Jump to content

Italia


Guest goldsaintjose

Recommended Posts

  • Invitados
Guest goldsaintjose

ITALIA

 

 

 

 

[justify]En una primera edición salieron a la venta los Caballeros de Bronce (en sus dos versiones), los Dorados, Marin del Águila, 4 Gurreros Divinos y Poseidón, junto con 3 de sus generales.

 

Un año más tarde se reeditaron los Bronces primera versión y los doce de Oro, con ligeros cambios en las cajas.

 

No tienen el mismo contenido que las japonesas, los contenidos eran similares a las ediciones Hong Kong y China, simplemente veremos sus cajas (en este caso, y frente a la complejidad que presenta encontrarlos, no he incluido los manuales de instrucciones).

 

Mencionaremos que los italianos renombraron algunos personajes, tanto de los protagonistas como Shiryu, que pasa a conocerse en Italia como Sirio, Hyoga como Cristal, Saori por Isabel, pero también a otros personajes: Alpha, Beta, Épsilon y Zeta pasan a ser respectivamente: Orion, Artax, Luxor y MIzar; Poseidón sera Nettuno o Scylla por Kira.[/justify]

 

Vemos en las cajas a Siren de Sorrento, se publicitó pero no se llegó a traducir la caja.

 

Comentaré que Oros y Bronces v1 comparten el mismo diseño en la parte trasera de la caja, al igual que Bronces v2, Marin, Guerreros Divinos y Marinas, también.

 

 

BRONCES V1

 

12055208734_0c784e4d0f.jpg

Este será el diseño para Broces v1 y Oros.

 

12055105613_f6f9a43d70_n.jpg12055105013_591ee3eca9_n.jpg12054808485_4bc53d5a2d_n.jpg12055102903_848fb2c9e9_n.jpg12055102103_4dc17596d7_n.jpg

 

 

 

BRONCES V2

 

12055085563_b97d24c0a6.jpg

Diseño de la parte trasera de las cajas.

 

12055640996_21e699ba53_n.jpg12055639986_4348dd0df8_n.jpg12054786745_d73a2d909f_n.jpg12055636806_c2236b1a2d_n.jpg12055635666_0e463bb572_n.jpg

 

 

 

MARIN

 

Esta caballero tuvo dos versiones, vemos ligeras diferencias en la caja delantera, siendo la trasera idéntica en ambas versiones:

12055207644_a489fc3e4a.jpg

12055099753_bf0ded89b5.jpg

12055655446_44f9df2b42.jpg

 

CABALLEROS DE ORO

 

12055208734_0c784e4d0f.jpg

Este será el diseño para Dorados y Broces v1.

 

12055097563_6d4d3faf07_n.jpg12055653256_5c8b53cd60_n.jpg

 

12055095633_b774c3f37c_n.jpg12054799155_afe151ccfa_n.jpg

 

12054798225_5d62636da8_n.jpg12055092723_bcb6c736c1_n.jpg

 

12055647906_4d71e2fcc3_n.jpg12055197984_0f5743f8bf_n.jpg

 

12054794065_39bdae3524_n.jpg12055088643_b0478e21ed_n.jpg

 

12055643976_a9148b3639_n.jpg12054790845_5dbbff034a_n.jpg

 

 

 

GUERREROS DIVINOS

 

 

12055184904_d876504fbf.jpg

 

12055632806_895a8344a0_n.jpg12055182394_43768eaef8_n.jpg

 

12055180394_51051dbfb3_n.jpg12055628676_f37df9cb10_n.jpg

 

 

 

MARINAS

 

12054776395_da99aff50c.jpg

 

12055176564_6d8d3e8389_n.jpg12055175314_30b50113e5_n.jpg

 

12054772425_5d1b3132d0_n.jpg12055066123_d8d63fbb8d_n.jpg

 

NOTA:  vemos que Dragón de mar y Caballo de mar tienen la foto del muñeco con armadura cambiada, pero el interior de la caja de cada uno era el personaje nombrado y dibujado en su frontal y no al contrario, como podría interpretarse.

 

 

 

 

 

"SEGUNDA EDICIÓN"

Al año siguiente se comercializaron nuevas versiones para Bronces v1 y caballeros de Oro, compartiendo todos el mismo diseño en la parte trasera de sus cajas:

12055172074_186eb0a09f.jpg

 

BRONCES V1

 

12055171164_61f252030f_n.jpg12054768895_a8f9972b40_n.jpg12055169974_7d1029cebf_n.jpg12055618266_3d82f2e2f0_n.jpg12055167694_8984ef72b5_n.jpg

 

 

 

CABALLEROS DE ORO

 

12054764935_67b3fb6cbd_n.jpg12055165354_f6012f2553_n.jpg

 

12055613426_cc0a4685ea_n.jpg12055056113_8f86aff056_n.jpg

 

12055161994_3233dc8076_n.jpg12055160804_5fb3f58278_n.jpg

 

12055159554_5af81f643a_n.jpg12055158344_130029e149_n.jpg

 

12055157604_850fd07b60_n.jpg12055049343_cc1361cce8_n.jpg

 

12054753795_bdb493247a_n.jpg12055154494_6fcb7834f1_n.jpg

Edited by goldsaintjose
Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

  • Member ID:  8
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  1,914
  • Reputation:   1,467
  • Days Won:  15
  • Joined:  10/24/2010
  • Status:  Offline
  • Timezone:  Europe/Madrid

Menudo tumor de cajas, no entiendo cómo pudieron hacer esto, amén del destrozo de nombres de casi todos los personajes de la serie...

Qué terribles fueron los 90 en algunos sitios.

Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  5,262
  • Group:  Moderador
  • Followers:  2
  • Content Count:  5,754
  • Reputation:   2,774
  • Days Won:  40
  • Joined:  12/22/2012
  • Status:  Offline
  • Age:  40
  • Timezone:  America/Bogota

:Face (3):  Que cosa más fea con esas cajas. Como pudieron tomar esos buenos dibujos de Araki y arruinarlos de semejante forma :Face (21):

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Hay un error...las primeras ediciones italianas Giochi Preziosi fueron los 5 bronces v1 y los 12 caballeros de oro en 1990.

 

Las segundas ediciones fueron otra vez los 5 bronces v1y los 12 caballeros de oro, además de Marín, 5 bronces v2, 4 asgardianos, Poseidón y 4 generales marinos!! (les adjunto las 5 cajas de los guerreros de Nettuno!!)

Las segundas ediciones salieron entre el 91-92 y poseían las instrucciones de cartón!!

Además, se puede levantar la ventanita para ver qué figura era sin abrir la caja (solamente en las segundas ediciones), tal como las vintages francesas y españolas!!)

 

10cnla1.jpg

 

 

Salió también el Coliseo en su versión francesa, pero era por sorteo:

tenías que mandar a Giochi Preziosi una foto de tu colección más 2 códigos de barras de las figuras...y las mejores recibieron el famoso Coliseo!!

Edited by sakuraxchan
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  6,252
  • Group:  Miembros
  • Followers:  2
  • Content Count:  2,686
  • Reputation:   1,576
  • Days Won:  14
  • Joined:  10/08/2013
  • Status:  Offline
  • Timezone:  Europe/Madrid

¡Ojo a la ilustración de la caja de Virgo! ¿Quién ha dibujado eso, por dios?

Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...

  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Edito: pueden ver las 32 figuras Vintages italianas Giochi Preziosi, en sus 2 versiones:

 

Caja normal (con manual de papel)

Caja templo (con manual de cartón)

 

Más abajo en esta misma página!!:biggrin:

Edited by sakuraxchan
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  9,279
  • Group:  Miembros
  • Followers:  1
  • Content Count:  6,314
  • Reputation:   8,040
  • Days Won:  18
  • Joined:  02/22/2017
  • Status:  Offline
  • Age:  44
  • Timezone:  Atlantic/Canary

Enhorabuena compañero!!!! Fantásticas figuras

Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Sí que son figuras muy bonitas...pero son fotos sacadas de Google y Facebook!!

 

Cuando era niño únicamente tuve a Zeta y Poseidón de esta versión!!

 

Saludos, amigos!!

Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Aquí están las fotos de todas las Vintages italianas 90s y sus manuales!!:biggrin:

 

 

 

A disfrutar!!:Face(42):

 

47495078_1949699998411412_8297879620485644288_n.jpg

pegaso.jpg

drag-n.jpg

cisne.jpg

Andromeda.jpg

phoenix.jpg

22885903_10214429480952059_3044141715953809087_n.jpg

aries.jpg

tauro.jpg

gemini (2).jpg

cancro-corretta.jpg

leo.jpg

virgo.jpg

libra.jpg

scorpio.jpg

sagitter.jpg

capricornio.jpg

acquario-corretta.jpg

pesci.jpg

54515728_2531521586875418_4388247543218176000_n.jpg

1.1.thumb.jpg.95e93a4fdce823a7c1a52e967330419b.jpg

2.thumb.jpg.97af43b3139ceab2150bfbee148c09b3.jpg

3.jpg

4.jpg

5.JPG

13.jpg

14.jpg

15.jpg

16.jpg

17.jpg

18.jpg

19.jpg

20.jpg

21.jpg

22.jpg

23.jpg

24.jpg

25.jpg

26230648_1982050015144839_732381546193041677_n.jpg

23721785_1999068106775912_889478045_n.jpg

1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

228935_623242544357073_1772605227_n.jpg

48419488_1986133201434758_1279253062766034944_n.jpg

betainsidec.jpg

epsiloninsidec.jpg

img_100098_9dbec762b2952c44757e8b0953714023.jpg

img-2015.jpg

47395356_1949700418411370_6376284546148597760_n.jpg

45698903_10213143824245683_2596248498538020864_n.jpg

26794265_1982445265105314_90094532_n.jpg

45657495_10213143826565741_6212464997306466304_n.jpg

45667839_10213143825445713_9208090955532468224_n.jpg

public-_mercatino_pic-137647-137647-IMG_3327.JPG

scyllainsidec.jpg

Edited by sakuraxchan
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Pues ya tengo también las instrucciones en pdf de los 12 caballeros dorados italianos Giochi 90s!!:biggrin:

Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  77
  • Group:  Miembros
  • Followers:  2
  • Content Count:  3,833
  • Reputation:   2,276
  • Days Won:  3
  • Joined:  12/01/2010
  • Status:  Offline
  • Age:  40
  • Timezone:  Europe/Madrid

La madre que los parió !!. Ahí tenemos al seños “MÜchepado de Virgo” . Madre mia....madre mia....

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

  • Member ID:  7,101
  • Group:  Miembros
  • Followers:  0
  • Content Count:  319
  • Reputation:   230
  • Days Won:  0
  • Joined:  09/25/2014
  • Status:  Offline
  • Timezone:  America/Guayaquil

Actualizo con mejores fotos de los Bronces V1 Giochi en ambas versiones!!

(caja azul y caja templo)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...