Manga Saint Seiya: Saintia Shô

[Invitado Revenge]

[url="http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,3128.msg587206.html#msg587206"]http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,3128.msg587206.html#msg587206[/url]

Samples HQ del Tomo 5

[url="http://imgbox.com/UyIlOJ1r"][/url] [url="http://imgbox.com/XZaUivlx"][/url] [url="http://imgbox.com/12ntLrQ6"][/url] [url="http://imgbox.com/KcfXMfVN"][/url]

^{Fuente: WebRip y Edición por [url="http://jorgegeminiss.tumblr.com/post/119269500331/5-samples-webrip-s-by-me"]Tumblr Jorgegeminis[/url] / bookwalker.jp/}

[url="https://twitter.com/EFR390/status/600507818991464449"]https://twitter.com/EFR390/status/600507818991464449[/url]

[Aldebaran Mikhail]

Resumen

Chapitre lu.

Eris réapparaît dans le corps de Kyōko et tente de convaincre Shōko de la rejoindre, tout en lemmenant dans un monde illusoire. Saori arrive, accompagnée de Milo, et brise l'illusion. Eris s'en va, avec Rigel à ses côtés. Un arbre immense sort d'un Colisée et des parties du sol s'élèvent dans les cieux, avec plusieurs plateaux séparés par de courts chemins (un peu comme le Sanctuaire dans Omega saison 1 ou dans LoS). Un soldat de bas rang rapporte à celui qui a l'apparence de Saga que plusieurs Saints se sont réunis sous le temple et qu'un d'entre eux a déjà pénétré à l'intérieur ("Saga" (?) porte une Cloth des Gémeaux sombre, mais comme il est dans une pièce obscure, c'est difficile de dire si c'est la vraie couleur de la Cloth ou si elle est normalement claire.). Le chapitre se termine sur Aiolia, à l'intérieur du temple.

Archange/SSpedia

Español:

Eris reaparece en el.cuerpo de Kyoko y trata de convencer a Shoko de que se una a ella mientras le muestra un mundo ilusorio. Saori llega acompañada de Milo, y se rompe la ilusión. Eris va con
Rigel a sus lado. Un enorme árbol sale de un Coliseo y partes de la planta se elevan al cielo,con varias placas
separadas por distancias cortas (un
poco como el Santuario de Omega en la temporada 1 o en LoS). Un soldado de
bajo rango reporta que alguien con la apariencia de Saga y ademas varios caballeros estan en el templo y que ya ha penetrado al Interior
("Saga" (?) Tiene una armadura de Geminis oscura, pero es totalmente oscura, no está claro si este es el verdadero color de la armadura o si normalmente es transparente.).El
Capítulo termina con Aioria en el interior del templo.

Editado 19 de Mayo del 2015 por Aldebaran Mikhail

[Invitado Revenge]

Poster Salido en la Champion RED 2 de 2014 con el stage 5 - En alta Calidad

[url="http://imgbox.com/4AEP4Gwi"][/url]

^{Fuente: dl-zip.com}

Imágenes Spoiler Stage 22 - Saintia Sho

^{Fuente: Archange SSPedia}

[Aldebaran Mikhail]

Script completo cap 22

Frances
[spoiler]

P01

*La Cloth du Sagittaire pointe l'horizon vers le temple d'Eris.


P02-03
*Autel d'Athéna

Mû: Où allez-vous ainsi, ô Athéna ?

Mû: L'aube va bientôt se lever, mais... votre corps et votre âme sont épuisés.
Mû: Ne serait-il pas préférable de prendre un peu de repos dans votre temple ?
Athéna: Mû...
Athéna: Je ne peux me le permettre.
Athéna: Un Cosmos maléfique s'est manifesté à l'est.
Athéna: Et l'astre fantôme Repulse, censé avoir disparu, est revenu briller ici.
Athéna: Il y a clairement une signification à tout ceci.
Mû: Avez-vous l'intention de vous rendre là-bas ?

P04-05
Athéna: Bien évidemment.
Athéna: Les Saintias sont en train de s'y battre.
Athéna: Elles sont indubitablement exposée à un immense danger.
Mû: ...
Athéna: La situation est grave si la déesse de la discorde est de retour.
Milo: Mais vous rendre en plein coeur du camp ennemi est dangereux, ô Athéna.
Milo: Un piège mortel pourrait bien vous y attendre.
Athéna: Milo...

Athéna: Je sais que je suis encore immature en tant qu'Athéna.
Athéna: Mais c'est aussi grâce à elles que je suis aujourd'hui ici. Je ne peux pas les laisser tomber.
Mû: Athéna, j'aimerais que vous évitiez de commettre un malentendu.
Mû: Nous ne sommes pas en train d'essayer de vous restreindre.
Mû: C'est parce qu'ils ont ressenti votre noble et courageuse volonté que les Bronze Saint ont combattu pour vous avec foi.
Aiolia: Et nous autres Gold Saints nous sommes finalement laissés convaincre par leur volonté. Et donc, ô Athéna...

P06-07
Aiolia: Je vous accompagnerai si vous souhaitez aller là-bas tout en étant consciente du danger.
Aiolia: Je vous en prie, donnez-moi vos ordres.
Athéna: Aiolia...
Mû: Athéna. Vous avez durant longtemps été la demoiselle à la tête d'une puissante multi-nationale...
Mû: ...et le Sanctuaire doit donc vous paraître encore un peu étranger.
Mû: Alors sachez donc qu'il n'est plus nécessaire que vous vous battiez seule.

Mû: A l'instar des Bronze Saints et des Saintias...
Mû: ...faites-nous désormais confiance, et n'hésitez pas à vous en remettre à nous.
Athéna: Merci.

P08-09
Shôko: K... Kyô...
Shôko: ...ko...?

Mii: ?! C'est le Cosmos d'Eris ! Elle était pourtant censée avoir disparu !
Mii: Comment se fait-il qu'elle soit là ?
Mayura: On ne peut détruire l'âme d'un dieu.
Mayura: Lors de cette bataille, l'âme d'Eris fut projetée aux confins de l'espace par Athéna.
Mayura: Mais la puissance de quelque chose ou de quelqu'un l'a ramenée vers la Terre, je suppose. Ou...
Kyôko: (Shôko...)
Shôko: !
Kyôko: (Shôko.)

P10-11
Kyôko: (Shôko !!)
Mayura: Qu'est-ce que tu as à reste plantée là ?
Mayura: Je vous ai dit de déguerpir... Dépêchez-vous d'aller aux côtés d'Athéna.
Shôko: Mais, Mayura...
Shôko: Je viens d'entendre la voix de ma soeur.
Mayura: Comment ?
Shôko: Je l'entends. Je l'entends très clairement !
Kyôko: (Shôko...)
Shôko: Peut-être que ma soeur est encore... !

Mayura: ...
Mayura: Ta soeur est morte.
Kyôko: (Shôko.)
Kyôko: (Tu ne dois pas rester là.)
Mayura: Ne lui tends pas l'oreille. Ce n'est peut-être que quelque chose qui se fait passer pour ta soeur.
Shôko: Hein ?
Kyôko: (Allez... vite...)

P12-13
*Shôko se fait saisir par des ronces

Kyôko: (Viens par ici.)
Mayura: Mince !

P14-15
-

P16-17
*Shôko retrouve Kyôko dans un champ de fleurs sans personne d'autre autour.

P18-19
Shôko: Kyô...ko... ?
Kyôko: Shôko !
Kyôko: Quel soulagement que tu là !
Kyôko: Allez, viens par ici.

Kyôko: Mangeons ce bentô ensemble.
Kyôko: Il y a plein d'onigiri à la viande grillée, comme tu les aimes.
Kyôko: Pourquoi cette mine sombre ?
Kyôko: Y a-t-il quelque chose qui te tracasse.
Shôko: Kyôko.
Shôko: Pourquoi...
Kyôko: Hein ?
Shôko: Pourquoi m'as-tu appelée ici ?

P20-21
Kyôko: Parce que...
Kyôko: Cette Terre va bientôt être détruite.
Kyôko: C'est vraiment dommage, mais la déesse Athéna...
Kyôko: ...n'a pas eu une force suffisante pour pouvoir complètement sceller l'âme d'Eris.
Kyôko: L'arbre du conflit va bientôt lui aussi ressusciter, et ses fleurs fleuriront.
Kyôko: Les gens du monde entier se laisseront emporter par leurs désirs,...
Kyôko: ...provoquant ainsi leur destruction mutuelle dans des guerres.

Kyôko: Pourras-tu te battre sans le moindre répit afin de protéger ce monde ? Tu finiras certainement un jour par épuiser la totalité de tes forces tout en sombrant dans le désespoir.
Kyôko: Je... refuse qu'une telle chose t'arrive.
Kyôko: Reste donc vivre éternellement avec moi...
Kyôko: ...dans ce paradis, Shôko.
Shôko: Non...
Kyôko: Hein ?

P22-23
Shôko: Non ! Ma soeur ne chercherait jamais à me garder ainsi prisonnière !!
Shôko: Ma soeur a mis sa vie en jeu...
Shôko: ...afin de protéger cette Terre en tant que Saintia...
Shôko: ...et m'a confié cette Cloth !

*Shôko prend la pose de l'equuleus ryûsei ken
Shôko: Je n'ai donc...
Shôko: ...rien à faire dans ce monde illusoire !
Kyôko: Arrête !
Kyôko: Shôko.
Shôko: Disparais, imposteur !

P24-25
*Shôko lance l'equuleus ryûsei ken

Kyôko: Fufu...
Kyôko: Fufufufu.
Kyôko: Mais ce n'est pas comme ça qu'il faut faire, Shôko.
Kyôko: Si tu me combats comme une ennemie, essaie de me viser avec un peu plus de détermination !
Shôko: Uh...
Kyôko: Mais tu es incroyable, Shôko.

P26-27
Kyôko: Tu as hérité de mes idéaux et est devenue très forte.
Kyôko: Fufu, il en était de même dans notre enfance.
Kyôko: Tu donnais tout ce que tu avais pour me rattraper.
Kyôko: Je suppose que tu as du énormément pleurer après ma disparition.
Kyôko: Crois-tu pouvoir...
Kyôko: ...lutter contre moi alors que tu es ainsi ?

Kyôko: Tu es une gentille petite.
Kyôko: Alors ne pourrais-tu pas faire ce que je te dis ?
Shôko: (Ma soeur...)

P28-29
*La Scarlet Needle perce le monde illusoire

Athéna: Il suffit.

P30-31
*Saori et Milo font leur entrée
Athéna: Kyôko. Et Eris, la déesse de la Discorde.

Milo: Kuh !
Athéna: Kyôko.
Athéna: Eris et toi ne faites finalement plus qu'une.
Athéna: Le puissant désir qui demeurait en toi...
Athéna: ...a apparemment été amplifié et perverti par le Cosmos de la déesse de la Discorde.
Kyôko: Non, ô déesse Athéna.

P32-33
Kyôko: Celle que je suis maintenant...
Kyôko: ...est extrêmement libre et naturelle.
Kyôko: Je sais désormais qu'il n'y a rien de plus beau et heureux...
Kyôko: ...que de vivre et combattre pour un unique souhait.
Athéna: Et dois-tu donc faire se battre les gens de cette Terre pour ça ?
Kyôko: Oui.

Kyôko: Je suis Eris, déesse des conflits.
Kyôko: Je voue mon amour à tous les combats qui sont.
Shôko: Non ! Tu fais erreur, ma soeur !
Shôko: Après tout...
Kyôko: Shôko.

P34-35
*Kyôko part avec Rigel

Kyôko: Nous nous reverrons.
Kyôko: Deviens plus forte d'ici là.
Kyôko: Rejoins-moi donc.

Kyôko: Je t'attends.

P36-37
*Le sanctuaire d'Eris s'élève dans les cieux

P38-39
*Le sanctuaire d'Eris s'élève dans les cieux

*Une dryade fait un rapport à "saga" (?)
Dryade: Me voici au rapport.
Dryade: Nous avons pu confirmer que plusieurs Saints d'Athéna se sont introduits dans les parties inférieures du temple.
Dryade: Et l'un d'entre eux progresse très rapidement vers la partie centrale !

P40
*Saga (?) sourit. Image d'Aiolia.

[/spoiler]

Archange/SSpedia

[beamknight87]

Bueno, creo ahora los dorados lucirán un poco en esta fase ya que Seiya & co están en coma  :XD:

[Invitado Revenge]

[URL=http://imgbox.com/X7qNvuxI][/URL] [URL=http://imgbox.com/LaraZWKo][/URL]

 

^{Fuente: Twitter Chimaki Kuori}

[valorian]

Como me gusta el trazo de esta dibujante, cada vez que veo algo de ella, más me gusta. A ver si alguna buena editorial se decide a sacarlo, que el Episodio G y el Kanzenban están terminando.

[Invitado Revenge]

[url=http://imgbox.com/7zs6yyU2][/URL]

 

[url=http://imgbox.com/O3E907bM][/URL]

 

[url=http://imgbox.com/Hh6CqWjH][/URL]

 

[url=http://imgbox.com/zMT6HHbv][/URL] [url=http://imgbox.com/A5g7hiTK][/URL] [url=http://imgbox.com/tTkBiecv][/URL] [url=http://imgbox.com/lhtzzBDq][/URL]

 

 

 

 

[url=http://imgbox.com/0KZ5IcGO][/URL] [url=http://imgbox.com/eF0bZL4H][/URL] [url=http://imgbox.com/tKQg0kxQ][/URL] [url=http://imgbox.com/XAd69WJ3][/URL] [url=http://imgbox.com/YZe80cSW][/URL] [url=http://imgbox.com/IdtvgR4m][/URL] [url=http://imgbox.com/uqswW17s][/URL]

 

[url=http://imgbox.com/6SKZP9gf][/URL]

 

^{Fuente: @studiokyawn}

 

Samples del tomo 5 HQ

 

[url=http://imgbox.com/XTSTcN0n][/URL] [url=http://imgbox.com/21Maljed][/URL] [url=http://imgbox.com/egwEG9dZ][/URL] [url=http://imgbox.com/haHGYqKG][/URL] [url=http://imgbox.com/T907XjjD][/URL] [url=http://imgbox.com/86rmvpUd][/URL] [url=http://imgbox.com/EaCvM2Kc][/URL] [url=http://imgbox.com/rMaVL0Cp][/URL]

 

^{Fuente: Tumblr Jorgegeminis / bookwalker.jp}

Editado 19 de Mayo del 2015 por Revenge

[Invitado Revenge]

^{Fuente: Archange ssp}

 

Imágenes del Tomo 5

 

 

 

 

^{Fuente: @EFR390 / @gerimask} 

Editado 20 de Mayo del 2015 por Revenge

[Aldebaran Mikhail]

Extras del tomo 05 + capitulo 19 con paginas extra










cap 19 extra

La version original:

[spoiler]


[/spoiler]

La version del volume:

[spoiler]














[/spoiler]

P01

Xiaoling: Mii-senpai ?
Xiaoling: Tu ne dors pas encore ?
Mii: Xiaoling.

P02
Mii: C'est surtout toi qui devrait te reposer. Tu sais pourtant que l'entraînement se poursuivra demain aux aurores.
Xiaoling: Oui je sais... mais mon corps est si douloureux que je n'arrive pas à trouver le sommeil. Je me suis dit que j'allais prendre l'air nocturne.
Xiaoling: Tu te fais tu soucis pour la déesse Athéna ?
Mii: Saori telle qu'elle est maintenant s'en sortira très bien comme ça.
Mii: Mais... je suis un peu attristée de ne pouvoir être à ses côtés.
Mii: En dépit de ses mots braves, je sais que son coeur souffre en ce moment.
Xiaoling: Athéna est une humaine, tout comme nous.
Xiaoling: Tu le sais certainement mieux que quiconque.

P03
Xiaoling: En dépit de la situation, elle nous a offert cette chance de pouvoir nous entraîner.
Xiaoling: Elle envisage de combattre avec nous dans le futur. Elle nous fait sans doute confiance.
Xiaoling: Je veux répondre à son souhait.
Xiaoling: En tant que Saintia d'Athéna !
Mii: Xiaoling...
Mii: Et qu'en est-il de Shôko ? Elle a été pressée comme un citron.
Xiaoling: Ca va, elle dort comme une pierre.

P04
Mii: Je vois.
Mii: Au début je trouvais qu'elle ne ressemblait pas du tout à Kyôko, mais leur obstination face aux obstacles est identique.
Xiaoling: Je suis d'accord.

P05
Katya: Merci pour tout, Mayura. Sur ce...
Katya: Il ne me reste plus...
Katya: ...qu'une chose à accomplir.
Mayura: Comptes-tu retourner auprès d'Athéna ?
Katya: Je ne peux retourner ainsi auprès d'elle.
Katya: J'ai joué un pari impardonnable sur sa tête.

P06
Mayura: Tu avais donc bien compris que le Pope avait deux visages, ....
Mayura: ...mais tu as cependant eu foi en sa volonté bienfaisante et a donc fait en sorte qu'Athéna puisse le rencontrer.
Katya: En effet.
Mayura: Au final, Athéna en est revenue saint et sauve... tu ne t'es pas trompée dans ton choix.
Mayura: Même si Athéna faisait marche sur le Sanctuaire avec quelques alliés, il n'y aurait que peu de chances de victoire, et les sacrifices seraient définitivement légion.
Mayura: Le voie la plus rapide pour faire revenir le Sanctuaire à son état normal sans verser le sang est peut-être bien en ayant Athéna recontrant directement le Pope.
Mayura: Je suppose que l'accomplissement de ton voeu en passait aussi par là.

P07
Mayura: Mais le destin d'Athéna, née humaine, l'a menée à éviter d'en finir là.
Mayura: Des terribles combats seront bientôt inévitables. Ceci est peut-être une volonté divine, des épreuves venues du ciel.
Mayura: Athéna est une déesse descendue sur Terre afin de la protéger.
Mayura: Elle aura certainement à affronter sans relâche de nombreux et puissants ennemis.
Mayura: Katya. C'est aussi le destin qui vous a amenées à devenir Saintias.
Mayura: Et c'est pourquoi tu ne dois pas oublier que...

P08
Mayura: ...protéger le coeur de cette jeune fille née en tant que déesse...
Mayura: ...est l'un de vos devoirs en tant que Saintias.

P09
Sanctuaire, Palais du Pope

P10
-

P11
Pope: Vous voici réunis.
Pope: Oyez, Gold Saints !

Archange SSpedia

[Invitado Revenge]

 

^{Fuente: @ora_ike_a twitter}

[Chronner]

No se supone que ya habían muerto los dorados en la pelea de las 12 casas ? O es solo un recordatorio?

Algunas imágenes me parecen de capítulos anteriores. Saludos