Manga Saint Seiya Episodio G: Assassin

[Aldebaran Mikhail]

G.A 27
http://chancro.jp/comics/assassin/24

Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

backcover tomo 03

[Aldebaran Mikhail]

Episode G.A 28
http://chancro.jp/comics/assassin/25
Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

Script del capitulo

Frances:
[spoiler]

Aquarius

P01

P02-03
Wadatsumi: Tu crois pouvoir y parvenir alors que tu dois en même temps me combattre ? Alors que je m'y mets en plus sérieusement ?
Wadatsumi: C'est impossible !

Wadatsumi: Fire Storm !

P04-05
Wadatsumi: Une immense zone est en proie aux flammes, il m'est aisé de les réunir avec mon vent...
Wadatsumi: ...jusqu'à en créer une tempête de feu (Fire Storm) !
Wadatsumi: Que vas-tu faire ? Les geler ?
Wadatsumi: Le FEU n'est pas un PHENOMENE MATERIEL.
Wadatsumi: Même si tu peux geler la matière...
Wadatsumi: ...tu ne peux pas geler un phénomène tel que le feu.

Wadatsumi: T'es foutu ! Foutu !
Wadatsumi: Tu ne peux pas m'arrêter !
Wadatsumi: C'est impossible !!!!
Hyōga: ?
Hyōga: (Mon corps est en proie à une intense chaleur.)
Hyōga: (Elle est en train de faire rapidement grimper la température ambiante ?)

P06-07
Eau supercritique ! (Chōrin Kaisui)
Hyōga: (Qu'est-ce que c'est que cette forme ?)
Wadatsumi: Ukkekkekke !
Wadatsumi: Ni solide, ni gaz, ni fluide !
Wadatsumi: C'est le quatrième état de la matière atteint à 647 degrés Celsius et à une pression de 22.12 atmosphères ! (note archange : Okada se trompe dans l'unité, en réalité c'est 647 degrés Kelvins, et donc 373.85 degrés Celsius)
Wadatsumi: L'état de fluide supercritique !
Wadatsumi: Avec des pouvoirs comme les tiens...
Wadatsumi: ...pas de risques d'engelures !

P08-09
Wadatsumi: Mais je vais par contre te faire rôtir sur place, pauvre type !
Eruption phréatique ! (Suijōki Bakuhatsu)

P10-11
Wadatsumi: Tsst.
Wadatsumi: C'était vraiment qu'un idiot !
Wadatsumi: Il a fini rôti, mais...
Wadatsumi: Sa pensée résiduelle...
Wadatsumi: ...tente encore de protéger les gens !!
Wadatsumi: Il aurait plutôt du utiliser ses pouvoirs pour se protéger lui-même.
Wadatsumi: Il n'était pourtant pas si blessé que ça !

Wadatsumi: Fondamentalement, c'était un but impossible.
Wadatsumi: On ne peut pas protéger tout le monde.
Wadatsumi: Il y a toutes sortes de gens en ce monde. Certains vivent au grand jour sous le soleil...
Wadatsumi: ...tandis que d'autres se terrent dans l'obscurité.
Wadatsumi: On ne peut pas tous les protéger.
Wadatsumi: Ce n'est...
Wadatsumi: ...qu'une justice pour sa propre gratification.
Wadatsumi: Rejoins donc le monde des morts...
Wadatsumi: ...tout en regrettant ta naïveté.
Wadatsumi: ?

P12-13

Le Verseau.

P14-15
Wadatsumi: Une... une Gold cloth !
Wadatsumi: (Il a laissé sa Gold Cloth le protéger tandis qu'il utilisait tout le reste de son Cosmos...)
Wadatsumi: (...pour éteindre les flammes aux alentours !)
Wadatsumi: (Il a enduré ma Fire Storm et mon Suijōki Bakuhatsu tout en...)
Wadatsumi: (...protégeant en même temps les gens des incendies qui ont pris dans cette ville ?!)
Hyōga: Allez ça suffit, interromps donc ton tourbillon.
Wadatsumi: Comment ?
Hyōga: Je t'ai dit que je serai ton adversaire.
Hyōga: N'inflige pas des blessures collatérales aux autres personnes.

Wadatsumi: Quel gros naïf.
Wadatsumi: Arrête tes délires monseigneur le Saint.
Wadatsumi: Tu penses qu'un combat est quelque chose de beau et fair-play ?
Wadatsumi: T'es pas un peu idiot ?
Wadatsumi: Tout le monde a un point faible, pas vrai ?
Wadatsumi: Tu as pigé que ton point faible est de vouloir protéger les autres tout en te battant, non ?
Wadatsumi: C'est naturel que je cherche à en profiter. Ou alors...
Wadatsumi: C'est peut-être juste...
Wadatsumi: ...que tu trouves ça lâche ?

P16-17
Wadatsumi: Tu serais pas complètement abruti ?
Hyōga: (La puissance de sa Fire Storm...)
Hyōga: (...augmente énormément !)
Hyōga: (Je ne...)

Hyōga: (...la laisserai pas continuer ainsi !)
Wadatsumi: Alors, c'est quoi ta réponse ?

P18-19
Wadatsumi: Mate...
Wadatsumi: ...bien !
Wadatsumi: Dainetsu Sekiryū ! (flot de pierres incandescentes)


P20
Wadatsumi: Quel incroyable idiot et quel gros naïf !
Wadatsumi: Détourner les yeux de son adversaire en plein combat !
Wadatsumi: Ca ne me dérange pas que tu me trouves lâche.
Wadatsumi: Après tout, je suis un assassin ❤ .
Wadatsumi: Etre traitée de lâche est un compliment pour moi ❤.

* Que va faire Hyōga face à la puissance sans limites de la chef des Sans-Visages ?


http://fr.wikipedia.org/wiki/Fluide_supercritique
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ruption_phr%C3%A9atique

[/spoiler]
Archange/SSpedia

Español:
 
[spoiler]

Acuario
 
P01
 
P02-03
Wadatsumi: Crees que puedes hacer eso, y luchar al mismo tiempo? Así que vas tomarlo en serio?
Wadatsumi: Eso es imposible!
 
Wadatsumi: (Fire storm) Tormenta de fuego!
 
P04-05
Wadatsumi: Una gran área está envuelta en llamas, es fácil para mí reunirlo con mi viento...
Wadatsumi: ... para crear una tormenta de fuego (Fire Storm)!
Wadatsumi: Qué vas a hacer? congelarla?
Wadatsumi: el fuego no es un fenómeno material.
Wadatsumi: Incluso si puedes congelarlo todo, el asunto es ...
Wadatsumi: ...que no se puede congelar un fenómeno como el fuego.
 
Wadatsumi: Estás acabdo! Maldito!
Wadatsumi: No me puedes detener!
Wadatsumi: Eso es imposible !!!!
Hyôga: !
Hyoga: (Mi cuerpo está experimentando un intenso calor.)
Hyoga: (Ella está haciendo subir rapidamente la temperatura del ambiente?)
 
P06-07
Agua supercrítica! (Chorin Kaisui)
Hyoga: (¿Qué es esta forma?)
Wadatsumi: jajajaja!
Wadatsumi: ni sólido ni gaseoso o liquido!
Wadatsumi: Este es el cuarto estado de la materia llega a 647 grados centígrados y una presión de 22,12 en la atmósfera! (NT: Okada está mal en la unidad, en realidad es 647 grados Kelvin, y por lo tanto 373,85 grados Celsius)
Wadatsumi: El estado de fluido supercrítico!
Wadatsumi: Con un poder como el tuyo...
Wadatsumi ... no hay riesgo de congelarse!
 
P08-09
Wadatsumi: Pero yo si te voy a asar en este lugar, pobre hombre!
Erupción freática! (Suijōki Bakuhatsu)
 
P10-11
Wadatsumi: TSST.
Wadatsumi: Fue realmente un idiota!
Wadatsumi: Terminó asado, pero ...
Wadatsumi: lo que queda de el...
Wadatsumi ... todavía está tratando de proteger a la gente !!
Wadatsumi: El no prefiere usar sus poderes para protegerse.
Wadatsumi: No estaba tan herido!
 
Wadatsumi: Básicamente, era una meta imposible.
Wadatsumi: No puedes proteger a todos.
Wadatsumi: Hay todo tipo de personas en este mundo. Algunos viven a la intemperie bajo el sol ...
Wadatsumi ... mientras que otros se esconden en la oscuridad.
Wadatsumi: No puedes protegerlos a todos.
Wadatsumi: Esto significa...
Wadatsumi ... que la justicia busca su propio beneficio.
Wadatsumi: Únete por lo tanto el mundo de los muertos...
Wadatsumi ... y lamenta tu ingenuidad.
Wadatsumi:
 
P12-13
 
Acuario.
 
P14-15
Wadatsumi: Un armadura... de oro!
Wadatsumi: (Llamo a su armadura de oro para protegerse mientras utilizaba el resto de su Cosmos ...)
Wadatsumi: (... para extinguir las llamas cercanas!)
Wadatsumi: (Soportó mi Tormenta de fuego y mi Suijōki Bakuhatsu a la vez y...)
Wadatsumi (...al mismo tiempo protegio a las personas de los incendios que se han producido en esta ciudad!)
Hyoga: Esto debe ser suficiente, para interrumpir tu torbellino.
Wadatsumi: Cómo?
Hyoga: te dje que voy a ser  tu oponente.
Hyoga: no infligas daño colateral a otras personas.
 
Wadatsumi: Qué ingenuo.
Wadatsumi: Deja tus sermones de caballero santurron.
Wadatsumi: Crees que una pelea es algo hermoso y un juego limpio?
Wadatsumi: No eres un poco tonto?
Wadatsumi: Todo el mundo tiene una debilidad, no?
Wadatsumi: Tu punto más débil es querer proteger a los demás sin dejar de combatir, verdad?
Wadatsumi: Es natural que yo lo disfrute.Entonces...
Wadatsumi: Crees que es justo...
Wadatsumi: ...Que termines perdiendo?
 
P16-17
Wadatsumi: Acaso eres un completo imbécil?
Hyoga: (El poder de la Tormenta de Fuego ...)
Hyoga: (... aumenta enormemente!)
Hyoga: (yo no ...)
 
Hyoga: (... debo dejarla continuar!)
Wadatsumi: Cuál es tu respuesta?
 
P18-19
Wadatsumi Muy...
Wadatsumi: ... bien!
Wadatsumi: Dainetsu Sekiryū! (Corriente de piedras ardientes)
 
 
P20
Wadatsumi: Qué gran, completo e increíble idiota ingenuo fue!
Wadatsumi: Apartar la vista de su oponente en plena batalla!
Wadatsumi: No me molesta que me creas una cobarde.
Wadatsumi: Después de todo, soy un asesina ❤.
Wadatsumi: Que me traten como cobarde es un cumplido para mí ❤.
 
* ¿Qué pasara con Hyoga frente al poder ilimitado de la lider de los sin rostros?

[/spoiler]
  Editado 9 de Junio del 2015 por Aldebaran Mikhail

[Aldebaran Mikhail]

G.A 29
http://chancro.jp/comics/assassin/26
Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

G.A 30
http://chancro.jp/comics/assassin/27/1
Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

Capitulo 31 pospuesto para la próxima semana (20/07)

:/

[Aldebaran Mikhail]

Cover Episode G.A vol 04

[Aldebaran Mikhail]

G.A 31
http://chancro.jp/comics/assassin/28

Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

Cover a color vol 4

Amazon.jp

[Aldebaran Mikhail]

G.A 32
http://chancro.jp/comics/assassin/29

Gallery
[spoiler]

[/spoiler]

[Aldebaran Mikhail]

Episode G.A cap 33
http://chancro.jp/comics/assassin/30

Gallery
[spoiler]

[/spoiler]