Manga Saint Seiya Episodio G: Assassin

[Invitado Revenge]

Cap 18:

 

http://chancro.jp/comics/assassin/15

 

 

[url=http://imgbox.com/Bp6SwOPE][/URL] [url=http://imgbox.com/gEk6IWtB][/URL] [url=http://imgbox.com/YgPAjyCz][/URL] [url=http://imgbox.com/SKpma9DY][/URL] [url=http://imgbox.com/y1TfrE6G][/URL] [url=http://imgbox.com/sLdEJkJL][/URL] [url=http://imgbox.com/dnOgrqTb][/URL] [url=http://imgbox.com/HBAr6QQe][/URL] [url=http://imgbox.com/4cPKeCJF][/URL] [url=http://imgbox.com/A4aNOiWl][/URL] [url=http://imgbox.com/sGt8DUBL][/URL] [url=http://imgbox.com/yVoRxQqY][/URL] [url=http://imgbox.com/I4MdO97p][/URL] [url=http://imgbox.com/TsTnbHEA][/URL] [url=http://imgbox.com/oYOtbIrL][/URL] [url=http://imgbox.com/RXKXJF3c][/URL] [url=http://imgbox.com/ovJPp7Ou][/URL] [url=http://imgbox.com/54sRedy9][/URL] [url=http://imgbox.com/KVyZiPde][/URL] [url=http://imgbox.com/TgIF3w4y][/URL]

 

Proximo Capitulo: Febrero 24 2015

 

script en frances archange ssp

[spoiler]18-Balance

P01
Sigurd: On dirait bien que cela va encore être pénible.
Sigurd: Tu ne comptes donc pas te laisser tuer docilement, c'est bien ça ?
Shiryû: Si mourir est synonyme de défaite, alors...
Shiryû: Non, c'est un choix qui n'a pas lieu d'être.
Sigurd: Je vois. Mais...
Sigurd: ...ce n'est qu'un vain effort.

P02-03
Sigurd: Si je combats sérieusement...
Sigurd: ...ta défaite ne sera-t-elle pas certaine ?
Sigurd: Holy Sword Embodiment.

Shura: (Cette queue de dragon qu'il peut bouger à son gré fond sur Shiryû ! Mais...)
Shura: (Une même technique ne fonctionne pas deux fois contre un Saint !! Shiryû va donc...)
Shura: (...la briser !)

P04-05
-

P06-07
Shura: (Les lames se sont mises à tourner ?)
Shura: (Cette rotation complique la lecture de leurs trajectoires.)
Shura: (Il ne pourra compenser avec sa lame, et puis...)
Shura: (La puissance de cette attaque est des dizaines de milliers de fois plus grande !)

P08-09
Sigurd: Holy Sword Tower !

P10-11
Sigurd: Tu te doutais probablement de l'issue de ce combat ?

Sigurd: Tu ne pouvais gagner, voyons. Bon sang...
Sigurd: ... a cause de toi j'ai du passer à l'action, quelle corvée.
Sigurd: Bah, suivant.
Sigurd: Je vais également t'abattre...
Sigurd: Pas la peine de me fixer avec ce regard. je vais tout de suite...

P12-13
Sigurd: ...t'envoyer à Helheim, dans le pays des morts.
Sigurd: Ton ami t'attends probablement la-bas.
Shura: ...je décline.
Sigurd: Il te reste des regrets qui t'attachent encore à Midgard, au monde des humains ?
Shura: Non, ce n'est pas ça.
Shura: Je dis simplement que je ne te combattrai pas. Et si tu veux savoir pourquoi...

Shura: ...c'est parce qu'il n'est nullement nécessaire que je te combatte.
Sigurd: Ho ?

Chinatown, chûkagai.
Yoshino: J'aurais pas cru qu'il me laisserait toute seule en plan !
Yoshino: Shura a subitement disparu, quelle surprise pour moi !
Yoshino: Tout le monde part comme ça sans prévenir... je me fais du soucis...
Yoshino: Mais en tout cas...


P14-15
Yoshino: ...je n'aurais pas cru que vous viendriez, docteur !
Shun: Tu peux m'appeler "Shun".
Shun: Shura m'a demandé de m'occuper de toi si quelque chose arrivait.
Shun: Tu n'as donc aucun soucis à te faire, Yoshino.
Yoshino: Mais, ça ne va pas poser de problèmes pour votre travail ?
Shun: Je ne suis pas de service aujourd'hui, et puis... les Saints n'ont jamais de vacances.
Shun: Notre devoir est après tout de protéger la paix sur Terre.
Shun: Et nous devons le faire sans relâche.

Yoshino: Vous êtes vraiment...
Yoshino: ...un allié de la Justice.
Shun: !
Shun: Non, je n'en fais pas encore assez. Et puis chacun vit en y mettant toutes ses forces.
Shun: Ceux qui se battent pour quelqu’un d'autre sont tous des émissaires de la justice.
Yoshino: Tous... des émissaires de la justice...
Shun: Oui. Et pour cela nul pouvoir spécial n'est nécessaire.
Shun: Ce dont quelqu'un a besoin pour protéger ceux qui lui sont chers est...

P16-17
Shun: Quelque chose qui réside inéluctablement dans le coeur de tout un chacun.
Shun: Le plus puissant des pouvoirs, que possède tout être vivant et lui permet de vivre.
Shun: Ce pouvoir s'appelle le Courage.

P18-19
L'appel de la Balance.

P20
Shura: Telle est ma réponse.
Shura: J'ai fait confiance à Shiryû...
Shura: ...au Gold Saint de la Balance.
Shura: Quelle que puisse être la puissance de l'ennemi qui lui fait face, si la défense de la justice l'exige,...
Shura: ...il l'abattra.[/spoiler]

 

 

Traduccion en español - ssforos

Editado 17 de Febrero del 2015 por Revenge

[Clarens]

Por favor, pero esto qué es...

[Invitado Revenge]

Thanks to @jorgegeminis twitter

 

[URL=http://imgbox.com/0NdRHMWq][/URL] [URL=http://imgbox.com/3Jjqqhaw][/URL] [URL=http://imgbox.com/4vFxyGqW][/URL] [URL=http://imgbox.com/66bwslcu][/URL] [URL=http://imgbox.com/phWpKt4K][/URL] [URL=http://imgbox.com/f5pn2l6Y][/URL] [URL=http://imgbox.com/5lLVN7JN][/URL]

[Invitado Revenge]

[URL=http://imgbox.com/6W4wTw0R][/URL]

 

toranoana.jp

[Invitado Revenge]

[url=http://imgbox.com/0zyOkJ9Z][/URL] [url=http://imgbox.com/h0jT1eAO][/URL]

 

https://twitter.com/tora_sendai/statuses/568621175795879938

 

thx por la info facebook Jorge Geminis

 

-------------

 

[URL=http://imgbox.com/oaQs5Qgg][/URL]

 

 

[URL=http://imgbox.com/mSgwr1tm][/URL]

@secai70

Editado 20 de Febrero del 2015 por Revenge

[Invitado Revenge]

back-cover epga 2

 

 

archange ssp

[Invitado Revenge]

https://twitter.com/meguzou1303/status/569082608283291648

https://twitter.com/meguzou1303/status/569172722988625920

 

[URL=http://imgbox.com/052RI7uQ][/URL] [URL=http://imgbox.com/2HYJOS7C][/URL]

[Invitado Revenge]

El capitulo 19 de EPGA saldra el 3 de marzo (y no el 24 feb. como se suponia) de 2015

pequeños capitulos del EPGA salidos en los tomos 1 y 2

source: all4seiya

vol.1
[url="http://imgbox.com/niLoXoFc"][/url] [url="http://imgbox.com/fAOGlFEh"][/url]

vol.2
[url="http://imgbox.com/7kTj1kOs"][/url] [url="http://imgbox.com/De8G8gcy"][/url]

[milano]

hola, una pregunta: que se supone que son esas targetas? vienen con los mangas en japonés? un saludo

 

PD: he intentado leer el capítulo 2, pero no lo encuentro, no está traducido?

Editado 25 de Febrero del 2015 por milano

[Invitado Revenge]

Hola milano

Esas son unas postales especiales que vienen con el manga pero dependerá de donde compres tu copia por que no todas las tiendas de Japón lo venden así , algunas tiendas que ofrecen esas Cards son animate.jp / anibro entre otras......

Sobre el cap 2 en español creo que si pero no recuerdo ...

[milano]

Gracias compañero, yo suelo comprar en cd-japan (lost canvas gaidens, saintia sho, etc...) y nunca me ha venido ninguna postal. si, supongo que será dependiendo de la tienda.

 

 

pues no lo encuentro (el capítulo 2, ni el 3), supongo que habrán caido. esperaré a ver si los suben de nuevo que he leído el 1 y está interesante!!!

 

gracias!

[Invitado Revenge]

Capítulo 2 en español
http://shadow-scalantions.jimdo.com/2015/02/20/saint-seiya-episodio-g-assassin-capitulo-2-en-descarga-directa/

Saludos!