Saint Seiya - Capítulo 3: «¡Cisne! El guerrero de las tierras heladas»

[Mailoneso]

Capítulo 3: [i]«¡Cisne! El guerrero de las tierras heladas»[/i]

• Título Original ([i]Kanji[/i]): [i]«キグナス! 氷原の戦士»[/i]
• Título Original ([i]Romanji[/i]): [i]«Cygnus! Hyogen no senshi»[/i]

Cadena de emisión (Japón):

Fecha 1ª Emisión: 1 de noviembre de 1986

• Título España: [i]«El caballero de los hielos»[/i]

Cadena de emisión:

Fecha 1ª Emisión (TVE 1): 15 de julio de 1990

Fecha 2ª Emisión (TVE 2): 26 de enero de 1991

Fecha 3ª Emisión (Telecinco): 18 de septiembre de 1991

Fecha 4ª Emisión (Telecinco): 18 de septiembre de 1991

• Título Hispanoamérica: [i]«El Guerrero de los hielos»[/i]

Cadena de emisión (México):

Fecha 1ª Emisión (Imevision): 1992-1993

Fecha 2ª Emisión (TV Azteca): 1994-2009

Fecha 3ª Emisión (Televisa): 2017-presente

[float=right][/float]Sinopsis: [justify]Saori, se muestra preocupada por la ausencia de los Caballeros del Cisne y del Fénix. Mientras tanto, en Siberia, Hyōga ha decidido participar en el Torneo Galáctico, por lo que se dirige hacia el Muro de los Hielos Eternos y con un ataque poderoso, resquebraja este glaciar, poniendo al descubierto la armadura del Cisne. El siguiente combate del Torneo, enfrenta a Hyōga con Ichi, Caballero de Hydra. Hyōga es capaz de usar el cosmos de hielo con el que puede proyectar aire frío o congelar a sus adversarios. Ichi trata de usar sus garras envenenadas, pero éstas no afectan a la armadura de Hyōga, quien usa su Polvo de Diamantes para derrotar a Hydra. [/justify]

Imágenes:

[i](Click para ampliar)[/i]

Personajes principales:

Seiya de Pegaso: [i]Tôru Furuya[/i] (Japón), [i]Juan José López Lespe[/i] (España) y [i]Jesús Barrero[/i] (Hispaoamérica).

Shiryū de Dragón: [i]Hirotaka Suzuoki[/i] (Japón), (España) y [i]Ricardo Mendoza[/i] (Hispaoamérica).

Hyōga de Cisne: [i]Kôichi Hashimoto[/i] (Japón), [i]Jon Crespo[/i] (España) y [i]René García[/i] (Hispaoamérica).

Shun de Andrómeda: [i]Ryo Horikawa[/i] (Japón), [i]Víctor Agramunt[/i] (España) y [i]José Gilberto Vilchis[/i] (Hispaoamérica).

Saori Kido: [i]Keiko Han[/i] (Japón), [i]Ana Isabel Hernando[/i] (España) y [i]Cristina Camargo[/i] (Hispaoamérica).

Jabu de Unicornio: [i]Yūichi Meguro[/i] (Japón), [i]José Núñez[/i] (España) y [i]Javier Rivero[/i] (Hispaoamérica).

Ichi de la Hidra: [i]Masato Hirano[/i] (Japón), [i]Jesús Díaz[/i] (España) y [i]César Árias[/i] (Hispaoamérica).

Nachi del Lobo: (Japón), (España) y (Hispaoamérica).

Marin del Águila: [i]Yuriko Yamamoto[/i] (Japón), [i]Selica Torcal[/i] (España) y [i]Maru Guerrero[/i] (Hispaoamérica).

Narrador: [i]Hideyuki Tanaka[/i] (Japón), [i]Vicente Martínez[/i] (España) y [izRaúl de la Fuente y Arturo Casanova[/i] (Hispaoamérica).

Tokumaro Tatsumi: [i]Yukitoshi Hori[/i] (Japón), [i]Vicente Gisbert[/i] (España) y [i]Armando Larumbe[/i] (Hispaoamérica).

Miho: [i]Naoko Watanabe[/i] (Japón), [i]Isabel Fernández Avanthay[/i] (España) y [i]María Fernanda Morales[/i] (Hispaoamérica).

Makoto: [i]Noriko Uemura[/i] (Japón), [i]Lydia Zorrilla[/i] (España) y [i]Jean Carlo Toquero[/i] (Hispaoamérica).

Akira: [i]Yumi Tôma[/i] (Japón), [i]Maribel Sánchez[/i] (España) y [i]María Fernanda Morales[/i] (Hispaoamérica).

Tatsuya: [i]Tomiko Suzuki[/i] (Japón), [i]Virginia Carrera[/i] (España) y [i]Javier Rivero[/i] (Hispaoamérica).

Yakob: [i]Tomiko Suzuki[/i] (Japón), [i]Gádor Martín[/i] (España) y [i]Cristina Camargo[/i] (Hispaoamérica).

Natasha (Madre de Hyoga): [i]Akiko Tsuboi[/i] (Japón), [i]Carmen Arévalo[/i] (España) y [i]Maru Guerrero[/i] (Hispaoamérica).