sakuraxchan

Pues no pude esperar y me leí el resumen de la peli en Cavzodiaco br!! Por lo visto, es muy diferente al anime..pero bueno!! almenos es algo novedoso!! La iré a ver en los próximos días..y cuando la vea comentaré... entanto seguiré leyendo los comentarios de la peli!! nota: ví los 51 Acts de Sailor Moon Live 2003/2004 (más el Final Act y el Act Zero) y me gustó tanto q coleccioné todas las muñequitas de Bandai entre 2003 y 2004!! y no, nunca ví ni veré Dragon Ball Evolution...así q no puedo comentar...

En Ecuador van a estrenar la peli de Seiya en las 3 cadenas de cines más importantes del país!!

Pues a mí también me gusta el nuevo manga Rerise of Poseidon!! Si lo animan, sacan myths seguro!!

Um....muy interesante...gracias por la traducción!! Los nuevos villanos están bien..son como semidioses o algo así... Y sip...Shaka y Krishna se conocieron de niños..y parece q entrenaron juntos.... (claro, siendo ambos hindúes pues podría ser...) Seré feliz si animan este manga...me hace acordar al manga clásico!!

Osea q en USA copiaron algunos nombres del doblaje italiano...interesante!! (bueno, Saori en USA creo q se llama Sienna y en Italia se llama Lady Isabel!!)

Krisna fue compañero de entrenamiento de Shaka??

Esperen... La hermana de Seiya en el live action se llama Patricia?? Pues es EL MISMO NOMBRE que le pusieron en el doblaje italiano del anime!!

Los 6 Espectros Renegados salieron en Agosto de 2003!! Info de la antigua web española Saint Seiya Action Figures: https://web.archive.org/web/20031010212414/http://www.ssaf.net/?cont=913

Pues parece q les gustó la historia y la caracterización de Seiya a los japoneses... La voy a ver al cine...pero no el pre estreno ni nada...quiero q pase un poco de tiempo!!

Mil gracias por la traducción!! "Firantzo"...muahaha...es Firenze o Florencia, en Italia!!

Sé que en el anime clásico, Hades y sus spin offs (Lost Canvas/Omega/Soul of Gold y creo Saintia Sho) en Japón y Europa se usaron los nombres japoneses para los personajes... Pues en la nueva peli live action de Seiya se usaron Mylock (Tatsumi) y Alman (Mitsumasa) Pero en el doblaje italiano de los 90s, para esos personajes se usaron justamente Mylock y Alman di Thule!! Y se los conoce así en Italia!! Curioso, no?? Off topic: Otros ejemplos del doblaje italiano son Pegasus (Seiya), Sirio (Shiryu), Crystal (Hyoga), Andromeda (Shun) y Phoenix (Ikki)... Grande Mur (Mu de Aries), Maestro dei Ghiacci ( Maestro Crystal), Castalia (Marin) y Tisifone (Shaina) Nuova Luxor (Tokyo), Lady Isabel (Saori), Nettuno (Poseidón) o Orion (Alpha) y las 5 V2 tenían nombres propios, tales como: Pegasus di Fuoco/Dragone di Smeraldo/Cigno d Argento/Andromeda la Notte y Phoenix la Luce!! Y los ataques también, tales como Fulmine di Pegasus o varios ataques de los dorados tales como Per il sacro Gemini o Per il sacro Leo!!

Muy interesante....a ver cómo termina Next Dimension....

Genial lo de la hija de Keiko han!!

Tu actualización de la ficha de Tauro Jp está muy bien!! Mil gracias por las fichas de las figuras Vintage...son muy interesantes!!

Um...habrá q ver q tal la película live... Tal vez vaya a verla si la estrenan en mi país... Yo compro lo q puedo de Saint Seiya, sobretodo figuras Vintages reediciones...y uno q otro dvd o videojuego original (osea Omega o Soul of Gold) Lo que menos me gusta de los avances de la nueva peli son las armaduras... A esperar...

Sería algo terrible si es q la peli live action se estrenara solamente en esos países... Y Brasil e Italia?? los 2 son mercados muy grandes en cuanto a Saint Seiya se refiere... Habrá q esperar!!

Wow....hai molti modellini Myth...complimenti!!

Actualizo con el DVD Movie Box japonés con las 4 películas históricas de Seiya!! Su manual contiene diseños de las 4 pelis y uno que otro escenario!!

Mil gracias por los diseños de anime de las películas...muy curiosos!!

Pues yo tampoco poseo vitrinas con vidrio....y mis Vintages están todos en sus cajas!!

Espero q se muestren novedades... además, este año es el aniversario 20 de los Myths!!

En efecto, mi comentario fue porque el director quiere hacer varias películas live de Seiya!! Lo leí en cavzodiaco br. Veremos qué tal le va a esta primer película!!

Um...el 28 de abril será el estreno de la peli Live Action...genial!! Será un estreno a nivel mundial?? Creo q iré al cine a verla...aunq no sé si tendré la paciencia para las otras 4 o 5 pelis q le seguirán....

Btw, these Vintages videos are soo cool!!

Cool video...but strange that they put Hyoga figure with Odin Robe...it was Seiya V2 with Odin Robe!!