Alkaid

No digo ya una entrevista sobre lo que opinan de la serie, que para ellos es un trabajo más, pero había momentos en "El Lienzo Sonoro" en el que [i]presentaban [/i]a varios dobladores (se limitaban a decir hola con su nombre y el personaje abajo en la pantalla) y después no volvían a aparecer en el documental. Es como... para dejarles decir sólo hola no merece la pena que los saquen en el documental. Algo tendrán para aportar, ¿no?, aunque no sea de la serie pueden hablar tranquilamente de la técnica que usan para interpretar a tal o cual personaje, las diferencias que puede haber (y segruo las habrá) entre un encargo para una película y una serie de animación, la forma que tienen de acercarse a los personajes o las pautas que siguen (salía el director hablando un poco de esto, pero prácticamente nada por parte de los propios actores). No sé, considero que hay muchas cosas interesantes que podrían explorarse en un documental así, de forma que la parte "fans" y "adaptaciones musicales" no saturen todo el tiempo que dura el mismo (y no pongo en duda que hay mucha gente a la que le interesa eso, sólo digo que también hay gente a la que le resulta sólo una curiosidad y le puede interesar más otros aspectos de la creación de la edición española, grupo en el que me incluyo). La segunda tanda de dvds sería perfecta para introducir esta vez un mayor peso en el trabajo de los actores profesionales de doblaje, al fin y al cabo las canciones de LC vuelven a ser las mismas y las opiniones de los fans respecto al nuevo manga ya fueron expuestas. A ver si hay suerte y Selecta nos ofrece un "detrás de los micros" decente, y que sería interesante no sólo para esta adaptación de SS sino para saber un poco más del mundillo del doblaje de anime en España en general.

En la próxima iniciativa espero que incluyan algo más de participación por parte de los actores de doblaje, porque al final su proceso de trabajo y grabación quedó relegado totalmente a un segundo plano respecto a las canciones y a los foreros/fans, y en lo que a mí respecta era la parte que más me llamaba la atención en un principio del documental. A ver si para los dvds de la segunda temporada mejoran ese aspecto.

Ah, estupendo, muchas gracias por tenernos contentos a todos los que os compramos los dvds cuando salieron... Ya podrían venir esas tarjetas de los goldies con los dvds de la 2ª Temporada, me encantan esas ilustraciones y ya en su momento me llevé un chasco cuando no venían incluidas con los primeros dvds. Pero no, una jugarreta más...

[quote name='Xtabentun' timestamp='1314789960' post='41773'] Ains sabeis si esto se puede descargar, o si lo sacaran en tomos aqui en españa? [/quote] Todavía ni ha salido editado en tomos en Japón (ahora a final de mes o en Octubre sacan a la venta el de Albafika), así que todavía faltará mucho para ver una edición española, más cuando Glenat todavía ni siquiera ha terminado de editar el manga normal de LC.

¡Están muy bien las muestras de doblaje! Consiguen realzar los capítulos a pesar de la pésima animación de esta parte de Hades, parece que incluso los actores han mejorado sus interpretaciones respecto a Sanctuary (y ya eran buenas, pero aquí es más necesario dada la insulsez de las expresiones faciales y corporales de los personajes). Las canciones de openings y endings, bueno, para ser ciertos están bastante reguleras comparados con los que tuvimos en la edición de Lost Canvas; no sólo las interpretaciones no están tan afinadas (o la producción no ha sabido [i]pillarles el punto[/i]) sino que además las adaptaciones al castellano son poco realistas, meter una frase cortita y a continuación otra llena de palabras apresuradas (para un mismo tiempo dentro de la estrofa) hace que parezca una mala canción de Alejandro Sanz -¿acaso las hay buenas? en fin- y le resta calidad, más hubiese valido que escribieran una letra acorde con la música aunque sacrificaran la traducción fiel del original. Quitando eso, como siempre se agradece el detalle de la inclusión de esas canciones "personalizadas" para nuestro país. También se agradecen enormemente los nuevos doblajes de las pelis (sobre todo las de Eris, Asgard y Lucifer que tenían un doblaje horroroso), aunque algunas traducciones de ataques... Lo siento mucho, pero "Choque de Meteoro de un Megatón" únicamente puede sonar [u]RIDÍCULO[/u] xDDD (o lo de "Balance de Maldiciones" de Pharao en Hades, ¿qué balance, están haciendo inventario?), deberían poner más cuidado y buscar una asociación de términos que suene decente a la hora de [i]gritarlo[/i]. Puede que el equipo Lespe en sus tiempos adaptaran de más mucha de la terminología de Saint Seiya para el gusto de algunos, pero es innegable que al menos la gran mayoría de los ataques mantenían una cierta dignidad cuando eran utilizados. En cualquier caso, de nuevo, se agradece el nuevo esfuerzo (mucho mejor en todo caso que ejemplos como "¡Por el poder del agua!", dicho por Hyoga en el nefasto antiguo doblaje de la peli de Lucifer que no estuvo a cargo del equipo Lespe). Hasta aquí mi pequeño análisis preliminar, y añadir que pienso adquirir todos estos nuevos lanzamientos (así como la 2ª de Lost Canvas). Sólo dejo esto a modo de opinión personal porque siempre hay cositas que se pueden mejorar, y con suerte en el futuro irán afinando más. También añadir que estaría bien que, al igual que los nuevos openings y endings de Hades Sanctuary en castellano, subieran al canal de Youtube el Episodio 0 doblado íntegro, como detalle para todos aquellos que en su momento adquirimos la primera edición de la saga, pagamos más y ahora tenemos un producto con algunas características menos. Total, si están subiendo los capítulos de Lost Canvas, tampoco creo que les importe subir un capítulo especial que no deja de ser un extra. A mí me encantaría verlo en castellano (es una buena recapitulación de toda la serie clásica), pero por descontado que no me pienso gastar 30€ en algo que ya tengo sólo por eso... xD

Apúntame un Pegasito divino Rokus. Los tienes ya en stock, ¿no? Sería para recogerlo en tienda, te concreto por mensaje.

[quote name='Titus' timestamp='1314624768' post='41485'][URL=http://imageshack.us/photo/my-images/143/7e49e846.jpg/][IMG]http://img143.imageshack.us/img143/761/7e49e846.th.jpg[/IMG][/URL][/quote] Y ésta es la excusa oficial para justificar la salida de toda una nueva línea... Que ahora los myths se pueden abrir de patas divinamente. Utilísimo.

Menos mal que iban a mejorarle la cara...

Reservada Shaina sin el mostrenco, incluso si sólo la versión limitada trajese los extras de entrenamiento sigue sin ser suficiente para justificar el precio... Y al fin y al cabo yo pienso exponerla con armadura, así que hala.

Ahhhh, mucho mejor, por una vez me alegro de que sean dos lanzamientos diferentes... DE MOMENTO. Porque a saber cómo nos la clavan a la hora de las diferencias entre ambas versiones, todavía están a tiempo de jodernos.

No, se han pasado 5 meses preparando el coñazo de los EX... Qué cosa más cara joder, menudo abuso. Una cosa es que nos esperáramos que el precio fuese a ser elevado, pero TANTO, Cassius incluido, ya parece que lo hacen por chulear.

Asgard, no hay duda posible, de lo contrario el Tholl de tu firma matará muuuuuchos gatitos, perritos y conejitos.

Vale, esa foto que acaba de postear Titus del Cisne negro es una pasada, muy buena pose. Creo que es la única en la que el pobre se ve bien... xD La cara de Hyoga también mejora mucho con el rostro de ataque, claro que una patata con una raja a modo de boca también sería mejor.

Yo en su momento también consideré que Bandai había cometido un error al optar por los cuerpos azul oscuro en vez de negros (ambas opciones igualmente válidas puesto que en el anime se les observa con ambas indumentarias), pero ahora que los veo así creo que me alegro, lucen mucho más con el cuerpo azulado que traen.

Todo eso lo sé, ya en su momento me pareció (y me sigue pareciendo) una burrada el precio standar del ROE, que es la razón por la que me decanté por la versión anime, porque en su momento no podía gastarme tanto en un muñequito, y menos si realmente prefería el de pelo azul... Y la jugada de Bandai de obligar al coleccionista a comprarse dos figuritas si quieres tener el personaje completo (es decir, con trono, túnica y golosinas) me sigue pareciendo la más cochina de todas hasta la fecha, y eso que hay para elegir. Por eso me hubiera parecido un detalle que reeditaran el ROE en vez de este, porque ahora podríamos contar con descuentos tan jugosos como el 26% de Amiami (y en 2008 los Early Birds de HLJ ni por asomo se equiparaban a este tipo de rebajas) y comprar alguna otra para aprovechar los gastos de envío. Obviamente cada cual tiene sus prioridades y sus recursos, pero en mi caso gastarme entre 112 y 150 euros en una armadura roja con dos trapos y un trono de plástico me parece prohibitivo y de risa. Lo más que me he gastado hasta la fecha en una figura han sido 73€ en el Sagitario FAKE (gastos incluídos), y ya lo hice como una excepción por ser "ahora o nunca". Y la única razón por la que estaría dispuesto a adquirir un ROE sería eso, que lo reeditaran y Amiami le aplicase su descuento, con lo que quedaría en 7.400 yenes (unos 63 lerus) a los que después le añadiría el pico de los gastos de envío, y entonces sí me parecería aceptable. Que al fin y al cabo, es un personaje que ya tengo y podríamos decir que no es tan "prioritario" como otras piezas en mi colección... Pero como ya digo, cada cual tiene sus cálculos. Una cosa son los precios razonables desde el punto de vista de la figura en el mercado, y otra muy distinta el aro por el que cada uno esté dispuesto a pasar.

Joder, ¿sólo el normal? Me cago en la p... a este paso no sé cuándo podré echarle el guante a un ROE a un precio decente.

A ver si es verdad, estoy hasta el gorro de EX y sus caras de muñeca hinchable... Y de Shaina que estamos todos deseando hicarle el diente ni las migas. Además, seguimos sin saber nada de ese extra misterioso que se rumoreaba que acompañaría a la figura.

Como era de esperar, el Dragón Negro no trae ninguna mano extra con el dedo extendido para representar su ataque... Pero bueno, siempre podemos usar la del Fénix Negro o la del Cisne Negro, que al fin y al cabo estos dos nunca usan esa pose en el anime.

Joder el Cisne Negro trae ¡dos tiaras! Pensé que lo del emblema roto lo incluirían con algún tipo de sistema quita y pon, pero no, tiara normal y tiara rota y santas pascuas... xD En fin, deseando estoy de que llegue ya a mis manos y cambiarle a Hyoga la cara de retarded por la de boca abierta.

Parece que esta vez a la cabeza de poseído le han puesto cara de cabroncete, no está mal esa sonrisilla de medio lado. Por cierto... [img]http://img695.imageshack.us/img695/1424/qap0jyqw.jpg[/img] ¿...qué demonios le pasa a Saga? Entre la perspectiva de sus tetas y la boca perv parece una muñeca hinchable japonesa.

Yo creo más bien que muerto el lobo empieza la rabia de verdad... xD Ese niñato rubio no sabe la que va a armar. El momento tienda-hechizo-magiachunga me tuvo al borde de la silla, pero sí, pintaba muy mal la cosa. Pa mí que no vamos a ver un mestizo caballo/dragón. Y el señor Frey parece ser que todo el mundo se lo esperaba más cascado, pero a mí me ha gustado ver al sr. Filch de Harry Potter haciendo de viejo verde. xDDD

¿Cuándo leches podremos ver la imagen trasera de la caja del Fénix? Me esperaba que el color tras el logo se lo pusieran azul, ya que le escamotearon el azul a Hyoga y le pusieron amarillo... No me mola que le pongan rojo, que ya lo traía Seiya, a Ikki le hubiese pegado azul oscuro o naranja, pero de rojo el Fénix no lleva nada destacable.