Bueno, no voy a matar al anime sin antes verlo pero:
-Con las voces en general se han lucido, parece que estoy viendo una serie de Dora la Exploradora 2.0, me suenan muy didácticas algunas (como la de Shaun de Andrómeda)
-El cambio de Shun a chica es la vía fácil. Entiendo que está muy bien el ideal de todos somos iguales, pero hay mujeres caballero en el anime de siempre fuertes. Han tomado el camino más fácil, cuando podrían haber ampliado el quinteto de bronce aunque fuera con dos chicas totalmente nuevas, ¿pero esto? No me agrada mucho la idea, básicamente por las futuras incongruencias (aparecerá la Diosa Hadas en vez de Hades para reencarnarse en ella)
-Un cambio agradable es el de Casios a formar parte de los caballeros negros. Creo que es un enemigo que en Saint Seiya perdió carisma, pues podría ser el típico que anhela venganza de Seiya al arrebatarle la armadura y comandar a los caballeros negros (por debajo de nuestro badass Ikki claro está).
-Los cambios de nombres me parecen innecesarios Saori es SAORI y Shun por ser chica no hace falta cambiarle el nombre joder.
-El diseño de las armadura un poco extraño, al ver a Seiya me gustaron, pero la de andrómeda poca innovación tiene (miedo me dan cuando estas puedan evolucionar en la serie y ver en que se transforman)
-Con esto de igualdad de género en los caballeros voy asumiendo que de los 12 dorados habrá varias féminas entre ellos (¿Afrodita, Mu, Milo y Shaka?)
Conclusión: No lo quiero matar ya porque me he tragado todas las series de Saint Seiya, pero pensaba que Netflix que cuenta con grandes proyectos en sus filas, le daría otro enfoque a la serie y no tan aspecto infantil.