Saint Seiya - Capítulo 101: «¡A Destrozarlos! Los pilares gigantescos de los siete mares»

[Mailoneso]

Capítulo 101: «¡A Destrozarlos! Los pilares gigantescos de los siete mares»

• Título Original (Kanji): «打ち砕け! 七つの海の巨大柱»
• Título Original (Romanji): «Uchikudake! Nanatsu no umi no Mammoth Pillar»

Cadena de emisión (Japón):

Fecha 1ª Emisión: 26 de noviembre de 1988

• Título España: «Los gigantescos pilares de los siete océanos»

Cadena de emisión:

Fecha 1ª Emisión (Telecinco): 4 de febrero de 1992

Fecha 2ª Emisión (Telecinco): 11 de febrero de 1992

• Título Hispanoamérica: «Destruyan todos los pilares de los siete mares»

Cadena de emisión (México):

Fecha 1ª Emisión (Imevision): 1992-1993

Fecha 2ª Emisión (TV Azteca): 1994-2009

Fecha 3ª Emisión (Televisa): 2017-presente

[float=right][/float]Sinopsis: [justify]Pegaso pide a Kanon Dragón del Mar donde está Atenea, pero el general está decepcionado, porque esperaba encontrar los caballeros de oro, por lo que decide abandonar Pegaso a merced de la guardia, pero Andrómeda y Pegaso para derrotar a todos en unos pocos segundos. Atenea quiere salvar a la humanidad, entonces Poseidón explica el orden de su reinado, sostenido por siete pilares, y entra a través de engaño en el octavo pilar, el central. Una vez dentro, comienza a fluir el agua utilizada para inundar el mundo y Atenea va a sobrevivir hasta que esté completamente sumergido. Dragón del Mar vuelve a guardar su pilar, mientras que el Titis explica cómo guardar Athena: antes de destruir el portador del pilar, haga caer los otros siete pilares, custodiados por los generales. Pegaso y Andrómeda se dividen par destruir cada uno un pilar. Después de derrotar a algunos soldados, Pegaso llega al pilar del Pacífico Norte y lanza un tiro para destruirla, pero una mano fácilmente bloquea la bola de energía es el caballo de mar. Mientras tanto, en Asgard, Cisne también se lanza al abismo, mientras que Dragon viene de China, después de pedir consejo al Maestro de los Cinco Picos. Después rimbeccati, Pegaso ataca a Baian de Hipocampo, pero se defiende muy bien, salta, toma Pegaso detrás y lo golpeó y lo dejó contra la pared. [/justify]

Imágenes:

(Click para ampliar)

Personajes principales:

Seiya de Pegaso: Tôru Furuya (Japón), Carlos Lladó (España) y Jesús Barrero (Hispaoamérica).

Shiryū de Dragón: Hirotaka Suzuoki (Japón), José Núñez (España) y Ricardo Mendoza (Hispaoamérica).

Hyōga de Cisne: Kôichi Hashimoto (Japón), Héctor Colomé (España) y René García (Hispaoamérica).

Shun de Andrómeda: Ryo Horikawa (Japón), Sergio Sánchez Sánchez (España) y José Gilberto Vilchis (Hispaoamérica).

Saori Kido: Keiko Han (Japón), Yolanda Pérez Segoviano (España) y Haydeé Unda (Hispaoamérica).

Narrador: Hideyuki Tanaka (Japón), Vicente Martínez (España) y Raúl de la Fuente y Arturo Casanova (Hispaoamérica).

Kiki: Hiroko Emori (Japón), Virginia Carrera (España) y René García (Hispaoamérica).

Dohko de Libra - Viejo Maestro: Kōji Yada (Japón), Teófilo Calle (España) y Armando Coria (Hispaoamérica).

Shunrei: Yumiko Shibata (Japón), Yolanda Pérez Segoviano (España) y Ruth Toscano (Hispaoamérica).

Hilda: Mitsuko Horie (Japón), Carmen Arévalo (España) y Dulce María Romay (Hispaoamérica).

Flare: Maria Kawamura (Japón), Delia Luna (España) y Gisela Casillas (Hispaoamérica).

Kanon de Dragón Marino: Kazuyuki Sogabe (Japón), José Ruiz Lifante y Ramón Rocabayera (España) y Armando Larumbe (Hispaoamérica).

Thetis de Sirena: Hiromi Tsuru (Japón), Delia Luna y Susana Damas (España) y Maru Guerrero (Hispaoamérica).

Bian de Hipocampo: Sho Hayami (Japón), Antonio Cancelas (España) y Javier Rivero (Hispaoamérica).