Saint Seiya - Capítulo 75: «¡Hilda! La diosa hechizada por el diablo»

[Mailoneso]

Capítulo 75: «¡Hilda! La diosa hechizada por el diablo»

• Título Original (Kanji): «ヒルダ! 悪魔に魅入られた女神»
• Título Original (Romanji): «Hilda! Akuma ni miirareta megami»

Cadena de emisión (Japón):

Fecha 1ª Emisión: 30 de abril de 1988

• Título España: «¡Hilda! La diosa hechizada por el diablo»

Cadena de emisión:

Fecha 1ª Emisión (Telecinco): 27 de diciembre de 1991

Fecha 2ª Emisión (Telecinco): 30 de diciembre de 1991

• Título Hispanoamérica: «¡Hilda! La diosa encantada por el Diablo»

Cadena de emisión (México):

Fecha 1ª Emisión (Imevision): 1992-1993

Fecha 2ª Emisión (TV Azteca): 1994-2009

Fecha 3ª Emisión (Televisa): 2017-presente

[float=right][/float]Sinopsis: [justify]Seiya, Shun, Hyoga, Kiki y Saori llegan a Asgard.Hyoga se va a Asgard a averiguar que sucede. En Asgard, Hyoga es atrapado y torturado pero Fler, la hermana menor de Hilda, le pide que salve a su hermana ya que su corazón se ha vuelto maligno y les cuenta lo que ha pasado con Hilda. Descubren que posee el Anillo Nibelungo. Tras la posesión de Hilda, los polos comienzan a fundirse amenazando con inundar el planeta. Saori ocupa el lugar de la sacerdotisa para impedirlo. [/justify]

Imágenes:

(Click para ampliar)

Curiosidades:

• [justify]Shiryu e Ikki no aparecen en este episodio.[/justify]

Personajes principales:

Seiya de Pegaso: Tôru Furuya (Japón), Juan José López Lespe (España) y Jesús Barrero (Hispaoamérica).

Hyōga de Cisne: Kôichi Hashimoto (Japón), Jon Crespo (España) y René García (Hispaoamérica).

Shun de Andrómeda: Ryo Horikawa (Japón), Sergio Sánchez Sánchez (España) y José Gilberto Vilchis (Hispaoamérica).

Saori Kido: Keiko Han (Japón), Yolanda Pérez Segoviano (España) y María Fernanda Morales (Hispaoamérica).

Narrador: Hideyuki Tanaka (Japón), Vicente Martínez (España) y Raúl de la Fuente y Arturo Casanova (Hispaoamérica).

Kiki: Hiroko Emori (Japón), Virginia Carrera (España) y René García (Hispaoamérica).

Hilda: Mitsuko Horie (Japón), Carmen Arévalo (España) y Sylvia Garcel (Hispaoamérica).

Flare: Maria Kawamura (Japón), Elva Palacios (España) y Gisela Casillas (Hispaoamérica).

Siegfried de Dubhe Alpha: Akira Kamiya (Japón), José Ruiz Lifante (España) y Ricardo Mendoza (Hispaoamérica).

Thor de Phecda Gamma: Yūsaku Yara (Japón), Antonio Cancelas (España) y Javier Rivero (Hispaoamérica).

Penrill de Alioth Epsilon: Toshihiko Seki (Japón), José Santos (España) y Víctor Covarrubias (Hispaoamérica).

Mime de Benetnasch Eta: Yuji Mitsuya (Japón), Manuel Osto (España) y Javier Rivero (Hispaoamérica).

Hagen de Merak Beta: Bin Shimada (Japón), Juan Antonio Arroyo (España) y Daniel Abundis (Hispaoamérica).

Syd de Mizar Zeta: Yū Mizushima (Japón), Ignacio Gijón (España) y Alfonso Ramírez (Hispaoamérica).

Alberich de Megrez Delta: Shigeru Nakahara (Japón), Rafael Ordóñez (España) y César Árias (Hispaoamérica).