Saint Seiya - Capítulo 18: «¡Gran caos! Los Caballeros Fantasma del Caribe»

[Mailoneso]

Capítulo 18: «¡Gran caos! Los Caballeros Fantasma del Caribe»

• Título Original (Kanji): «大暴れ! カリブの幽霊聖闘士»
• Título Original (Romanji): «Dai abare! Karibu no Ghost Saints»

Cadena de emisión (Japón):

Fecha 1ª Emisión: 21 de febrero de 1987

• Título España: «Los Caballeros de los abismos»

Cadena de emisión:

Fecha 1ª Emisión (TVE 1): 8 de septiembre de 1990

Fecha 2ª Emisión (TVE 2): 11 de mayo de 1991

Fecha 3ª Emisión (Telecinco): 9 de octubre de 1991

Fecha 4ª Emisión (Telecinco): 9 de octubre de 1991

• Título Hispanoamérica: «Los Caballeros de los abismos»

Cadena de emisión (México):

Fecha 1ª Emisión (Imevision): 1992-1993

Fecha 2ª Emisión (TV Azteca): 1994-2009

Fecha 3ª Emisión (Televisa): 2017-presente

[float=right][/float]Sinopsis: [justify]Gigas, subordinado del Patriarca pide a Shaina, que designe a alguien que pueda recuperar el casco dorado. Shaina elige a Geist (Santo femenino) y sus Caballeros Fantasma (Caballeros de los abismos en TV) quienes se encuentran exiliados en la Isla del Espectro. Estos Caballeros secuestran uno de los barcos petroleros de la Fundación Graude y exigen que los Caballeros lleven el casco dorado. Seiya acepta el desafío, pero luego de derrotar a sus enemigos, estos escapan con el casco de la Armadura de Oro gracias a la ilusión creada por Geist. [/justify]

Imágenes:

(Click para ampliar)

Personajes principales:

Seiya de Pegaso: Tôru Furuya (Japón), Juan José López Lespe (España) y Jesús Barrero (Hispaoamérica).

Shiryū de Dragón: Hirotaka Suzuoki (Japón), José Núñez (España) y Ricardo Mendoza (Hispaoamérica).

Hyōga de Cisne: Kôichi Hashimoto (Japón), Jon Crespo (España) y René García (Hispaoamérica).

Shun de Andrómeda: Ryo Horikawa (Japón), Víctor Agramunt (España) y José Gilberto Vilchis (Hispaoamérica).

Saori Kido: Keiko Han (Japón), Ana Isabel Hernando (España) y Cristina Camargo (Hispaoamérica).

Shaina de Ofiuco: Mami Koyama (Japón), Delia Luna (España) y Carla Padrón (Hispaoamérica).

Narrador: Hideyuki Tanaka (Japón), Vicente Martínez (España) y Raúl de la Fuente y Arturo Casanova (Hispaoamérica).

Tokumaro Tatsumi: Yukitoshi Hori (Japón), Rafael Ordóñez (España) y Armando Larumbe (Hispaoamérica).

Saga de Géminis - Patriarca Arles: Kazuyuki Sogabe y Akio Nojima (Japón), Manuel Torremocha (España) y Javier Rivero (Hispaoamérica).

Gigas: Masaharu Satō (Japón), Teófilo Calle (España) y Marcos Patiño (Hispaoamérica).

Geist: Chiyoko Kawashima (Japón), Carmen Arévalo (España) y Mónica Manjarrez (Hispaoamérica).

Serpiente de mar: Masato Hirano (Japón), Esteban Massana (España) y Yamil Atala (Hispaoamérica).

Tiburón: Hideyuki Tanaka (Japón), Julio Sanchidrián (España) y Javier Rivero (Hispaoamérica).

Medusa de mar: Kazumi Tanaka (Japón), Vicente Martínez (España) y Víctor Covarrubias (Hispaoamérica).