Manga Saint Seiya Episodio G: Assassin

[Albafica]

Estoy contigo rodri ...algún alma caritativa que nos haga el resumen  :biggrin:

 

 

 

 

Champion Red  / Taizen SS

 

 

SALUDOS!!!

Editado 1 de Abril del 2014 por Albafica

[klose]

Trata sobre la batalla años antes de la inicial que llevan los caballeros de oro con Aoiria de protagonista recién nombrado caballero contra los titanes, los padres de los dioses. Fin

[Invitado Sito_Chaman]

Y aioria se tiñe el pelo de negro.

Fin del fin

[Invitado Revenge]

COVER HQ 「チャンピオンREDいちご」VOL.43
[img]http://i.imgur.com/7cQG6ug.jpg[/img]

[url="http://www.amazon.co.jp/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%82%AA%E3%83%B3RED-%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89-Vol-43-2014%E5%B9%B4-05%E6%9C%88%E5%8F%B7/dp/B00IRHO9GO"]http://www.amazon.co.jp/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%82%AA%E3%83%B3RED-%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89-Vol-43-2014%E5%B9%B4-05%E6%9C%88%E5%8F%B7/dp/B00IRHO9GO[/url]


imagenes spoiler cap 1 by sspedia:
[quote]
[img]http://i.imgur.com/CRJ0Ixz.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/ON6w68t.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/Y2Br9RV.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/lZPBYoM.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/uniTFbK.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/vic1mmB.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/uDmO3Bq.jpg[/img]

Shinjuku. ( En el Capítulo gente tiene teléfonos inteligentes y tabletas , tanto para la conexión tecnológica : o)

Un joven está hablando por teléfono con su " sensei ", sobre una misión, pero cerca de la ventana explota y ve una extraña forma vendada y flotando en el vacío. El edificio se incendió , y una escuela secundaria se proyecta hacia abajo por la explosión.

Las fuerzas japonesas llegan estilo SWAT respuesta , evacuar la zona y trazar la " S " Cosmos en sus estantes. El joven, al parecer, su líder (que tiene un cuadro de tela cubierta con un paño colocado cerca de él) también se encuentra allí.

Colegiala se despierta en un garaje de estacionamiento y ve a la nueva " momia flotante". El ser es sorprendido de que ella puede ver , y es un buen nombre (" Yoshino Hino " , que tiene el kanji de " fuego" en él) , porque incluso manipuló las llamas hay 3000 años. Shura llega modo fanservice para fangirls ( sin mangas, gafas de sol y ... lechuza en el propio hombro tiene 3 bebés en la cabeza) . Fue enviado a infligir un castigo divino al asesino y le pide la opinión de Oracle. La lechuza respondió "culpable " . Shura avala su tela y resistir magma enviado por la criatura . La criatura se entiende que Shura es un santo , pero se sorprendió porque ella pensaba que los santos eran una leyenda. Shura mata con Excalibur.

El joven llega a la escena , y la " S " de la que hablaba era , de hecho, " Shura " . Él sabe que él es el verdadero objetivo que se incluye el asesinato de la Shura . También critica Shura habiendo una vez asesinó a su hermano. Cambio de apariencia del cabello del joven y se convierten en oro -> esto es Aioria . Él pone su tela de oro y listo para enfrentar Shura , decididos a matarlo si es necesario.
[/quote]

[Invitado Revenge]

script en frances cap 1 EPGA:

 

Correctif: j'avais lu trop vite ce matin XD, en fait c'est Shura qui est la traitre qui a disparu du Sanctuaire sans prevenir et il obéit maintenant à la chouette. Aiolia est envoyé par le Sanctuaire pour tuer Shura.

I reed to quickly this morning XD, actually Shura is the one who deserted the Sanctuary and now obeys to the owl. And Aiolia was sent by the Sanctuary to kill Shura.


L'assassin des assassins.

P01

Shinjuku, aux alentours des bâtiments gouvernementaux, hotel Valletta.
19h31

Secrétaire: Attendez, sensei.
Secrétaire: Ce n'est pas ce que nous avions convenu.
Secrétaire: Vous voulez que j'endosse toutes les responsabilités ?
Secrétaire: Je ne peux pas accepter ceci. Il est hors de question que je sois le seul à être poursuivi par le procureur.
Secrétaire: Confessez tout au procureur !
Secrétaire: Avouez tout au sujet des pots-de-vin que vous avez reçu !
Secrétaire: Hein ? Vous pouvez répéter ?


P02

Secrétaire: "Suicide-toi" ?
Politicien: Ne me prends pas de haut.
Politicien: Ma main a frappé.
Politicien: Que tout soit réduit en cendres.

P03
Carrefour face à l'hotel Valletta.
Schoolgirl: Ah !
Schoolgirl: (Que ?)
Schoolgirl: (Une explosion ?)


[spoiler]P04
Schoolgirl: (Il y a...)
Schoolgirl: (...quelque chose là-bas.)
Schoolgirl: (Il m'a aperçu !)
Schoolgirl: (Ma tête...)

P05
Gare de Shinjuku, place près de la sortie est.
21h52

Homme du SIT: Nous avons évacué non seulement les civils...
Homme du SIT: ...mais également les membres d'institutions publiques telles que les policiers ou les pompiers.
Homme du SIT: Au final, tous les êtres humains sans distinction ont été évacués.
Homme du SIT: Il ne reste personne dans un rayon de 10 kilomètres, et les forces anti-émeutes ainsi que le SIT ont été déployés afin que nul n'entre dans cette zone.
Homme du SIT: Faites-nous savoir...
Homme du SIT: ...si vous avez des requêtes supplémentaires.

P06
Aiolia: Coupez toutes les caméras de surveillance.
Aiolia: Et sinon, nous avons une limite de temps.
Aiolia: Cette ville ne pourra rester que temporairement inhabitée.
Homme du SIT: Nous avons évacué la population en prétextant une fuite de gaz dangereux dans le réseau d'égout, mais...
Homme du SIT: Nous ne pouvons pas laisser fermés bien longtemps les principaux quartiers commerciaux du Japon.
Aiolia: Nous disposons tout au plus...
Aiolia: ...de deux heures environ ?
Aiolia: N'est-ce...
Aiolia: ...pas.
Aiolia: Il va falloir faire vite.

P07
Aiolia: Avez-vous d'autres informations...
Aiolia: à votre disposition ?
Homme du SIT: Oui ! Il s'agit de "S", mais...
Homme du SIT: ...cela dit qu'il aurait gardé une civile prisonnière.
Aiolia: "S" prenant un otage ? Impossible.
Homme du SIT: Nous ne disposons pas de plus de détails, ce n'est qu'un témoignage visuel.
Homme du SIT: Et nous n'avons pas les moyens de détecter "S".
Homme du SIT: Nous n'avons pas de preuve formelle que "S" se trouve bien ici.
Aiolia: Pour ça...
Aiolia: Ne vous en faites pas.

P08
Aiolia: Je ressens le Cosmos de "S" dans les environs.

P09
Aiolia: Je capturerai "S" et le tuerai avant minuit.

P10
Aiolia: "S" est proche.
Aiolia: Mais...
Aiolia: Dans un lieu profond.
Aiolia: Sous terre.

Gare de Shinjuku - parking sortie ouest.

Schoolgirl: Uh...
*dringgg*

P11
Schoolgirl: (Un mail ? C'est maman.)
Schoolgirl: Mais où suis-je ?
Schoolgirl: C'est...
Schoolgirl: Un parking souterrain ?
Schoolgirl: Mais pourquoi ici ?
Schoolgirl: J'étais en train de rentrer de l'école...
Schoolgirl: Ah oui, il y a ensuite eu une explosion...
Schoolgirl: Et j'ai vu quelque chose...

P12
Momie: Yoshino Hino.
Momie: Tu m'as vu ? Moi, celui qui suis issu...

P13
Momie: ...d'il y a 3000 ans !
Schoolgirl: Kyah !
Schoolgirl: (Voilà ! C'est cette chose que j'avais vue !)
Momie: Ton nom était inscrit sur ton carnet d'élève.
Momie: C'est un nom plaisant. Il donne l'impression que tu es née pour brûler, jeune fille. (ndt: 火野　吉乃 Hino Yoshino, 火 = hi -> "feu")
Momie: J'ai acquis le pouvoir de manipuler les flammes il y a 3000 ans de cela.
Momie: Ce pouvoir a fait de moi un paria, et j'ai été tué, restreint à jamais avant de devenir un cadavre.
Momie: Mais même si mon corps a péri, mon âme a survécu.
Momie: En cette âme demeure encore le plaisir ressenti en brûlant des gens. Je ne peux l'oublier. Et en particulier, brûler des femmes et des enfants est plus excitant que tout.
Momie: Je vais te faire brûler à petit feu.

P14
Shura: Tu n'es pas juste un assassin professionnel, mais également un tueur pervers qui agit par impulsion ?
Schoolgirl: (Les flammes ont été...)
Schoolgirl: (...tranchées?)
Momie: Qui es-tu ?
Shura: Tu prends plaisir à brûler les choses.  Et ce n'est pas tout...
Shura: Tu aimes aussi brûler des gens sur requête.

P15
Shura: Par exemple, dans la recherche de ce plaisir, n'aurais-tu pas causé...
Shura: ...la mort du secrétaire d'un certain homme politique ? Il a été immolé par le feu il y a peu.
Shura: Il était lié à un scandale politique concernant certains pot-de-vins.
Shura: Je suppose que tu as réduit toutes les preuves en cendres...
Shura: ...conformément à la requête. Et ton client est...
Shura: ...probablement l'homme politique qui a bénéficié de ces dons d'argent.
Momie: Tu ressembles à un être humain, mais...
Momie: Je ne peux croire que tu sois un humain normal. Qui es-tu donc ? Réponds !
Shura: Rien ne te vient à l'esprit ?
Shura: On dirait bien que tu as la tête vide en dépit de tes 3000 ans d'existence.

P16
Shura: Je suis un assassin professionnel, tout comme toi.
Shura: Mais il y a une différence entre nous.

P17
Shura: Je n'ai aucun client.
Momie: Comment ?
Momie: Mais tu ne retires donc aucune compensation de ton travail ?
Shura: Evidemment que non.
Shura: Ce genre de chose ne m'intéresse pas.
Shura: Je suis juste un homme qui assassine les assassins.
Momie: Un tueur d'assassins ? Comment ?
Shura: Même si je t'expliques le pourquoi du comment, je ne pense pas que tu comprendras, mais...

P18
Shura: Sache qu'il s'agit là d'un Oracle.
Momie: ?
Shura: Sais-tu combien de personnes ont perdu la vie à cause de l'incendie que tu as provoqué pour abattre une personne ?
Shura: Il y a eu 8 morts par le feu, et 15 blessés graves. Tous ces gens souffrent à cause de leurs brûlures et luttent pour survivre.
Shura: As-tu déjà songé à cette douleur ?
Shura: A l'origine, tu devais pourtant bien être un humain toi aussi.

P19
Shura: Tu as oublié ce qu'est la douleur humaine et a pris de nombreuses vies.
Shura: Les dieux ont décidé de te châtier pour ces crimes.
Momie: Les dieux ?
Yoshino: Crime et...
Yoshino: Châtiment...
Shura: Yoshino Hino.
Shura: Cette momie t'as seulement fait perdre conscience et enlevée.
Shura: Tu n'as rien à craindre.
Shura: Mais en tout cas...
Shura: Ceci s'ajoute au total de tes crimes.
Shura: Kokuto.
Shura: Annonce-moi ton oracle.
Shura: Quel est le verdict divin ?

P20
Chouette: Coupable.
Pokemons: Kyupable !
Shura: Bien compris.
Shura: J'entends les lamentations silencieuses de tes victimes.
Shura: Aussi bien celles qui sont mortes brûlées sans même en savoir la raison...
Shura: ...que celles qui sont encore en train de souffrir sur leurs lits d'hopital.
Shura: Je vais donc t'infliger ta sentence.
Shura: Je vais devenir l'incarnation...

P21
Shura: ...de l'épée qui réside dans leurs coeurs.

P22
Momie: Tu comptes devenir une épée ? Alors que tu es poings nus ?
Momie: Spontaneous Human Combustio ! (ndt: Okada a peut-être oublié le "n" de combustion ?)

P23
Yoshino: Kyaaaah !
Yoshino: (Il s'est mis à brûler sans raison particulière !)
Momie: Je possède la capacité de déclencher des combustions humaines spontanées.
Momie: Mes cibles s'enflamment même sans qu'il n'y ait la moindre étincelle pour déclencher le feu.
Momie: Et elles brûlent alors complètement !
Momie: Il ne faut qu'un instant pour qu'elles soient réduites en cendres.
Momie: Nul ne peut y échapper !

P24
Momie: La température de mes flammes dépasse les 1000 degrés.
Momie: Ca représente une intensité comparable au magma.
Momie: Et c'est pourquoi rien ne peut en réchapper.
Yoshino: (Tout va...)
Yoshino: (...être brûlé !)
Chouette: Pourquoi pleures-tu ?
Yoshino: Hein ?
Chouette: Si tu as l'intention de pleurer...
Chouette: ...attends au moins que mon compagnon soit mort pour le faire.

P25
Chouette: Ouvre bien les yeux. Quelle que soit la puissance des assauts dirigés contre lui...
Chouette: ...son épée demeure indestructible.
Pokemons: Indestructible !
Yoshino: Son épée est...
Yoshino: (Hein ? Cette chouette parle ?)
Yoshino: ...indestructible ?
Chouette: En effet. Et qui plus est...
Chouette: Il n'y a pas que le magma qui est en train de bouillir en ce lieu.
Chouette: Mon ami est lui aussi en train de s'embraser.
Chouette: A un niveau bien plus ardent que ce magma.

P26-27

Voici le Capricorne !

P28
Yoshino: (Il n'a pas péri par les flammes ?)
Yoshino: Une armure dorée ?
Shura: Il existe de nombreuses matières qui ne fondent pas dans le magma, telles que le titane, le platine, le molybdène ou le tungstène.
Shura: Mais l'armure que je porte est...
Shura: ...constituée d'une matière complètement différente de ceci.
Shura: Et cette armure...
Shura: ...n'a pas été créée par des mains humaines.

P29
Shura: C'est un don d'origine divine.
Shura: Un habit sacré.
Momie: Comment !
Momie: Je n'ai jamais ressenti un esprit aussi embrasé !
Momie: Une puissante et immense volonté guerrière !
Momie: Quelle est donc cette force ?
Momie: Serait-ce le Cosmos ?
Momie: Mais alors cette armure serait... !
Momie: Une Cloth ? Dans ce cas-là tu serais...

P30
Shura: Un Saint.
Shura: Un Saint, un de ces guerriers réunis autour de la déesse de la Guerre Athéna afin de protéger la Terre. Chacun d'entre nous possède une Cloth correspondant à une constellation protectrice, et nous les endossons pour partir au combat.
Shura: Je suis...

P31
Shura: Shura, Gold Saint du Capricorne.

P32
Momie: Un Saint ? Un combattant de la justice ?
Momie: Il ne s'agit donc pas que d'une simple légende ? D'une vague histoire ?
Momie: Vous existez vraiment ?
Shura: Les gens au coeur juste n'ont nul besoin de connaître mon existence.
Shura: Mais pour les êtres tels que toi qui jouent avec la vie humaine...
Shura: ...je suis le pire des cauchemars !
Momie: (Même 1000 degrés n'ont pu le brûler.)
Momie: (Et il possède une Cloth, un habit divin !)

P33
Momie: (Selon la légende, les Saints...)
Momie: (Peuvent trancher les cieux avec leurs poings...)
Momie: (...Et fendre la terre avec leurs pieds.)
Momie: (Et l'on dit que les Gold Saints sont l'élite de leur ordre !)
Momie: (Suis-je condamné à la défaite ?)
Momie: (Il faut que je crée une diversion.)
Momie: (Je vais mettre le feu à cette fille et en profiter...)
Momie: (...pour fuir quand il sera distrait !)

P34
Momie: (Hein ?)
Momie: (Il l'a bloqué ?)
Shura: Ton pouvoir n'est pas la combustion humaine spontanée.
Shura: Tu te contentes justes de créer une boule de feu que tu envoies très rapidement sur ta cible, rien de plus.
Momie: Comment as-tu pu comprendre ça ? Mes boules de feu surpassent la vitesse du son !
Momie: Comment as-tu fait pour te retrouver devant cette fille ?

P35
Shura: La vitesse maximale des Gold Saints est...
Shura: ...celle de la lumière.
Shura: Je saisis la totalité de tes mouvements.
Shura: Et qui plus est, une même technique ne marche pas deux fois contre un Saint.
Shura: Recule
Yoshino: O-oui.
Momie: Oooooh !
Momie: Oooo !
Shura: Tu ne peux m'échapper.
Shura: Je te l'ai dit, je suis...

P36-37
Shura: Une lame qui tranche les pécheurs.
Shura: Excalibur !
(momie tranchée en deux verticalement)

P38
Momie: (Il m'a coupé...)
Momie: (Avec le tranchant de sa main ?)

Shura: Je voudrais rembourser les frais de réparation des voitures, mais comment faire ?
Chouette: Ils bénéficieront probablement de la grâce d'Athéna.
Pokemons: Probablement !
Yoshino: H-heu...
Yoshino: M...
Yoshino: Merci d'être venu à mon secours !
Shura: Ce n'est rien.


P39
Shura: Qui plus est, je suis arrivé en retard.
Shura: Je suis désolé que tu ais hérité de souvenirs aussi effrayants.
Chouette: C'est regrettable.
Pokemons: Regrettable !
Yoshino: N-non, ne vous en faites pas.
Yoshino: Heu... Vous êtes...
Yoshino: ...Un allié de la justice, mais également...
Yoshino: Un assassin ?
Shura: Je suis...
Shura: ...un Saint.
Shura: Mais ne te tracasse pas plus que de raison avec ça. Oublie donc ceci.
Shura: Il y a en ce monde...

P40
Aiolia: Des choses qu'il vaut mieux ne pas savoir.
Aiolia: N'est-ce pas, "S" ?

P41
Aiolia: Je suppose que je dois te demander...
Aiolia: ...pour quelle raison tu t'es rebellé ?
Shura: Laissons tomber le grec.
Aiolia: En anglais alors ?
Shura: En japonais s'il te plait.
Aiolia: Ok, mais je...
Aiolia: ...ne suis pas très doué en japonais.
Shura: On dit qu'à Rome il faut faire comme les romains.
Shura: Je veux m'habituer à cette langue.
   
P42
Aiolia: Tu comptes carrément t'y habituer ?
Aiolia: Tu es au Japon avec l'intention d'y rester ?
Shura: En effet.
Aiolia: Aucune eau ne sort des systèmes d'extinction automatiques.
Aiolia: Ils ont du être coupés intentionnellement avant l'incident.
Aiolia: Il règne une chaleur incroyable ici, et la fumée est dense.
Aiolia: Et pourtant, tu ne laisses pas partir cette fille ?
Yoshino: ?
Aiolia: As-tu l'intention...

P43
Aiolia: De la tuer parce qu'elle t'a vu assassiner cet être ?
Shura: Non.
Shura: Elle s'est retrouvée impliquée par pur coincidence dans tout ça, c'est tout.
Shura: Mais je suis convaincu...
Shura: ...qu'elle saura garder le silence.
Aiolia: Oh.
Shura: Puis-je également te poser une question ?
Aiolia: Vas-y.
Shura: La raison pour laquelle tu te trouves au Japon...

P44
Shura: ...est parce que l'assassin envoyé par le Sanctuaire pour m'abattre est-
Aiolia: Moi-même.
Shura: Agis-tu de ton propre chef ?
Aiolia: Non.
Aiolia: C'est sur ordre du Pope. J'ai été choisi pour cette mission, c'est tout.
Aiolia: Pourquoi as-tu disparu alors que le Pope ne t'avait donné aucun ordre dans ce sens ?
Aiolia: Tu sais bien que c'est passible de la peine capitale, non ?

P45
Shura: Je n'ai pas d'explication à te fournir pour plaider ma défense. Je suis simplement guidé par...
Shura: ...une volonté sacrée !
Aiolia: Par une volonté sacrée ?
Aiolia: Tu n'agis pas de ton propre chef ?
Shura: En effet, mais...
Shura: Je me tiens désormais...
Shura: ...aux côtés d'une volonté ferme et résolue.
Shura: Mes actes actuels sont...

P46
Shura: Dictés par la volonté de la déesse (ndt: du dieu ?) de la guerre.
Aiolia: Il n'y a pas de doute possible.
Aiolia: Cette chouette te transmet des paroles divines, c'est ça ?
Aiolia: Elle te délivre l'oracle d'Athéna.
Aiolia: Es-tu sûr que tu ne fais pas erreur ?
Shura: Je ne pense pas.
Aiolia: Mais...

P47
Aiolia: Tu t'opposes peut être ce faisant à...
Aiolia: ...la volonté du Sanctuaire.
Aiolia: Yoshino Hino.
Yoshino: O-oui ?
Aiolia: Désolé.
Aiolia: Mais pourrais-tu un peu reculer ?

P48
Aiolia: Tu as toi aussi été choisi par le passé...
Aiolia: ...comme assassin.
Aiolia: Tu as abattu mon frère aîné.
Shura: C'est une chose...
Shura: ...que je garde à l'esprit chaque jour qui est.
Aiolia: Très bien.
Aiolia: Dans ce cas-là...

P49

Aiolia: Je n'oublierai jamais non plus...
Aiolia: ...cette journée.
Aiolia: Ce jour où je vais te tuer.
Yoshino: (Ses cheveux brillent ?)
Yoshino: (Ils se sont redressés tels...)
Yoshino: (Une crinière dorée !)

P50-51
Voici le Lion !

P52
Shura: Aiolia.
Aiolia: Shura.
Aiolia: Trève de discussions.

P53
Aiolia: C'est ici que...

P54
Aiolia: Nous allons nous entretuer !
Shura: Viens ![/spoiler]

 

script en español:

 

REVISIÓN: leo XD demasiado rápido esta mañana, de hecho, es Shura es el traidor que desapareció sin impedir el Santuario y ahora obedece a la lechuza. Aioria es enviado por el Santuario para matar a Shura .

Me caña para rápidamente esta mañana XD En realidad Shura es el Han abandonado el Santuario y ahora obedece a la lechuza . Y Aioria leur envoi por el Santuario para matar Shura .


Los asesinos asesinos .

P01

Shinjuku en torno a los edificios gubernamentales , hoteles Valletta .
19:31

Secretario : Espere , sensei.
Secretario : No es lo que acordamos.
Secretario : ¿Quieres que me adhiero a las responsabilidades?
Secretario : No puedo aceptar esto. No hay duda de que yo soy el único que se persigue por el fiscal.
Secretario : Confiese todo el Abogado !
Secretario : Admita que ver con las ollas de vino que ha recibido !
Secretario : ¿Eh ? ¿Se puede repetir ?


P02

Secretario : "El suicidio ti mismo ? "
Político : No me recogerá.
Político : Mi mano hit.
Político : Que todo se reduce a cenizas.

P03
Carrefour frente al hotel de La Valeta .
Colegiala : Ah !
Colegiala ( ¿Qué? )
Colegiala ( Una explosión ? )

[spoiler]P04
Colegiala (Hay ... )
Colegiala ( ... algo allí.)
Colegiala (Él me vio !)
Colegiala ( Mi cabeza ... )

P05
Plaza de la Estación Shinjuku cerca de la salida es .
21:52

El hombre de la ITE : Nos evacuamos no sólo civiles ...
SIT hombre ... sino también los miembros de las instituciones públicas , tales como los agentes de policía o bomberos .
El hombre de la ITE : Al final, fueron evacuados todos los seres humanos sin distinción.
El hombre de la ITE : No queda nadie en un radio de 10 km, y las fuerzas antidisturbios y el SIT se han hecho para asegurarse de que nadie entra en el área .
El hombre de la ITE : Háganos saber ...
SIT hombre ... si usted tiene cualquier pregunta adicional .

P06
Aioria : Cortar todas las cámaras de vigilancia.
Aioria : ¿Y si tenemos un límite de tiempo.
Aioria : Esta ciudad se quedará sólo temporalmente deshabitadas.
El hombre de la ITE : Nos evacuaron a la población afirmando una peligrosa pérdida de gas en el sistema de alcantarillado , pero ...
El hombre de la ITE : No podemos dejar largas áreas clave del negocio cerrados de Japón .
Aioria : Tenemos más que cualquier ...
Aioria : ... alrededor de dos horas ?
Aioria : ¿Es ...
Aioria : ... no.
Aioria : Vamos a tener que darse prisa.

P07
Aioria : ¿Usted tiene otra información ...
Aioria : a su disposición ?
El hombre de la ITE : ¡Sí! Esta " S " , pero ...
SIT hombre ... que dice que él habría mantenido prisionero civil.
Aioria : " S " de tomar un rehén? Imposible .
El hombre de la ITE : No tenemos detalles , esto es sólo un registro visual .
SIT hombre : Y nosotros no tenemos los medios para detectar " S " .
El hombre de la ITE : No tenemos ninguna prueba formal de que " S " se puede encontrar aquí .
Aioria : Para este ...
Aioria : No te preocupes por eso .

P08
Aioria : Siento la " S " Cosmos en los alrededores.

P09
Aioria : Voy a capturar " S " y matarlo antes de la medianoche .

P10
Aioria : " S " está cerca.
Aioria : Pero ...
Aioria : En un lugar profundo .
Aioria : Subterráneo .

Estación de Shinjuku - Aparcamiento salida oeste .

Colegiala : Uh ...
* Dringgg *

P11
Colegiala (¿ un correo electrónico que es mamá. )
Colegiala : ¿Dónde estoy?
Colegiala : Esto es ...
Colegiala : Aparcamiento subterráneo ?
Colegiala : Pero ¿por qué aquí ?
Colegiala : Estaba a casa de la escuela ...
Colegiala : Ah sí, entonces hubo una explosión ...
Colegiala Y vi algo ...

P12
Momia: Yoshino Hino .
Mamá : ¿Usted me ha visto ? Yo, que soy de ...

P13
Momia: ... para allí 3000 años !
Colegiala : Kyah !
Colegiala ( aquí está esta cosa que he visto !)
Mamá : Su nombre estaba en su libro del alumno .
Mamá : Es un nombre bonito . Da la impresión de que usted nació para quemar , chica . (NDT :火 野 吉 乃Hino Yoshino火= hi -> "Fire ")
Momia: I adquirieron el poder de manipular las llamas allí hace 3000 años.
Momia: Este poder me hace un paria , y fue asesinado, nunca restringido a antes de convertirse en un cadáver.
Mamá : Pero incluso si mi cuerpo murió , mi alma sobrevivió.
Mamá : En esta alma sigue siendo el placer que sienten las personas que queman . No puedo olvidar . Y en particular , se queman las mujeres y los niños es más emocionante que cualquier cosa.
Mummy : Voy a hacer que quema lentamente.

P14
Shura : No eres más que un asesino profesional , sino también un asesino malvado que actúa por impulso ?
Colegiala ( Las llamas eran ... )
Colegiala ( ... trincheras ?)
Mamá : ¿Quién eres?
Shura : Disfrutas de quemar cosas . Y eso no es todo ...
Shura : Te gusta también quemar a la gente por encargo.

P15
Shura : Por ejemplo, en la búsqueda de este placer , ¿no le causó ...
Shura : ... la muerte del secretario de un político ? Él fue inmolado por el fuego es poco .
Shura : Él estaba vinculado a un escándalo político que implica algunos vinos de sobornos .
Shura : Supongo que usted tiene toda la evidencia reducida a cenizas ...
Shura : ... de conformidad con la solicitud. Y su cliente es ...
Shura ... probablemente el político que se ha beneficiado de estos regalos de dinero .
Mamá : Te ves como un ser humano , pero ...
Mamá : No puedo creer que seas un ser humano normal. ¿Quién eres tú ? Respuesta !
Shura : Nada viene a la mente?
Shura : Parece que vacíe la cabeza a pesar de 3000 años de existencia.

P16
Shura : Soy un asesino profesional , igual que tú.
Shura : Pero hay una diferencia entre nosotros .

P17
Shura : No tengo ningún cliente.
Mamá : ¿Cómo?
Mamá : ¿Pero usted no retiradas compensación alguna de su trabajo?
Shura : Por supuesto que no .
Shura : Este tipo de cosas no me interesa .
Shura : Sólo soy un hombre que mata a asesinos .
Momia: Un asesino sanguinario ? ¿Cómo?
Shura : Incluso si te explico por qué y cómo , yo no creo que lo entienda , pero ...

P18
Shura : Sepan que este es un Oráculo .
Mummy ?
Shura : ¿Sabe usted cuántas personas han muerto a causa del fuego que le hizo matar a una persona?
Shura : Hubo 8 muertes por fuego, y 15 heridos graves . Todas estas personas sufren a causa de sus quemaduras y luchando por sobrevivir.
Shura : ¿Alguna vez has pensado en el dolor?
Shura : Originalmente , se fueron , sin embargo, bien puede ser un ser humano también.

P19
Shura : Se te olvidó lo que el dolor humano y tomó muchas vidas.
Shura Los dioses decidieron castigarlo por estos crímenes.
Momia: Los dioses ?
Yoshino : Crimen y ...
Yoshino : Castigo ...
Shura : Yoshino Hino .
Shura : La momia acabas de perder el conocimiento y se retira.
Shura : No tienes nada que temer.
Shura : Pero de todos modos ...
Shura : Esto se suma al total de sus crímenes.
Shura : Kokuto .
Shura : Hazme tu oráculo.
Shura : ¿Cuál es el veredicto divino?

P20
Búho : Culpable .
Pokemon: Kyupable !
Shura : Entendido .
Shura : oigo el llanto silencioso de sus víctimas.
Shura : Tanto los que fueron quemados sin siquiera saber la razón ...
Shura : ... los que aún sufren en sus camas de hospital.
Shura : Voy a causar que su sentencia.
Shura : Convertirá la encarnación ...

P21
Shura ... la espada que está en sus corazones.

P22
Mamá : Te conviertes en una espada cuentas ? Mientras estás puños desnudos ?
Momia: combustio Humana Espontánea ! (NDT : Okada puede haber olvidado la "n" de combustión ? )

P23
Yoshino: Kyaaaah !
Yoshino: (Él comenzó a arder sin motivo alguno !)
Momia: Tengo la capacidad de desencadenar SHC .
Mamá : Mi ignite objetivo incluso sin que haya una chispa para encender el fuego .
Mamá : Y luego se queman por completo!
Momia: Sólo toma un momento para que sean reducidas a cenizas.
Momia: Nadie puede escapar !

P24
Momia: La temperatura de mis llamas de 1000 grados.
Mamá : Es comparable en intensidad magma .
Mamá : Y es por eso que nada puede escapar .
Yoshino: ( Todo es ... )
Yoshino: ( ! ... Ser quemado )
Búho : ¿Por qué lloras ?
Yoshino : ¿Eh ?
Búho : Si va a llorar ...
Búho : ... espere por lo menos a mi compañero murió a hacer.

P25
Búho : los ojos bien abiertos . Cualquiera que sea el poder de los ataques dirigidos contra él ...
Nice ... la espada sigue siendo indestructible.
Pokemon: Indestructible !
Yoshino: Su espada es ...
Yoshino: ( Hein Este búho habla ? )
Yoshino: ... indestructible ?
Búho : Si. Y lo que es más ...
Búho : No hay de que el magma se hierve en su lugar.
Búho : Mi amigo también está en el proceso de erupción.
Búho : A mucho más ardiente que el nivel de magma.

P26- 27

Here Capricornio !

P28
Yoshino: (Él no murió por el fuego? )
Yoshino: Una armadura de oro ?
Shura : Hay muchos materiales que no se funden en el magma , tales como titanio , platino , molibdeno o tungsteno .
Shura : Pero la armadura que llevo es ...
Shura ... hecho de un material completamente diferente de este .
Shura : Y esta armadura ...
Shura : ... no fue creada por la mano del hombre .

P29
Shura : Es un don de origen divino.
Shura : Un hábito sagrado.
Mamá : ¡Qué!
Mummy : Nunca he sentido el espíritu que brilla intensamente !
Momia: Un poderoso guerrero y gran deseo !
Mamá : ¿Qué es esta fuerza ?
Mamá : ¿Es este el Cosmos?
Mamá : Pero entonces esta armadura sería ... !
Momia: Una tela ? En este caso usted sería ...

P30
Shura : un santo .
Shura : Un Santo , uno de los guerreros se reunieron en torno a la diosa de la guerra Athena para proteger la Tierra . Cada uno de nosotros tiene una tela que corresponde a una constelación de protección, y estamos de acuerdo con ir a la batalla.
Shura : Soy ...

P31
Shura : Shura de Capricornio Oro Santa .

P32
Momia: Un Santo ? Un combatiente de la justicia?
Momia: Esto no es lo que una mera leyenda ? En una historia vaga ?
Mamá : ¿Realmente existe?
Shura : Gente en el corazón simplemente no necesitan saber mi existencia.
Shura : Pero para los seres como usted, que juegan con la vida humana ...
Shura ... Soy la peor pesadilla!
Mamá : ( . Incluso los 1.000 grados no podían quemar)
Mamá : ( Y tiene un paño, un vestido divino !)

P33
Mamá : ( Según la leyenda , el Santo ... )
Mamá : ( se puede decidir el cielo con sus puños ... )
Mamá : (... Rasgad la tierra con sus pies. )
Mamá : ( Y se dice que los Santos de Oro son la élite de su pedido! )
Mamá : (¿ Estoy condenado a derrotar )
Mamá : ( tengo que crear una distracción. )
Mamá : (voy a prender fuego a la chica y disfruto ... )
Mamá : (... escapar cuando se distrae !)

P34
Mamá : ( ¿Eh ? )
Mamá : (¿ Él bloqueó )
Shura : Su poder no es la combustión humana espontánea.
Shura : Usted es feliz sólo para crear una bola de fuego que envíe su objetivo muy rápidamente , nada más.
Mamá : ¿Cómo puedes entender eso? Mis bolas de fuego superan la velocidad del sonido !
Mamá : ¿Cómo te las has arreglado para encontrarse frente a esta chica?

P35
Shura : la velocidad máxima de los Santos de Oro es ...
Shura : ... de la luz.
Shura : Agradezco todos sus movimientos.
Shura : Y lo que es más , la misma técnica no funciona dos veces contra un Santo.
Shura : Rewind
Yoshino : Y- sí .
Momia: Oooooh !
Momia: Oooo !
Shura : No se puede escapar .
Shura : Te lo he dicho , estoy ...

P36- 37
Shura : Una cuchilla que corta los pecadores.
Shura : Excalibur !
( Mummy redujo a la mitad en vertical )

P38
Mamá : (Él me cortó ... )
Mamá : (¿ Con el canto de la mano )

Shura : Quiero pagar el costo de la reparación de los coches, pero ¿cómo?
Búho : Probablemente se benefician de la gracia de Athena .
Pokemon: Probablemente!
Yoshino : H- er ...
Yoshino: M. ..
Yoshino: Gracias por venir a mi rescate usted!
Shura : No es nada .


P39
Shura : Además, me llegó tarde .
Shura : Lo siento que usted heredó recuerdos demasiado miedo.
Búho : Esto es lamentable .
Pokemon: Lamentable !
Yoshino: N-no, no te preocupes.
Yoshino : Um ... Tú eres ...
Yoshino: ... Un aliado de la justicia, pero también ...
Yoshino: Un asesino ?
Shura : Soy ...
Shura ... un santo.
Shura : Pero no te preocupes demasiado con él. Así que olvídate de esto.
Shura : Hay en este mundo ...

P40
Aioria : Algunas cosas son mejor no saber.
Aioria : ¿No es , " S "?

P41
Aioria : Supongo que tengo que preguntar ...
Aioria : ... por qué te rebelas ?
Shura : Dejemos el griego .
Aioria : Inglés , entonces?
Shura : En japonés , por favor .
Aioria : Ok , pero ...
Aioria ... no soy muy bueno en japonés.
Shura : Se dice que fueres haz lo que vieres .
Shura : Quiero acostumbrarme a ese idioma.
   
P42
Aioria : Te acostumbras cuentas en total?
Aioria : Usted está en Japón con la intención de permanecer allí?
Shura : En efecto .
Aioria : No hay agua de los sistemas automáticos de extinción .
Aioria : Tenían que ser cortado intencionalmente antes del incidente.
Aioria : El reina increíble calor aquí, y el humo es denso.
Aioria : Y sin embargo, no dejar de lado a esta chica?
Yoshino:
Aioria : ¿Pensó usted ...

P43
Aioria : Desde la mato porque vio asesinas a esto ser ?
Shura : No.
Shura : Se encontró involucrado por pura casualidad en todo esto es .
Shura : Pero estoy convencido ...
Shura ... permanecerá en silencio.
Aioria : Oh .
Shura : ¿Puedo hacerle una pregunta ?
Aioria : Vaya .
Shura : La razón por la que usted se encuentra en Japón ...

P44
Shura : ... porque el asesino enviado para matarme Santuario es
Aioria : Yo Mismo .
Shura : Agis que es vuestro?
Aioria : No.
Aioria : Se ordena por el Papa. Fui elegido para esta misión , eso es todo .
Aioria : ¿Por qué desapareciste mientras que el Papa le había dado ninguna orden en ese sentido ?
Aioria : Usted sabe que es susceptible de la pena de muerte , ¿no?

P45
Shura : No tengo ninguna explicación para darle a defender mi defensa . Sólo estoy guiado por ...
Shura ... un deseo sagrado !
Aioria : Por un compromiso sagrado ?
Aioria : No haces la tuya?
Shura : Sí, pero ...
Shura : Quiero ahora ...
Shura ... junto a una voluntad firme y decidida.
Shura : Mis actos actuales son ...

P46
Shura : dictado por la voluntad de la diosa ( ndt : dios ) de la guerra.
Aioria : No hay duda posible.
Aioria : Este búho que transmiten las palabras divinas , ¿verdad?
Aioria : Se entregará el oráculo de Athena .
Aioria : ¿Estás seguro de que no hay que confundir ?
Shura : Yo no lo creo .
Aioria : Pero ...

P47
Aioria : You opuestos puede estar haciendo a ...
Aioria : ... la voluntad del Santuario.
Aioria : Yoshino Hino .
Yoshino : Y- sí ?
Aioria : Lo siento.
Aioria : ¿Pero podría usted un poco hacia atrás ?

P48
Aioria : ¿Usted también elegido en el pasado ...
Aioria : ... como un asesino .
Aioria : Usted mató a mi hermano mayor .
Shura : Es una cosa ...
Shura ... me tenga en cuenta que cada día es .
Aioria : Muy bien.
Aioria : En ese caso ...

P49

Aioria : Nunca olvidaré tampoco ...
Aioria : ... ese día.
Aioria : Este día te mataré .
Yoshino : (¿ Su pelo brille )
Yoshino: ( Se unieron como ...)
Yoshino: ( ! Una melena de oro)

P50- 51
Aquí está el león!

P52
Shura : Aioria .
Aioria : Shura .
Aioria : conversaciones de tregua .

P53
Aioria : Aquí ...

P54
Aioria : Vamos a matar !
Shura ¡Ven![/spoiler]

archange sspedia

Editado 5 de Abril del 2014 por Revenge

[sailem]

Raw SS episode G.A cap 01 (pics)[/b]Gallery:

http://www.hostingpics.net/membres/voir,5702543201.jpg,22.html

DD: http://uploadhero.co/dl/5e79b40bKentaro/SSpedia



Asesino de asesinos. (Traducción SSIP)
[spoiler]
P01

Shinjuku. area de edificios gubernamentales, hoteles Valletta. 19:31

Secretario: Espere, sensei.
Secretario: No es lo que acordamos.
Secretario: ¿Quiere darme mas responsabilidades?
Secretario: No puedo aceptar esto. No hay duda de que yo soy el unico al que persigue el fiscal.
Secretario: Que se encargue de todo el Abogado!
Secretario: Admita que ver con las ollas de vino que ha recibido!
Secretario: ¿Eh? ¿puede repetir eso?


P02

Secretario: suicidarme?"
Politico: No me recogerá.
Politico: Me encargare de eso.
Politico: Que todo se reduzca a cenizas.

P03
Colegio frente al hotel de La Valeta.
Colegiala: Ah!
Colegiala (¿Que?)
Colegiala (Una explosion?)

P04
Colegiala (Hay ...)
Colegiala (... algo alli...)
Colegiala (¡El me vio!)
Colegiala (Mi cabeza ...)

P05
Plaza de la Estacion de Shinjuku cerca de la salida son las. 21:52

(SIT: fuerzas japonesas similares al SWAT)

hombre de la SIT: Ya evacuamos a civiles ...
hombre de la SIT ... tambien a los miembros de las instituciones publicas, tales como los agentes de policia o bomberos.
hombre de la SIT: Al final, fueron evacuados todos los seres humanos sin distincion.
hombre de la SIT: No queda nadie en un radio de 10 km, y las fuerzas antidisturbios y el SIT se han hecho cargo de asegurarse de que nadie entra en el área.
hombre de la SIT: Haznos saber ...
hombre de la SIT ... si tienes cualquier pregunta adicional.

P06
Aioria: corten todas las camaras de vigilancia.
Aioria: Y si, tenemos un limite de tiempo.
Aioria: Esta ciudad se quedara; temporalmente deshabitada.
hombre de la SIT: evacuaron a la poblacion afirmando una peligrosa perdida de gas en el sistema de alcantarillado, pero ...
hombre de la SIT: No podemos dejar las areas clave de negocio de Japon cerradas.
Aioria: Tenemos solo ...
Aioria: ... alrededor de dos horas?
Aioria: Esto ...
Aioria: ... no.
Aioria: Vamos a tener que darnos prisa.

P07
Aioria: Tiene otra informacion ...
Aioria: a tu disposicion?
hombre de la SIT: Esta "S", pero ...
hombre de la SIT ... dice que tiene prisionero civil.
Aioria: "S" tiene un rehen? Imposible.
hombre de la SIT: No tenemos detalles, esto es solo un registro visual.
hombre de la SIT: Y nosotros no tenemos los medios para detectar a "S".
hombre de la SIT: No tenemos ninguna prueba formal de que "S" se puede encontrar aqui;.
Aioria: Para esto ...
Aioria: No te preocupes por eso.

P08
Aioria: Siento el cosmos de "S" en los alrededores.

P09
Aioria: Voy a capturar a "S" y matarlo antes de la medianoche.

P10
Aioria: "S" esta cerca.
Aioria: Pero ...
Aioria: En un lugar profundo.
Aioria: en el Subterraneo.

Estacion de Shinjuku - Aparcamiento salida oeste.

Colegiala: Uh ...
* Dringgg *

P11
Colegiala (¡un correo electronico de mama..)
Colegiala: donde estoy?
Colegiala: Esto es ...
Colegiala: el aparcamiento subterraneo?
Colegiala: Pero ¿porqué aquí?
Colegiala: Estaba camino a casa de la escuela ...
Colegiala: Ah si; entonces hubo una explosion ...
Colegiala Y vi algo ...

P12
Momia: Yoshino Hino.
Momia: ¿Usted me ha visto? Yo, que existo desde ...

P13
Momia: ... hace 3000 años!
Colegiala: Kyah!
Colegiala (aqui; esta; esta cosa que he visto!)
Momia: Su nombre estaba en su libro de alumno.
Momia: Es un nombre bonito. Da la impresion de que usted nacio para quemar, . (NDT: 火 野 吉 乃 Hino Yoshino 火 = hi -> "Fire")
Momia: he adquirido el poder de manipular las llamas hace 3000 años.
Momia: Este poder me hizo un paria, y fui asesinado, nunca restringido a antes de convertirme en un cadaver.
Momia: Pero incluso si mi cuerpo murio;, mi alma sobrevivio;.
Momia: Esta alma sigue sintiendo el placer de quemar a las personas. No puedo olvidarlo. Y en particular, quemar a las mujeres y los niños es mas emocionante que cualquier cosa.
Momia: Voy quemarte lentamente.

P14
Shura: No eres mas que un asesino profesional, pero tambien un asesino malvado que actua por impulso?
Colegiala (Las llamas eran ...)
Colegiala (... trincheras?)
Momia: Quien eres?
Shura: Disfrutas de quemar cosas. Y eso no es todo ...
Shura: Te gusta tambien quemar a la gente por placer.

P15
Shura: Por ejemplo, en la busqueda de este placer, ino le causaste...
Shura: ... la muerte al secretario de un politico? El fue inmolado por el fuego hace poco.
Shura: Ell estaba vinculado a un escandalo politico que implica algunos vinos de sobornos.
Shura: Supongo que redujiste toda la evidencia a cenizas ...
Shura: ... de conformidad con la solicitud. Y su cliente es ...
Shura ... probablemente el politico que se ha beneficiado de estos regalos de dinero.
Momia: Te ves como un ser humano, pero ...
Momia: No puedo creer que seas un ser humano normal. ¿Quién eres tu? responde!
Shura: Nada viene a tu mente?
Shura: Parece que tienes vacía la cabeza a pesar de tener 3000 años de existencia.

P16
Shura: Soy un asesino profesional, igual que tu.
Shura: Pero hay una diferencia entre nosotros.

P17
Shura: No tengo ningún cliente.
Momia: ¿Como?
Momia: ¿Pero no recibes compensacion alguna por tu trabajo?
Shura: Por supuesto que no.
Shura: Este tipo de cosas no me interesa.
Shura: Solo soy un hombre que mata a asesinos.
Momia: Un asesino sanguinario? ¿Como?
Shura: Incluso si te explico por qué y como, yo no creo que lo entiendas, pero ...

P18
Shura: Debes saber que el es un Oraculo.
Momia ?
Shura: ¿Sabe usted cuantas personas han muerto a causa del fuego que iniciaste?
Shura: Hubo 8 muertes por fuego, y 15 heridos graves. Todas estas personas sufren a causa de sus quemaduras y están luchando por sobrevivir.
Shura: ¿Alguna vez has pensado en el dolor?
Shura: Originalmente, se va, sin embargo, bien puede ser un ser humano tambien.

P19
Shura: Se te olvidó lo que es el dolor humano y tomaste muchas vidas.
Shura Los dioses decidieron castigarte por estos crimenes.
Momia: Los dioses?
Yoshino: Crimen y ...
Yoshino: Castigo ...
Shura: Yoshino Hino.
Shura: La momia acaba de perder el conocimiento y se retira.
Shura: No tienes nada que temer.
Shura: Pero de todos modos ...
Shura: Esto se suma al total de sus crimenes.
Shura: Kokuto.
Shura: Hazme tu oraculo.
Shura: Cual es tu veredicto divino?

P20
Buho: Culpable.
Pokemon: Kyupable! (:D)
Shura: Entendido.
Shura: oigo el llanto silencioso de tus victimas.
Shura: Tanto los que fueron quemados sin siquiera saber la razon ...
Shura: ... y los que aun sufren en sus camas de hospital.
Shura: Voy a complir que tu sentencia.
Shura: Convertire en encarnacion ...

P21
Shura ... la espada que esta; en sus corazones.

P22
Momia: Te conviertes en una espada ? Mientras estas con los puños desnudos?
Momia: combustio Humana Espontanea! (NDT: Okada puede haber olvidado la "n" de combustion?)

P23
Yoshino: Kyaaaah!
Yoshino: ¡El comenzó a arder sin motivo alguno!)
Momia: Tengo la capacidad de desencadenar SHC.
Momia : Mi fuego alcanza al objetivo incluso sin que haya una chispa para encender el fuego.
Momia: Y luego se queman por completo!
Momia: Solo toma un momento para que sean reducidas a cenizas.
Momia: Nadie puede escapar!

P24
Momia: La temperatura de mis llamas llega a los 1000 grados.
Momia: Es comparable en intensidad del magma.
Momia: Y es por eso que nada puede escapar.
Yoshino: (Todo se...)
Yoshino: (! ... va a quemar)
Bu;ho: ¿Porqué lloras?
Yoshino: ¿Eh?
Buho: Si vas a llorar ...
Buho: ... espere por lo menos que mi compañero acabe con el.

P25
Buho: los ojos bien abiertos. Cualquiera que sea el poder de los ataques dirigidos contra él ...
Nice ... la espada sigue siendo indestructible.
Pokemon: Indestructible!
Yoshino: Su espada es ...
Yoshino: (Hein Este bicho habla?)
Yoshino: ... indestructible?
Buho: Si. Y lo que es mas ...
Buho: No hay que preocupar se por el magma.
Buho: Mi amigo también está en el proceso de erupción.
Buho: A un nivel mucho mas ardiente que el nivel de magma.

P26-27

El es Capricornio!

P28
Yoshino: ¿El no murió por el fuego?)
Yoshino: Una armadura de oro?
Shura: Hay muchos materiales que no se funden en el magma, tales como titanio, platino, molibdeno o tungsteno.
Shura: Pero la armadura que llevo es ...
Shura ... hecho de un material completamente diferente a estos.
Shura: Y esta armadura ...
Shura: ... no fue creada por la mano del hombre.

P29
Shura: Es un don de origen divino.
Shura: Un habito sagrado.
Momia: Que...
MomiaNunca he sentido el espiri brilla intensamente!
Momia: Un poderoso guerrero y gran deseo!
Momia: ¿Que es esta fuerza?Es este el Cosmos?
Momia: Pero entonces esta armadura sería ...!
Momia: Una armadura? En ese caso tu serías ...

P30
Shura: un caballero.
Shura: Un caballero , uno de los guerreros que se reunen en torno a la diosa de la guerra Athena para proteger la Tierra. Cada uno de nosotros tiene una armadurab que corresponde a una constelación que lo protege, y estamos de acuerdo con ir a la batalla.
Shura: Soy ...

P31
Shura: El caballero dorado Shura de Capricornio .

P32
Momia: Un caballero? Un guerrero de la justicia?
Momia: Esto no es solo una leyenda? En una historia vaga?
Momia: ¿Realmente existen?
Shura: Gente sin corazon simplemente no necesita saber de mi existencia.
Shura: Pero para los seres como tu, que juegan con la vida humana ...
Shura ... Soy la peor pesadilla!
Momia: (. Incluso los 1.000 grados no pueden quemarlo)
Momia: (Y tiene una armadura, un vestido divino!)

P33
Momia: (Segun la leyenda, los caballeros...)
Momia: (pueden destruir el cielo con sus puños ...)
Momia: (... y desgarrar la tierra con sus pies.)
Momia: (Y se dice que los caballeros de Oro son la elite de su orden!)
Momia: ¡Estoy condenado a ser derrotado)
Momia: (tengo que crear una distraccion.)
Momia: (voy a prender fuego a la chica y disfrutarlo ...)
Momia: (... y escapare cuando se distraiga!)

P34
Momia: ¿Eh?)
Momia: (¡El bloquea...)
Shura: Tu poder no es la combustion humana espontanea.
Shura: tu estas feliz solo para crear una bola de fuego que lanzas a tu objetivo muy rapidamente, nada mas.
Momia: ¿Cómo puedes entender eso? Mis bolas de fuego superan la velocidad del sonido!
Momia: ¿Cómo te las has arreglado para sujetarla frente a esa chica?

P35
Shura: la velocidad máxima de los caballeros de Oro es ...
Shura: ... la de la luz.
Shura: Agradezco todos tus movimientos.
Shura: Y lo que es más, la misma técnica no funciona dos veces contra un caballero.
Shura: apartate
Yoshino: S-si.
Momia: Oooooh!
Momia: Oooo!
Shura: No puedes escapar.
Shura: Te lo he dicho, soy...

P36-37
Shura: Una espada que corta a los pecadores.
Shura: Excalibur!
(La momia es cortada en 2 verticalmente)

P38
Momia: (&El me cortó ...
Momia: Con solo su mano)

Shura: Quiero pagar el costo de la reparación de los coches, pero como?
Búho: Probablemente se benefician de la gracia de Athena.
Pokemon: Probablemente!
Yoshino: H-er ...
Yoshino: M. ..
Yoshino: Gracias por venir a mi rescate !
Shura: No es nada.


P39
Shura: Ademas, llege tarde.
Shura: lamento que hayas tenido que experimentar este miedo.
Búho: Esto es lamentable.
Pokemon: Lamentable!
Yoshino: N-no, no te preocupes.
Yoshino: Um ... Tu; eres ...
Yoshino: ... Un aliado de la justicia, pero tambien ...
Yoshino: Un asesino?
Shura: Soy ...
Shura ... un caballero.
Shura: Pero no te preocupes demasiado de eso. Así que olvídate de todo.
Shura: En este mundo ...

P40
Aioria: Algunas cosas son mejor no saberlas.
Aioria: ¿No es asi, "S"?

P41
Aioria: Supongo que tengo que preguntar ...
Aioria: ... por qué te rebelaste?
Shura: Dejemos el griego.
Aioria: Ingles, entonces?
Shura: En japones, por favor.
Aioria: Ok, pero ...
Aioria ... no soy muy bueno en japones.
Shura: Se dice que a donde fueres haz lo que vieres.
Shura: Quiero acostumbrarme a ese idioma.

P42
Aioria: Te acostumbras cuentas en total?
Aioria: viniste a Japón con la intención de permanecer aqui?
Shura: Asi es.
Aioria: No hay agua de los sistemas automáticos de extincionn.
Aioria: Tenina que ser cortado intencionalmente antes del incidente.
Aioria: Hay un increible calor aqui; y el humo es denso.
Aioria: Y sin embargo, no dejar de lado a esta chica?
Yoshino:
Aioria: Pienso que ...

P43
Aioria: ese ser queria matarla a ella?
Shura: No.
Shura: Se encontró involucrada por pura casualidad en todo esto .
Shura: Pero estoy convencido ...
Shura ... de que permanecera en silencio.
Aioria: Oh.
Shura: ¿Puedo hacerte una pregunta?
Aioria: Vaya.
Shura: La razón por la que te encuentras en Japón ...

P44
Shura: ... porque el asesino enviado del santuario para matarme es
Aioria: Yo Mismo.
Shura: Lo decidiste por ti mismo?
Aioria: No.
Aioria: Lo ha ordenado el patriarca. Fui elegido para esta mision, eso es todo.
Aioria: ¿Por que desapareciste mientras que el patriarca te había dado ninguna orden en ese sentido?
Aioria: sabes que eso te condena a la pena de muerte, no?

P45
Shura: No tengo ninguna explicacion para darte en mi defensa. Solo estoy siendo guiado por ...
Shura ... un deseo sagrado!
Aioria: Por un deseo sagrado?
Aioria: No es el tuyo?
Shura: Si pero ...
Shura: ahora ...
Shura ... esta junto a una voluntad firme y decidida.
Shura: Mis actos son ...

P46
Shura: dictados por la voluntad de la diosa (ndt: dios) de la guerra.
Aioria: No hay duda alguna.
Aioria: Ese buho transmite las palabras divinas, ¿verdad?
Aioria: Es el oraculo de Athena.
Aioria: ¿Estass seguro de que no te equivocas?
Shura: Yo no lo creo.
Aioria: Pero ...

P47
Aioria: Pero tus actos son opuestos a ...
Aioria: ... la voluntad del Santuario.
Aioria: Yoshino Hino.
Yoshino: s-si?
Aioria: Lo siento.
Aioria: Pero podrias retroceder un poco?

P48
Aioria: Tu tambien fuiste elegido en el pasado ...
Aioria: ... como un asesino.
Aioria: Tu mataste a mi hermano mayor.
Shura: Es una cosa ...
Shura ... que tengo en cuenta que cada día de mi vida.
Aioria: Muy bien.
Aioria: En ese caso ...

P49

Aioria: Nunca olvidaré tampoco ...
Aioria: ... ese dia.
Aioria: Este dia te mataré;.
Yoshino: (Su pelo brilla)
Yoshino: (Es como ...)
Yoshino: (! Una melena de oro)

P50-51
¡Aquí está el león!

P52
Shura: Aioria.
Aioria: Shura.
Aioria: vasta de charlas.

P53
Aioria: Aqui mismo ...

P54
Aioria: Vamos a acabar esto!

[/spoiler] Editado 5 de Abril del 2014 por sailem

[Invitado Revenge]

Galeria Online:

 

[URL=http://imgbox.com/s1GD72Ig][/URL] [URL=http://imgbox.com/d8Co398C][/URL] [URL=http://imgbox.com/SQtxqRY4][/URL] [URL=http://imgbox.com/6Qq1vYH4][/URL] [URL=http://imgbox.com/YnS151rm][/URL] [URL=http://imgbox.com/ytVCkHda][/URL] [URL=http://imgbox.com/nULtJRuG][/URL] [URL=http://imgbox.com/FuSPnwPa][/URL] [URL=http://imgbox.com/nLfLeEot][/URL] [URL=http://imgbox.com/N9UCYi3v][/URL] [URL=http://imgbox.com/TQ59dgC1][/URL] [URL=http://imgbox.com/LfEeVAWt][/URL] [URL=http://imgbox.com/HceXXoZb][/URL] [URL=http://imgbox.com/saCc2q8C][/URL] [URL=http://imgbox.com/GW5JTieD][/URL] [URL=http://imgbox.com/cV81E21B][/URL] [URL=http://imgbox.com/2pOpmhdm][/URL] [URL=http://imgbox.com/Gxxc5cMr][/URL] [URL=http://imgbox.com/VyzYfPzQ][/URL] [URL=http://imgbox.com/jmBfwq90][/URL] [URL=http://imgbox.com/ClWFCQEZ][/URL] [URL=http://imgbox.com/CWfrkDN5][/URL] [URL=http://imgbox.com/HlY2Opvs][/URL] [URL=http://imgbox.com/6lmxyJzB][/URL] [URL=http://imgbox.com/lW9YpVfO][/URL] [URL=http://imgbox.com/Jg2uFHEx][/URL] [URL=http://imgbox.com/ICawyrGG][/URL] [URL=http://imgbox.com/AUmO4C5x][/URL] [URL=http://imgbox.com/FmFxRZ6N][/URL] [URL=http://imgbox.com/Fqo8LKju][/URL] [URL=http://imgbox.com/TeFjQdFQ][/URL] [URL=http://imgbox.com/KGSlKyD6][/URL] [URL=http://imgbox.com/w2WpN5hW][/URL] [URL=http://imgbox.com/jYBK0QNn][/URL] [URL=http://imgbox.com/oHJUHKLB][/URL] [URL=http://imgbox.com/O272aQ5W][/URL] [URL=http://imgbox.com/kQa4wvyV][/URL] [URL=http://imgbox.com/zqI7slCc][/URL] [URL=http://imgbox.com/Nh8YdLLg][/URL] [URL=http://imgbox.com/s6s4Gr74][/URL] [URL=http://imgbox.com/nBhySQXk][/URL] [URL=http://imgbox.com/adAbisbE][/URL] [URL=http://imgbox.com/SCM3rEPz][/URL] [URL=http://imgbox.com/EFSYqjq5][/URL] [URL=http://imgbox.com/tiOB4sre][/URL] [URL=http://imgbox.com/gg0defLy][/URL] [URL=http://imgbox.com/4z34HVqu][/URL] [URL=http://imgbox.com/m9RCMvo4][/URL] [URL=http://imgbox.com/uNQbvVZP][/URL] [URL=http://imgbox.com/7bhvHxkk][/URL] [URL=http://imgbox.com/7Zc1Ndr7][/URL] [URL=http://imgbox.com/weI97Ksj][/URL] [URL=http://imgbox.com/GHWMKx05][/URL] [URL=http://imgbox.com/zrVnoDS8][/URL]

 

 

Otro link de descarga:

http://www.solidfiles.com/d/72f8a7f4c5/chapitre_01_ga.rar

[sailem]

Teshirogui le "rinde homenaje" al regreso de episode G. (G.A) y okada con dibujos de Aioria /Shura e Hyperion/Koios


@teshi_kuro413

[Invitado Revenge]

"これが普通の状態でして。ペンを入れてベタにホワイトがデジタルでされています。普通はこれに簡易的な模様を入れて終了となるのですが今回はここからミラクル作業をしています。"
https://twitter.com/meguzou1303/status/452644222345019392
[URL=http://imgbox.com/gMKT70IN][/URL]

"ここにテクスチャーなどは使わずにガチで手作業で模様を入れていきます。3Dモデルも考えましたがやはり手描きの迫力には叶わず…結果ガチンコ勝負になりました。"
https://twitter.com/meguzou1303/status/452645085260169216

[URL=http://imgbox.com/gawLBf8a][/URL]
 

[Kaito Kid]

Próximo capítulo el 5 de junio.

 

[sailem]

El rostro de Oroshu Kent en G.A

twitter Okada

[sailem]

EPISODIO G: ASSASSINS #1 EN ESPAÑOL:

[spoiler]























































































FUENTE: http://submanga.com/c/219691/1

[/spoiler]