Saint Seiya: The Lost Canvas Gaiden - Kardia

[Mailoneso]

[float=left]

(Click para ampliar)

[/float]

Autores: Masami Kurumada y Shiori Teshirogi

Editorial japonesa: Akita Shoten

Fecha de Publicación en Japón: 8 de diciembre de 2011

[float=right]

Portadas Interiores

[/float][justify]Sinopsis: Kardia tiene la misión de cuidar a Sasha y lleva a la joven diosa a un paseo, que deriva en una batalla contra los antiguos combatientes de Jaguar cuyo plan es resucitar al dios del sol Tezcatlipoca, para envolver al mundo en el caos. Huesda, el sacerdorte del sol, toma como ofrenda el corazón de Kardia , y también quiere el de Sasha, dejando en peligro a toda la humanidad.[/justify]






Capítulos:

• "El escorpión y la chica"
• "La pequeña diosa"
• "El sacerdote de las bestias"
• "El despellejador"
• "Intenso dolor y verdaderos sentimientos"
• "Citlali Ixca"
• "Ya no seré más frío"
• "Yendo más allá de los límites"
• "El nacimiento de una diosa"
• "Extra Tack Interludio de Escorpio"

Extras

Para leer los Scans, haz Click en las imágenes para ampliarlos.

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 10: "El escorpión y la chica"

(さそりと少女, Sasori to shōjo)

[justify]Sinopsis: Kardia ataca a unos lobos que atemorizaban a la pequeña Sasha. Un poco antes, Kardia salió con Sasha ya que ésta se encontraba aburrida en el Santuario.
Kardia de Escorpio hace entrar a Sasha en un bar de mala muerte, parece ser México, donde los recibe una mujer llamada Calvera, luego unos Guerreros Jaguares llegan al bar, los cuales atacan a la mujer. Sasha entra en pánico y Kardia los ataca con su “Aguja Escarlata” para salvar a la Calvera.[/justify]
 

Scans:

 

 

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 11: "La pequeña diosa"

(小さな女神, Chīsana megami)

[justify]Sinopsis: Sísifo habla con el patriarca referente a la salida de Sasha con Kardia e indica que este no sabe todavía que ella es Atenea y que es un peligro que algo le pase, pero el patriarca ve una interesante oportunidad de terminar la ansiedad de Sasha por tener que ser una diosa a tan corta edad y que Kardia es el más indicado para ello.
Kardia por su parte busca a los Jaguars a quienes encuentra transformados, Kardia los vence fácilmente vistiendo la armadura de Escorpio, posteriormente alienta a alguien que lo observa en las sombra a salir al frente, dejando el camino para la batalla entre ambos.[/justify]
 

Scans:

 

   

   

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 12: "El sacerdote de las bestias"

(獣の神官, Kemono no shinkan)

[justify]Sinopsis: Quien apareció enfrente de Kardia de Escorpio es Huexda, el Sacerdote del Sol. Este habla con Kardia sobre dar como sacrificio su corazón al sol, tras un cruce de palabras, ambos se dan la mano, Kardia se excita al ver que Huexda tiene un poder similar a los caballeros dorados y siente que tal vez este hombre es el indicado para hacerle arder su corazón.
De pronto Huexda hace salir del pecho de Kardia su corazón y ve el fuego que lo rodea y dice que este será perfecto para el sacrificio que realizará en dos días, de pronto Sasha aparece junto a Calvera, Huexda les explica que introdujo su colmillo de obsidiana dentro de Kardia para arrebatarle su vida.
Calvera le recrimina lo hecho, Huexda la quiere raptar hablando de que alguna vez estuvieron juntos, Kardia se levanta impidiendo ello, además aceptando el reto de Huexda de hacer el sacrificio de su corazón en dos días.[/justify]
 

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 13: "El despellejador"

(皮剥ぎの男, Kawahagi no otoko)

[justify]Sinopsis: Huexda se dirige a una pirámide azteca donde prepara el sacrificio del corazón de Kardia y donde prometió que su dama será Calvera.
Kardia se toma con calma la amenaza de Huexda, mientras Sasha y Calvera están preocupadas. Calvera luego habla de que su abuelo era curandero y él le hablo de como protegían su tierra del jaguar negro con el poder de la serpiente emplumada.
De pronto hace acto de presencia Nahualpilli enviado por Huexda para arrancarle la piel a Kardia.[/justify]
 

Scans:

 

 

Editado 26 de Septiembre del 2013 por Mailoneso

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 14: "Intenso dolor y verdaderos sentimientos"

(激痛と実, Gekitsū to jikkan)

[justify]Sinopsis: Nahualpilli ataca a Kardia con desesperación a Kardia para robarle su piel y no tener más calor, Kardia acepta la propuesta y le da su calor en forma de la aguja escarlata.
Kardia disfruta el sufrimiento de Nahualpilli y cuando iba a matarla, Sasha lo detiene.
Por la interferencia de Sasha, Nahualpilli logra tomarla como rehén en ese justo momento Kardia tiene problemas con su corazón, mientras Nahualpilli huye con Sasha.[/justify]
 

Scans:

 

   

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 15: "Citlali Ixca"

(祭祀日, Shitorarohizuka)

[justify]Sinopsis: Nahuali se presenta ante Huexda con Sasha, Huexda la usará como parte de sus planes.
Sasha recuerda cuando conoció a Kardia, cuando este no le importó saber su identidad y le ofreció aventuras a cambio de quitarle la tristeza de su rostro.
Kardia despierta y sabe que Calvera se fue a resolver el asunto con Huexda y salvar a Sasha.
Calvera se presenta ante Huexda en el ritual y también llega Kardia.[/justify]
 

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 16: "Ya no seré más frío"

(もう寒くない, Mou samukunai)

[justify]Sinopsis: Kardia llega enfrente de Huexda, pero este ataca directamente a Kardia, quien le responde con la “Aguja Escarlata” pero esta no le hace daño a Huexda.
Huexda le ordena a Nahuali matar a Sasha, pero esta se le escapa, gracias a los ataques de Kardia. Nahuali duda en matar a Sasha, ya que ella lo protegió y siente que si la mata volverá a sentir frío como antes..
Huexda ataca a Sasha pero Nahuali la protege a costa de su vida, esto causa la ira de Escorpión.
[/justify]
 

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 17: "Yendo más allá de los límites"

(絶頂突破, Zecchō toppa)

[justify]Sinopsis: Huexda muestra un poder increíble ante Kardia, al cual lanza dentro del templo y este logra observar a su dios Tezcatlipoca. Huexda le explica a Kardia cómo gracias al colmillo incrustado en su corazón, se acerca más el poder de resucitar a su dios para destruir al mundo.
Al sacrificar el corazón de Kardia todo estará listo para la resucitación completa de su dios, Huexda piensa compartir con Calvera ese destino pero ella se resiste a pesar de esta bajo el conjuro de Huexda, este cree tener ganada la batalla pero...
Esa situación tan extrema hace que arda más el corazón de Kardia, esto lo llevo a usar la “Aguja Escarlata” definitiva, la "Scarlet Needle Kateko".
Y tras ello Kardia suelta Antares con su aguja definitiva mezclando con el inexplicable calor que suelta el corazón de Kardia y vence a Huexda.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 18: "El nacimiento de una diosa"

(女神誕生, Megami tanjō)

[justify]Sinopsis: Todo parecía haber terminado pero Huexda con sus últimas fuerzas le pide a Tezcatlipoca destruir a todos los que lo rodeaban y es en ese momento, cuando Sasha despierta sus poderes de Atenea.
Sasha destruye al dios caído, pero llora por el sacrificio de Kardia, ya que fue gracias a él no tuvo temor de su responsabilidad de ser una diosa. Calvera se transforma en la serpiente emplumada y le da su calor a Kardia. El caballero logra despertar para alegría de la infanta Atenea.
Tiempo después, Calvera empieza la reconstrucción su bar, mientras que en el Santuario, Dégel de Acuario va junto a Kardia de Escorpio hacia los aposentos del Patriarca, se encuentra con Sísifo de Sagitario quien felicita a Kardia.
Kardia se muestra sorprendido y alegre de lo que ve, al igual Atenea, ya que gracias a la actitud y fortaleza de Kardia, ella logra convertirse en Atenea y tomar el valor de dirigir un ejército completo para el inicio de la guerra santa.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo Especial: "Extra Tack Interludio de Escorpio"

(エクストラトラック・スコーピオンズインタールード, Ekusutora Torakku - Sukōpionzu Intārūdo)

[justify]Sinopsis: Kardia con 10 años, se encuentra escapando de un hospital donde le anunciaban que solo le quedaba 1 año de vida por su problema de corazón. Kardia no desea morir, en ese instante escucha la voz de alguien diciendo que tras 100 años de venir al santuario se encuentra a alguien impetuoso.
Krest le dice a Kardia que lo puede curar, que le daría su sangre, la sangre de Atenea que lo ha hecho vivir por 500 años y si Atenea lo decide el pelearó en lugar de él y arder como Antares. Kardia acepta pero no quiere vivir para siempre, ¡solo quiere vivir al máximo!, tras esto Krest empieza a realizar una técnica secreta con la que traspasara su sangre al corazón de Kardia.[/justify]
 

Scans: