Saint Seiya: The Lost Canvas Gaiden - Albafica

[Mailoneso]

[float=left]

(Click para ampliar)

[/float]

Autores: Masami Kurumada y Shiori Teshirogi

Editorial japonesa: Akita Shoten

Fecha de Publicación en Japón: 7 de octubre de 2011

[float=right]

Portada Interior e Índice

[/float][justify]Sinopsis: Meses antes de la Guerra santa en 1747, Albafika es enviado a una isla de curanderos por el Patriarca ya que presentía movimientos de Hades en esa isla. Allí se encuentra con un curandero que se dice tiene un don especial y su discípulo un niño llamado Pefko. Durante su estancia en la isla Albafika se entera de los lazos que hay entre Ruco (Luko) y su difunto maestro Lugonis de Piscis: son hermanos gemelos. Ruco juro a su hermano encontrar una cura a la sangre venenosa de los santos de Piscis, pero desafortunadamente Lugonis muere antes a causa de un ritual en el que participa junto con Albafika. Con el pasar de los años Ruco encuentra y cría a Pefko hasta que un día el niño cae enfermo, y acepta servir a Hades a cambio de recobrar la salud de su joven discípulo. La maldad se apodera de la isla, y Albafika será el encargado de protegerla.[/justify]

Capítulos:

• "Soledad"
• "Niño de los jardines, niño de los campos"
• "El curador"
• "Lazo rojo"
• "Pariente Sanguíneo"
• "Pefko"
• "Dryad"
• "Lirios rojos"
• "Los lazos de la gente"

Extras

Para leer los Scans, haz Click en las imágenes para ampliarlos.

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 1: "Soledad"

(孤独, Kodoku)

[justify]Sinopsis: Un pequeño niño llamado Pefko es atacado por unos guardias del santuario y es salvado por Albafica de Piscis quien hace uso de su técnica "rosas diabólicas reales", el pequeño queda impresionado por esta hazaña y más porque ve que Albafica es un santo de oro. Al acercarse mucho a Albafica y este interpone su capa blanca diciéndole al chico "no me toques" de una forma bastante inesperada. Sin embargo por la cara que pone Albafica segundos después vemos que le dolió mucho haber alejado al chico de esa forma.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 2: "Niño de los jardines, niño de los campos"

(園の子 畑の子, Sono no ko, hata no ko)

[justify]Sinopsis: Al día siguiente Albafica parte a la isla del médico y para su sorpresa descubre que el pequeño Pefko será su guía en el recorrido que hay que hacer hasta allá; Pefko le cuenta que el ambiente en la isla ha cambiado, el aire, el olor de las plantas y que hay espectros del inframundo rondando en la isla, la gente de la isla no le creyó al niño, quien también menciona que el médico Luko ha cambiado de igual forma. Pefko comenta que siendo un bebé fue abandonado en la isla y que Luko fue quien lo encontró y lo crió; Albafica comenta que su historia personal fue exactamente igual.
Tras algunas complicaciones logran llegar a la isla del médico donde se encuentran con cantidad de enfermos por una pandemia y al médico Luko, quien Albafica inicialmente confunde con su maestro Lugonis.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 3: "El curador"

(癒しの人, Jashi no hito)

[justify]Sinopsis: Albafica observa claramente como Luko cura a una chica y esta queda perfectamente bien delante de sus ojos, el mismo se sorprende ya que quizá ha encontrado una cura para su sangre envenenada y al ver como la gente se iba recuperando esa esperanza lo invade por dentro así como el recuerdo de su maestro Lugonis alimentado por el enorme parecido con el médico.
Piscis y Luko sostienen una conversación en la cual el médico nota los padecimientos del santo de oro, indica que sabe de su sangre envenenada y le dice que se curara si toma de las plantas medicinales y le muestra un valle lleno de lirios blancos, le dice que ya no tendrá que vivir en soledad debido al padecimiento de la sangre.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 4: "Lazo rojo"

(赤い絆, Akai kizuna)

[justify]Sinopsis: Albafica está enfrente del médico Luco, el cual le recuerda en apariencia a su maestro Lugonis. En este episodio, Luco le dice a Albafica que puede curarlo de su sangre envenenada con los lirios blancos, Albafica no acepta pero Luco le dice que no puede tener marcha atrás y que los lazos blancos serán su salvación, Albafica empieza a perder el sentido y tiene un recuerdo de su pasado.
En el flashback Albafica recuerda como entrenaba en su niñez con su maestro Lugonis de Piscis, sobre el proteger a las personas con el poder de las rosas envenenadas, se muestra como su maestra le propuso a Albafica el realizar el paso final del entrenamiento, que era un ritual de lazos rojos; este consistía en traspasar su sangre a la de Albafica y por cierto tiempo se vería quien tenía más tolerancia al veneno de las rosas que ya corría por la sangre de ambos, porque solo uno podía sobrevivir y ser el caballero dorado de piscis que viviría en soledad en el jardín de rosas y sería el único en soportar ese veneno.[/justify]
 

Scans:

 

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 5: "Pariente Sanguíneo"

(血族, Ketsuzoku)

[justify]Sinopsis: Albafica despierta dentro de la cabaña de Luko, Luko le confiesa ser hermano de Lugonis de Piscis y que ha estudiado como curar la sangre envenenada de Piscis, pero al saber que su hermano murió por lo menos curara a Albafica, al final Pefko aparece y le pide desesperadamente a Albafica salir de allí, pero,... ¿por qué?[/justify]
 

Scans:

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 6: "Pefko"

(ペフコ, Pefuko)

[justify]Sinopsis: El Patriarca le revela a Shion, que Luko el hermano de Lugonis es un espectro, que él ya sabía ello y que mando a Albafica a ésa misión por perdido del fallecido ex caballero dorado de piscis Lugonis. Lugonis sabia del potencial de Albafica y que su hermano estaba estudiando para curarle su sangre envenenada, Lugonis le solicita al patriarca el que cuando Albafica llegara a ser el santo de Piscis enviarle a la isla del médico (la isla de su hermano) y que Albafica eligiera entre el Camino del Veneno o el camino de los humanos. Pefko le pide a Albafica que se vayan de la isla, le dice que Luko no ha salvado a nadie, que en las noches todos los salvados se presentan en el campo de lirios blancos y se convierten en Espectros. Al Final Luko muestra su verdadera identidad.[/justify]
 

Scans:

 

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 7: "Dryad"

(ドリュアス, Doryuasu)

[justify]Sinopsis: Luko le revela a Albafica y Pefko sobre como curaba los aldeanos y los convertía en soldados de Hades, además de como este repudia la sangre envenenada de Piscis. La batalla entre ambos da inicio las rosas pirañas no hacen efecto ante Luko, quien contrarresta con la “Curse of LiLy” la cual es una ataque especial de raíces con espinas. Cuando Luko iba a darle el golpe de gracias a Albafica, Pefko se pone en medio, quien intenta hacer entrar en razón a su maestro Luko, Luko lo ataca a pesar de todo, pero Albafica protege a Pefko. Finaliza con la siguiente fase de esta batalla.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 8: "Lirios rojos"

(赤い鈴蘭, Akai suzuran)

[justify]Sinopsis: Albafica le reclama a Luko por jugar con los sentimientos de Pefko, aparte de burlarse de las heridas que causó en los brazos de Albafica, quien no podrá usar sus manos para lanzar sus rosas y cómo se derrama su sangre. Luego Luko juega con los sentimientos de Albafica, indicándole que Lugonis lo uso para sus objetivos y que ese es el destino de la relación de alumno/maestro, posteriormente lo ataca con varias raíces, pero de pronto los árboles, las raíces, los lirios blancos se empiezan a marchitar y a teñir de rojo, posteriormente ataca a Luko con las “Espinas carmesí” que heredó de su maestro Lugonis.[/justify]
 

Scans:

 

 

[Mailoneso]

The Lost Canvas Gaiden - Capítulo 9: "Los lazos de la gente"

(人の絆, Hito no kizuna)

[justify]Sinopsis: Luko le confiesa a Albafica como se desilusionó al no poder salvar a su hermano del veneno de la sangre de Piscis, pero fue gracias a Pefko que recuperó la fe y continúo su camino para curar y salvar a otros.
Su cambio se debió a una seria enfermedad de Pefko que lo tuvo al borde la muerte, Luko en su desesperación le pidió a la "muerte" que no se lo arrebatara y que el haría cualquier cosa por este, El dios de la muerte Thanatos le habló a Luko, que salvaría al niño pero a cambio tendría que curar a todos con la flor de la muerte donde haría a sus pacientes en no muertos.
Pefko se culpa, pero Luko le dice que no se culpe, que todo lo que paso fue decisión suya, de pronto el campo de lirios blancos se marchita y los que eran soldados espectros vuelven a ser humanos, gracias al último esfuerzo del cosmos de Luko quien se desvaneció dándole sus últimas palabras a su alumno Pefko.
Albafica se retira, Pefko jura ser el mejor médico del mundo y le gustaría volver a verse con Albafica tras la guerra, posteriormente el patriarca reflexionó sobre los lazos de Piscis y de la entrega de Lugonis y Albafica por proteger a otros.[/justify]
 

Scans: