Saintia Shô ~ Tomo 1 ~

[sailem]

[float=left]

(Click para ampliar)

[/float]

Autores: Chimaki Kuori

Editorial japonesa: Champion Red de Akita Shoten

Fecha de Publicación en Japón: 03 de diciembre de 2013

[justify]Sinopsis: Saintia Sho - Tomo 1 - está cronológicamente situado antes de que se produjese el Torneo Galactico organinado por la familia Kido. Shoko es una joven cuya hermana mayor Kyoko marchó años atrás para formar parte de un plan de estudios que patrocina una de las familias japonesas mas ricas: los Kido. Shoko ha ido creciendo ante la carencia del afecto de su hermana viviendo una vida normal, salvo algunas pesadillas que la atormentan por la noche.

Un día llega a su instituto Saori Kido, a lo que Sho se apresura a intentar acercarse a ella para preguntarla por su desaparecida hermana; su primer obstáculo es la secretaria de la señorita Saori, Mii, que con un ligero e imperceptible golpe hace retroceder a Sho. El duro entrenamiento personal que ha recibido Sho posibilita que consiga mantener el equilibrio; Mii queda sorprendida de este hecho y ambas jóvenes son interrumpidas por una monja que obliga a Sho a volver a clase. Mas tarde Sho le relata a una compañera lo sucedido, pero salvo Sho todo el mundo comienza a quedarse dormidos; aparece una chica frente a ella que se descubre como una dríade, una sirvienta de la Diosa Eris que quiere a Shoko para que sea el cuerpo anfitrión de su señora, pero es salvada por su hermana Kyoko, quién se muestra como la santa de bronce de Equuleus.

Consciente del interés de Eris por Shoko, Saori Kido la invita a su mansión, donde se da a conocer como la reencarnación de Atenea, la diosa de la guerra; Shoko descubrirá que además de su hermana, la joven secretaria Mii también es una saintia de bronce perteneciente a la constelación del Delfín. Al mismo tiempo, la diosa Eris es consciente de que Saori aún no ha despertado todo el poder de Atenea, por lo manda a su subordinada Ate a atacarla ahora que aún es vulnerable; la mansión es vulnerada por las dríades, donde Kyoko se enfrenta directamente a Ate saliendo la saintia mal parada. Mii intenta proteger a Shoko, pero la joven muestra con un espíritu luchador que tumba a una dríade; es entonces cuando Mii percibe un cosmos de Sho.

Ate consigue llegar ante Sho; la propia Saori Kido se interpone junto a sus santas, pero Ate se muestra poderosa. Entonces comienza a vibrar la pandora de la armadura dorada de Sagitario, la cual está también en la mansión, y armoniza con el cosmos de Saori haciendo aumentar su poder. Ate, pese al gran cosmos que la ataca, consigue invocar al anfitrión que atrapa a Shoko; esta se ve atrapada en recuerdos de niña, cuando huyendo de su hermana, tuvo su primer encuentro con una dríade que casi acaba con su hermana Kyoko si no hubiera intervenido el santo dorado Milo de Escorpio.

Shoko recuerda como aún estando inconsciente, su hermana Kyoko se prometió hacerse mas fuerte para protegerla del mal que vigilaba entorno a Sho, marchándose a convertirse en saintia; Sho recupera la consciencia en los brazos de su hermana, quién aparentemente la ha salvado, pero ahora es a ella quién toma el anfitrión. Ate y Kyoko desaparecen dejando una noche oscura y rojiza de mal presagio ante Sho, Saori y Mii, quién temen por Kyoko al ser ella ahora la huésped de Eris. Sho toma una decisión y le pide un favor a Saori, pues ahora ella quiere convertirse en Saintia para voltear el destino y proteger a su hermana mayor.

Curiosidades: aunque el manga sigue un orden de tiempo lineal, el primer capitulo publicado como prologo, está situado cronológicamente justo tras la batalla de Seiya y sus amigos en el Santuario y derrocar a Saga de Geminis como el Patriarca; tras esa batalla, cuando ya Saori es reconocida como Atenea, un nuevo enemigo ataca el Santuario y aparece por primera vez Shoko portando la armadura de Equuleus.[/justify]

Capítulos:

• Prólogo
• Capítulo 1: "Shouko y Kyouko"
• Capítulo 2: "Las Saintias de Atenea"
• Capítulo 3: "La Dríade Atë"
• Capítulo 4: "Destino"

Para leer los Scans, haz Click en las imágenes para ampliarlos.

[Mailoneso]

Saintia Shô - Prólogo: "Shouko y Kyouko"

(Prologo)

[justify][b]Sinopsis:[/b] Después de la Rebelión de Saga de Géminis, inmediatamente en el Santuario se produce otro hecho importante que da cabida hacia una nueva historia.

Unos Sujetos extraños llegan al Santuario y se encuentran con unos Soldados del Santuario quienes les preguntan que hacen aquí, ellos dicen que son sirviente de la Diosa Eris, son los Dryades. Los Dryades atacan a los Soldados, pero en ese instante llega la Saintia Shô, ella dice que son caballeros especiales que deben proteger a la Diosa Atenea, Shô ataca a los Dryades con su técnica "Equuleus Ryūsei Ken" y vence a los Dryades.[/justify]

 

Scans:

[sailem]

Saintia Shô - Capítulo 1: "Shouko y Kyouko"

(翔響子 Shō Kyōko)

[justify]Sinopsis: Shoko es una joven fuerte pero marcada por la marcha temprana de su hermana mayor Kyouko a la Fundación Graad, dirigida por la señorita Saori Kido. Esta última llega a la ciudad para ultimar los preparativos del Torneo Galáctico, aunque la excusa publica es estudiar en el mismo colegio privado que Shoko, la cual al enterarse de su presencia no duda en intentar hablar con ella para saber de su hermana.

Shô se internará inconscientemente en un mundo donde sus pesadillas retornan realidad, con una amenaza inminente que necesitará de la ayuda de su hermana ahora convertida en la santa de Equuleus.[/justify]
 

Scans:

[sailem]

Saintia Shô - Capítulo 2: "Las Saintias de Atenea"

(セインティア Atena no Seintia)

[justify]Sinopsis: Kyoko lanza un ataque con el que consigue derrotar a la extraña mujer que momentos antes acechaba a Shoko; durante el combate también interviene Mii, la joven que acompañaba a Saori Kido y que ahora se presenta como la Santa Mii del Delfín.

No son las únicas, pues con el enemigo derrotado, Saori Kido también se persona interesándose por el estado de Shoko; es entonces cuando conocerá que fuerzas maléficas ocultas acechan a la humanidad, y que Saori Kido como la reencarnación de la Diosa Atenea junto a sus santas lucharán para defender la Tierra. Mientras, una bella mujer es informada de la presencia de Athena; se trata de la Diosa Eris y de sus Dryades. Shoko es invitada a la residencia de Saori Kido, donde por fín habla con su hermana y tiene un momento reconciliador con Mii, pero las Dryades se presentan y atacan a las jóvenes para obtener el cuerpo en el que se reencarnará Eris; contra lo que Mii la pide, Shoko no se queda quieta y ataca a una Dryade, ante la sorpresa de la santa del Delfín que percibe un cosmos en ella. [/justify]

Scans:

[sailem]

Saintia Shô - Capítulo 3: "La Dríade Atë"

(邪精霊アテ Jaseirei Ate)

[justify]Sinopsis: Despuès de que Shō y Mii derrotaran a las dríades que las atacaban, Mii siente un enorme y malvado cosmos; mientras tanto Kyoko se prepara para la llegada de la dríade Atë, y empieza una feroz batalla. Es entonces que la dryade logra acercarse a Shō y la intenta atacar, pero Mii no se lo permite pese a ser derrotada por la dríade; de repente Kyoko aparece para proteger a su hermana y le dice que atacará a la dríade para que ella tenga tiempo de huir del lugar pese a que Shō inicialmente le dice que no la abandonará, pero Kyoko la insiste hasta que Sho a regañadientes decide hacer caso a su hermana.

Tras atacar Kyoko a la dríade, la santa es gravemente herida por Atë a la cual parece que no le afectan los ataques de Kyoko, pero para su suerte entonces Saori Kido aparece para ayudar protegiendo a Shō; en ese momento Atë empieza a encender su cosmos a niveles descomunales y ataca a athena, lo que obliga en ese momento a Mii y Kyoko a proteger a Saori, y vuelven a ser gravemente heridas. Atë le dice a Saori que ha hecho mal en haber reencarnado en un humano, pues se había contagiado de las emociones humanas que la volvieron mas débil, a lo que Saori responde que no le interesa lo que le pase, que ella quiere proteger a los humanos de Eris y no dejará que reviva en Shō, puesto que ya sabía de las intenciones de la diosa. Atë simplemente la ignora y la vuelve a atacar, pero un cosmos aparece, ni siquiera siendo el de Athena, sino de la cloth de sagitario que ha llegado a proteger a la diosa. [/justify]

 

Scans:

 

[sailem]

Saintia Shô - Capítulo 4: "Destino"

()

[justify]Sinopsis: Saori recuerda como de niña su abuelo Mitsumasa Kido, antes de fallecer un caballero de oro antes de perecer le entregó un bebé que era la reencarnación de Atenea: Saori, a la que crió como su nieta. Saori, ahora revelada como la Diosa de la Guerra y con la aparición de la Pandora de Sagitario a su lado, incrementa su cosmos atacando a una dríade sorprendida por la metamorfosis de Atena; sin embargo pese al poder del ataque consigue utilizar una manzana de su diosa Eris que sumerge a Shoko en una vivencia que tuvo de pequeña y no recordaba, cuando de pequeña huía enfadada de su hermana y una anciana intentaba consolarla. Esta anciana en contra de consolarla, pretendía que una herida Shoko comiese de la manzana que la ofrece, evitada por la oportuna aparición de otra joven Kyoko. Sho atrapada por el poder de la dríade sigue recordando como su hermana y ella huian de la anciana, pero esta consigue atrapar a Kyoko; en ese instante el caballero de oro Milo de Escorpio consiguió salvarlas, viendo que ambas hermanas estaban destinadas por la estrella de un destino cruel, dependiendo de ellas salvarse o no según se hicieran mas fuertes.

Tras conocer al caballero de oro, y con Shoko desmayada, asistimos al momento en que Kyoko decide convertirse en una santa fuerte para proteger a su hermana; Shoko, ahora en la actualidad, se despierta de ese sueño y se encuentra abrazada a su hermana que la ha salvado de las ramas que la aprisionaban, pero la serpiente-anfitrión de la diosa Eris ahora se apodera del cuerpo de Kyoko para que esta sea su nueva huésped. La dríade junto al cuerpo de Kyoko desaparecen ante la impotencia de los presentes; Shoko observa el Object de Equuleus, dañado y sin su dueña, llorando la perdida de su hermana. Saori Kido intenta consolarla haciendo todo lo posible para devolverle a Kyoko sana y salva, pero Shoko le hace una petición: convertirse en saintia para ser ahora ella la que salve a su hermana. [/justify]

 

Scans: