Saint Seiya: The Lost Canvas - Tomo 4

[Mailoneso]

[float=left]

(Click para ampliar)

[/float]

Autores: Masami Kurumada y Shiori Teshirogi

Editorial japonesa: Akita Shoten

Fecha de Publicación en Japón: 6 de julio de 2007

[float=right]

Portada española de EDT

[/float][justify]Sinopsis: Tenma, Yato y Yuzuriha comienzan su camino en busca de un árbol que sobrevive en el mundo de los muertos, se encuentran en el camino con Cerbero y Hades, pero el señor del inframundo los deja ir. Al llegar donde está el árbol, se encuentra con Asmita de Virgo, quien proyecta su alma desde el Santuario para poner a prueba a Tenma. Tenma logra pasar la prueba y recuperan los 108 frutos del árbol, en el camino de vuelta se enfrentan a Stand de Escarabajo Mortal, pero son vueltos a la vida por el anciano de Jamir antes de terminar la batalla. De vuelta en Jamir, unos espectros intentan atacarlos pero son vencidos por Asmita, el santo de Virgo está allí para crear un rosario que sellará el alma de los espectros. Los guerreros que habían sido vencidos por Asmita vuelven a la vida y atacan. Tenma, Yato y Yuzuriha los enfrentan para dejar que Asmita cree el rosario.[/justify]

Capítulos:

• "Infierno"
• "Encuentro fortuito"
• "Gran pecador"
• "Razón"
• "Tenbu Hōrin"
• "Mokurenji"
• "Regreso a la vida"
• "La esencia del Cosmos"
• "Guerreros inmortales"

Para leer los Scans, haz Click en las imágenes para ampliarlos. Edited December 15, 2013 by Mailoneso

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 25: "Infierno"

(冥界, Mekai)

[justify]Sinopsis: Entre el tercer valle de la sexta prisión y la fosa de la séptima prisión existe una gran cascada de sangre... En los tiempos de la mitología, esta sangre era absorbida por un gran árbol, Mokurenji. Después de derrotar al espectro Fyodor de Mandrágora, Tenma, Yato y Yuzuriha recorren a toda velocidad el puente de las almas para llegar al infierno. Su misión es encontrar el sauce del Infierno ya que lo espectros no conocen la muerte y el maestro de Jamir les dijo que en ese lugar podrían encontrar una manera de detener sus resurrecciones. El camino en el que están, es aquel que utilizan las fuerzas de Hades para circular libremente por el infierno, y siguiéndolo podrán llegar rápidamente a su destino. Tenma está preocupado pensado sobre las tropas de Minos que se fueron hacia el Santuario, sabe que tienen que darse prisa, pero le gustaría más estar al lado de Sasha protegiéndola en esos momentos. La pulsera de flores que lleva consigo, continúa deshojándose y el tiempo que le queda con vida se reduce, por ese motivo el trío decide acelerar el paso.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 26: "Encuentro fortuito"

(邂逅, Kaikō)

[justify]Sinopsis: El trío se encuentra petrificado, Tenma asustado, observa a Alone y se da cuenta que sus cabellos dorados ahora son negros como la noche, mientras tanto los otros dos se preguntan por qué el mismo Hades se ha desplazado hasta allí. Una oportunidad como esta no se repetirá, Yuzuriha tiene a Hades en frente y no puede dejar pasar el momento; sacando sus dos cuchillos se lanza contra el rey oscuro para terminar con su vida. Alone, sin perturbarse, levanta una mano y el ataque de Yuzuriha es detenido, y con otro revés, esta sale volando por los aires estrellándose contra Yato. El emperador Hades no está de humor y les dice a esos dos que no permitirá que se entrometan en su conversación con Tenma. Yato y Yuzuriha se recuperan del violento ataque mientras Pegaso no sabe bien qué es lo que debe hacer, sus amigos heridos lo necesitan pero su amigo está frente a él, la angustia lo invade porque no sabe si atacar o no. Alone se aparece justo frente a él sin que este se dé cuenta y le toma el rostro con las dos manos.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 27: "Gran pecador"

(大罪人, Daizaijin)

[justify]Sinopsis: Un Campo de fuerza rodea al recién llegado. Ansioso y algo nervioso, Tenma se pregunta que hace un caballero dorado en el Infierno... Yato y Yuzuriha siguen inmóviles, como si estuvieran hechizados, se han convertido en dos estatuas, paralizados en pleno movimiento. Un fuerte Cosmos se deja sentir, creciendo lentamente comienza a llenar todo el lugar, un poder oculto que ha comenzado a despertar. La figura dentro de la esfera de energía se presenta como Asmita, el caballero dorado de Virgo y se dirige a Tenma como el Pegaso, pecador del crimen divino. Le dice que es un hombre que ha pecado frente a los dioses en el pasado y que nuevamente levanta su puño contra ellos. La mirada de su adversario refleja confusión, no ha comprendido nada de lo que le han dicho y no atina a nada más que mirarlo con la boca abierta, sorprendido por lo que acaba de escuchar.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 28: "Razón"

(理, Kotowari)

[justify]Sinopsis: Tenma de Pegaso se encuentra nervioso, le pregunta a su rival si acaso él es Buda. Asmita le dice que él es solo un peregrino es busca de la verdad y que ahora le va a demostrar hasta qué punto su manera de razonar es vana. Juntando las manos comienza a acumular su poder en ellas y levantando su mano derecha crea una gigantesca ráfaga de luz que ataca directamente a Pegaso. La técnica del caballero de Virgo llamada “Tenma Kofuku”, ha atacado al Pegaso con furia y lo ha hecho caer aparatosamente, hundiéndose en el río. La ilusión ha desaparecido, la sangre de la cascada ha reaccionado ante la explosión y ha salido disparada un poco por todas partes, Virgo agacha la cabeza y le dice a Tenma que se levante a menos que un ataque tan débil como ese haya terminado con su razón y su voluntad. Agresivo, le pregunta quién es él, por qué pelea, que le responda a esas preguntas para ver. Tenma que resistió al ataque anterior, se pone en pie y le contesta que las respuestas a esas preguntas están claras, que él es un caballero de Atenea y lucha para que la paz reine de nuevo sobre la tierra. Su Cosmos vuelve a incrementarse y furioso, Asmita le dice que es lamentable. Del campo de fuerza salen incontables rayos de luz y un par de ellos chocan contra el Pegaso que lo sacan volando por los aires, dejándolo herido en el suelo.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 29: "Tenbu Hōrin"

(天舞宝輪, Tenbu Hōrin)

[justify]Sinopsis: Su Cosmos rodea todo su cuerpo y aunque desconozca su pasado o su relación con Hades y Atenea, él ha sobrevivido hasta ahora para honrar la promesa que les hizo. Asmita le responde que aunque no lo quiera aceptar, él está ligado a ese destino y no cambiará en nada tan solo por una simple promesa hecha en esta era. Tenma se enfurece y le responde que esta era no es igual a las anteriores, que no importa cuántas veces haya reencarnado, a él solo le interesa vivir en esta vida, y luchará por las personas que más le importan. El “Pegasus Ryu Sei Ken” se dispara y un sinfín de meteoros atacan con un poder enorme, esta vez Virgo se ve obligado a elevar el poder de su campo de energía al máximo para resistir al ataque. Una vez más, su campo lo protegió y sale ileso, pero esta vez tuvo que elevar su Cosmos para lograrlo. Asmita sonríe y piensa que Tenma actúa de una manera tan humana, dejándose llevar por sus sentimientos...[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 30: "Mokurenji"

(木欒子, Mokugenji)

[justify]Sinopsis: El puño de Tenma de Pegaso ha penetrado en el pecho de Asmita, la ilusión desaparece, la cascada de sangre está detrás de él, se crea una explosión y el sauce del infierno comienza a romperse. Tenma tiene al sauce del infierno frente a él y su puño ha quebrado la base provocando que el tronco comience a romperse en mil pedazos.[/justify]

 

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 31: "Regreso a la vida"

(生還, Seikan)

[justify]Sinopsis: Dos hilos de energía llegan al palacio de Jamir. Tenma y Yuzuriha han regresado al mundo de los vivos, sus almas han dejado el infierno para reintegrar sus cuerpos. Pegaso se ha puesto de pie con dificultad, el maestro lo recibe y le dice que se encuentra en Jamir y que acaba de regresar a la vida y los felicita por haber cumplido con su misión. Yuzuriha se encuentra al lado del cuerpo de Yato sujetándole la mano, preocupada; le dice a Pegaso que fueron atacados por un espectro cuando llegaron al puente de las almas y que Yato se quedó para que ella lo pudiera traer de regreso. Tenma se arrodilla frente a él y se lamenta, le dice que es un idiota, que no puede ser que aun esté allí, que seguramente lo hizo porque sabía cuánto quería regresar a la superficie, pero regresar solo no era lo que el Pegaso quería y le pide a su amigo que se aferre.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 32: "La esencia del cosmos"

(小宇宙の真髄, Kosumo no shinsui)

[justify]Sinopsis: El trío se encuentra en la entrada del Palacio y a lo lejos, ven la energía despedida. La explosión ha sido importante y ha eliminado a todos los espectros que se encontraban en camino hacia el Palacio. Tenma ha sentido un tremendo Cosmos acercarse y sabe que solo le puede pertenecer al caballero Asmita de Virgo. Sorprendido. se pregunta qué es lo que ha venido a hacer allí ese sujeto. Asmita se aparece detrás y le responde que no sea malcriado o le volverá a sellar esa grosera lengua que tiene. Con algo de soberbia observa al trío por un momento y los felicita por haber completado su misión pero ahora necesita que lo lleven con el maestro para cumplir con su misión.[/justify]

Scans:

[Mailoneso]

The Lost Canvas - Capítulo 33: "Guerreros inmortales"

(不死の戦士, Fushi no senshi)

[justify]Sinopsis: Tenma se encuentra furioso contra los espectros que han llegado a Jamir, mira al último que queda, Cat Sith, y le dice que baje y sea su adversario. Asmita se asoma por la puerta principal del palacio con el brazo izquierdo lleno de sangre y le dice a Tenma que cuenta con él para detener a los espectros, este último le sonríe y le dice que él se encargará de todo. Virgo entra al palacio y toma el rosario de frutos que hicieron el maestro y Yuzuriha y comienza a subir por la torre. Asmita deja al viejo maestro y sube las escaleras sin apurarse, piensa que ha llegado el día en que todo el Cosmos que ha acumulado continuamente desde hace tiempo en esa vida sin luz, cobrará por fin sentido. Asmita ha llegado a la cima de la torre y siente la suave brisa refrescar su rostro, adoptando su posición de meditación piensa que será un hermoso día.[/justify]

Scans: