Saint Seiya : Legend of Sanctuary

[sailem]

[color=#b22222][b]Entrevista a Keiichi Sato (Get Navi magazine) en Español![/b][/color]
 

 
[size=5][b]No es un remake, es un reboot a escala mundial![/b][/size]
[size=5][b][/b][/size]
 
[i][b]El sentido de comedia peculiar del director Sato también se muestra en "Tiger & Bunny"[/b][/i]
Al gustarle los diseños animados americanos y producciones de Pixar el Director Sato tiene la risa como objetivo, con una "comedia " llena de ingenio  en lugar de " bromas ".
Después de haber insertado intencionadamente esta esencia en las expresiones faciales de los personajes
 
[i][b]El diseño de personajes no afecta el encanto de la animación 2D[/b][/i]
Los personajes están tan bien expresados en 3D CG y en cuanto a escenarios de fondo y peleas, inserte el drama pero las manos de los animadores también fueron un punto de énfasis . Mezclamos el diseño típico de personaje de animación japonesa con la intensidad del 3D , consiguiendo una buena proporción y equilibrio .
 
[i][b]El nuevo diseño de la armadura se hizo más detallada en CG 3D[/b][/i]
La armadura sagrada adopta un nuevo diseño que coincide con las texturas del CG Por la misma razón, el movimiento de las técnicas lanzadas difieren de las escenas de acción convencionales, surgiendo de los enfrentamientos con este cambio, resaltando la sensación de dinamismo
 
 
En el mes de mayo de 2014, antes del estreno de la película "Legend of Sacntuary " ( Caballeros del Zodiaco : La leyenda del Santuario) , una serie de publicaciones trajo entrevistas y otra información para promover ese lanzamiento, y aquí está uno de ellas.
El director Keiichi Sato habla un poco acerca de la película , ya que está lejos de ser una versión simple en CG de la saga mas popular de saint seiya.
El director Sato ganó gran reputación por dominar el uso de 3D CG en producciones de anime.
Nos preguntamos, como director, qué tipo de idea tenia para convertir completamente en CG a Seiya?
 
 
"Estaba convencido de que podía representar a Seiya , que era ahora el tiempo para producirlo. Pero los principales seguidores de la saga eran esencialmente de una generación de 30 a 40 años . Era  diferente con los niños que estaban familiarizados con las películas digitales de Disney, y para ellos el 3D CG se limitaba a la captura de movimiento utilizado en los juegos. La mitad de los japoneses les gusta hacer cosplay (risas ) . También es cierto que muchas personas se sienten incómodas con este enfoque visual" , sugieren que hablan de un muñeca ( figura).
 
Cómo podría transmitir el encanto esencial de la obra en una película de corta duración ? Por ejemplo , la película "Dark Knight" causó una gran impresión con la existencia solitaria de Batman que dejó fijos los cimientos de los cómics americanos .
Al colocar a Saori Kido , la diosa Atenea, como la base de la historia, también se hizo hincapié en la importancia de las luchas de los Caballeros . " Yo estaba preocupado de que la misión esté esencialmente implicase una mujer . Así que  se le describió como una mujer independiente " .
 
Se podría decir que esta producción desafío de frente  la preocupación de que a los japoneses no les gusta que utilicen el 3D CG con el anime 2D.
"Fue genial conseguir un gran logro en  3D CG con el contenido mundialmente popular de Seiya . Puede ser que los fans se sorprendan debido a los cambios en CG de las representaciones típicas del manga, como con las técnicas especiales. Habiéndose convertido en algo un poco diferente al " Saint Seiya " tradicional , creo que este desafío se convirtió en una oportunidad para ofrecer situaciones interesantes con la animación 3D CG en Japón. "
 
[i][b]Fuente: [url=http://taizen-saintseiya.com/entrevistas/2014-keiichi-sato-diretor-getnavi/]TAIZEN Saint Seiya[/url][/b][/i]
[b][i]Traducción[/i][/b][i][b]: Aldebaran[/b][/i]

 

[sailem]

CG world 190:


SA0/sspedia

 

--------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Editado 30 de Mayo del 2014 por sailem

[sailem]

En hd desde cavzodiaco.com.br:

[Kaiser_Morgoth]

Puffff!! qué pasada de escenarios!!! me encanta esa visión del Santuario...

Me quedo con lo de ''no es un remake, es un reboot''...ya se me pasó por la cabeza en su momento, pero esa declaración me lo refrescó......Y si triunfa la peli y tenemos un nuevo ánime con estilo LoS..??

Cada vez tengo más ganas de ésta peli...

[hugodd]

Dios mio, y yo que vivo en los EEUU... :Face (29):  Cuando podre ver esta película!?!?!?!?! Por favor, que se me haga verla en cines!!

[sailem]

Spoiler del final de la pelicula:

[SPOILER]
estas seguro?
[Spoiler]

De esta forma uno de los actores de doblaje confirma que Saga y el Patriarca siguen siendo el mismo; al menos misma voz.
[/Spoiler]
[/spoiler]

[Onakis]

Jajaja, gracias sailem por ese spoilerception y el "estás seguro?", le di para verlo y después me di cuenta que no estaba seguro y mejor ya no lo vi

 

Saludos :onion_head_2_13801_5003_thumb:

Editado 30 de Mayo del 2014 por Onakis

[AJMA02]

Emiliooo como me haces estoo!! he quedado tentado con abrir el Spoiler, pero no, voy a se fuerte y no lo abrire.  :Face (26):

Editado 30 de Mayo del 2014 por Valorian
Ábrelo, ya verás que gracioso!!

[Aioros87]

Al parecer ya esta el trailer en audio latino.

https://www.youtube.com/watch?v=B2UmEN9mOkY

Editado 30 de Mayo del 2014 por Aioros87

[sailem]

Tiene mas pinta de hecho por fans que trailer oficial. No apuesto a que sea real pese al empleo de lasvoces. Ya veremos a ver que distribuidora se atribuye el merito.

[Onakis]

¡Uffa! Está bien bueno, sí me emocioné. Pues tiene toda la pinta de ser oficial. Sólo que... ¿dragón naciente supremo? :blink:  Ahora sí me ganaron

[alexfcb12]

Parece que si es oficial, la voz del narrador lo delata, ya que es muy conocida en latinoamerica y es la primara vez que se le oye en la serie.

Esperemos que sea un demo, porque la voz de seiya se escucha muy forzada.

En los últimos programas  y películas que ha doblado  jesus barrero le e escuchado una voz mucho mejor, o  acaso  le pagaron muy poco??