Manga Saint Seiya: The Lost Canvas - Gaidens

[Kaito Kid]

Megumu Okada (dibujante de Episodio G) ha dibujado a Tenma con su propio estilo.

 

[Kaito Kid]

Ya hay un spoiler por ahí del capítulo 4 del Gaiden de Sísifo pero no me apetece traducirlo (ya he visto el capítulo completo). Próximo Gaiden de Deuteros.

Para compensar, os dejo unas imágenes del capítulo 4 del Gaiden de Sísifo.

[Invitado Revenge]

Para el que guste traducir: spoiler cap 4(final) gaiden de sisifo

シジフォス編最終話「約束」
聖域の中での嫉妬や失望という雑音がシジフォスを苦しめている、自分と共に雑音がない大地の果てへ行こうと語るイリアス
そんな聖域を出て行こうとする兄を偽物だと攻撃を仕掛けるシジフォスだが光速拳で反撃を受け彼が本物であることを確信する
果たして人は保護すべき存在なのか？そんな人の世界で生き苦しむ弟を見たくないとイリアスは「獅子の大鎌(ライトニングクラウン)」を放つ
圧倒的な実力差を痛感するもハスガードとアスプロスの約束を糧に立ち上がるシジフォスだが約束など自由を奪うだけだとイリアスはその力を否定する
しかし、シジフォスは自分の求める強さは仲間のための力で兄とは違うと「ケイロンズライトインパラス」で反撃
その攻撃すら軽くいなすイリアスに対してシジフォスは射手座の目を開眼させついに彼を拳で捉えた…かのように思われたがイリアスが吐血
自分が肺病に犯されていることをシジフォスに告げるが必ず別の形で聖域に戻ってくることを約束する
手に入れた神託にはイタリアの小さい町の地図(テンマやサーシャの町ですね)があったがその意味がわからず10年の月日が流れた
そんなある日、突然射手座の聖衣が共鳴を起こしシジフォスは獅子座の聖衣に呼ばれていることに気付く
イリアスの忘れ形見であるレグルスが生きていることに涙するハスガードが見送る中シジフォスは兄との約束を果たすため甥の元へと向かうのであった

次回は双子座デフテロス(！)編

巻末コメント
遅ればせながらツイッター始め、
構って貰えるのが凄く嬉しい…

登場人物が少ないのと文章能力が低いのでわかりにくいバレですいません

 

Promesa

Illias : " Los sonidos de los celos y la desesperación actual Santuario te hacen sufrir, Deberías venir conmigo hasta el fin del mundo , en cual no tendras que escuchar este tipo de sonidos .. "

[spoiler]Sísifo piensa que ese es un importor y por lo tanto lo ataca pero Illias responden a la velocidad de la luz y sisifo entiende que ese es el verdadero Illias .

Illias : Al final, el ser humano es quien realmente necesita ser protegido? No quiero ver a mi hermano pequeño viviendo en este mundo humano .

Realiza ataques relámpago.

Sísifo sabe de la increíble diferencia en la fuerza de el y la ilias, pero la promesa que hizo a Aspros y a Rasgado  lo empujan a luchar. Illias rechaza la fuerza de esa promesa diciendo que esta es algo que puede ser libremente otra vez .
Sísifo le dijo que él es diferente de él, y que él quiere ser la fuerza para el bien de sus compañeros. Él respondió con Luz Impulso de Kheiron .

Illias evita estrecho el ataque. Sísifo pensar desperté mirar Sagitario y entré en el puño Illias ... pero comenzó a escupir sangre.

Se revela que Sísifo tiene enfermedad pulmonar, pero jura que algún día volver al Santuario en otra forma.
Manuscritos proféticos en la que Sísifo pone su mano contienen un pequeño mapa de la ciudad de Italia ( el Tenma y Sasha ), pero todavía no entiende el significado .

10 años pasan .

Un día, el Cloth de Sagitario de repente entre la resonancia y siente que Sísifo Cloth León llama. Rasgado en lágrimas ante la idea de que la hija desapareció Illias sigue vivo, deseo un buen comienzo de Sísifo, que va al lugar donde su sobrino para completar la promesa de su hermano.[/spoiler]

 

2ch/ssp

Editado 9 de Febrero del 2014 por Revenge

[Invitado Revenge]

RAWS CAP 4 GAIDEN DE SISIFO

http://exstorage.net/download/1b1b5ffe2fce216197749e1bb896c930a655f660f6dec0124c1939db0890065d?ref=CZM

 

 

Galeria Online:

[url=http://www.imagebam.com/image/77199f307371896][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/fbbbb3307371906][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/c4a642307371913][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/16e235307371918][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/9b21fd307371928][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/ea8837307371952][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/d70e3c307371964][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/5df8c9307371983][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/744821307372000][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/cdccec307372011][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/24d87a307372022][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/a12b80307372035][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/297ecd307372050][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/f92bea307372068][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/a33761307372114][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/7176db307372130][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/89a778307372153][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/6bc1be307372173][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/1556f9307372193][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/bb9002307372210][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/1e74a8307372233][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/83e354307372250][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/7730cb307372270][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/92c6e9307372288][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/3c4d66307372296][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/d0b996307372319][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/9a1c33307372343][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/6053af307372361][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/782824307372378][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/78c277307372397][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/0ca2e3307372424][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/37f103307372452][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/c66006307372521][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/99e079307372555][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/1bfa95307372588][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/cc7c0d307372632][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/3a1204307372673][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/32434c307372700][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/915dad307372730][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/33e4b5307372756][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/02069f307372775][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/b4f91f307372784][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/722170307372840][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/085fca307372886][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/752cc2307372941][/URL] [url=http://www.imagebam.com/image/be58ea307372984][/URL]

 

 

Descarga:

http://www.sendspace.com/file/yx6mnw

http://www.solidfiles.com/d/3af4633107

Editado 11 de Febrero del 2014 por Revenge

[Invitado Revenge]

ya teniamos una sin color y bueno aca esta dicha version:

http://dadaism43.tuna.be/19731997.html

 

--------------------

 

Capitulo 4 (final) gaiden de sisifo

http://submanga.com/Saint_Seiya_The_Lost_Canvas:_Gaiden/66/215338

 

[URL=http://www.imagebam.com/image/9ac864307481454][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/fef133307481455][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/54090e307481460][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/40611e307481463][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/79b8d4307481465][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/eb1023307481471][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/fc5d67307481476][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/ae00a3307481480][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/bda8e9307481484][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/a396b7307481489][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/3df075307481492][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/14ee52307481495][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/702da6307481500][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/71e89c307481503][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/990325307481506][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/65826d307481509][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/7d42d8307481514][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/3d3129307481517][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/f8fdf0307481520][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/b6b5b3307481524][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/48648d307481528][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/af95f5307481535][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/26131e307481538][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/493d34307481546][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/25e8d7307481550][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/26cc23307481556][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/44697f307481560][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/b99c34307481567][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/15b333307481572][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/6e00f0307481576][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/e5dfa0307481582][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/582e0d307481588][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/9f5322307481591][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/f8477d307481594][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/4b804a307481597][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/478042307481598][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/1eb151307481607][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/29cc94307481619][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/832752307481622][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/39a20e307481626][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/4c82e5307481630][/URL] [URL=http://www.imagebam.com/image/f31292307481638][/URL]

 

http://www.fileswap.com/dl/ER1c0xTP65/SISIFO_GAIDEN_CAP_4_en_espa%C3%B1ol.rar.html

 

gracias  a: gaia inmortal

Editado 12 de Febrero del 2014 por Revenge

[Invitado archad]

Genial Revenge, como siempre tus informaciones son muy apreciadas, Que bien que el siguiente sea el de Deuteros, aunque debo admitir y aunque yo soy mucho del Lost Canvas, que hay muchos que están un tanto flojillos o por lo menos yo personalmente esperaba algo más de ellos. Aún estoy intrigado con el de Tauro que se resiste a ser traducido al español, Espero también mucho del Gaiden de Deuteros y Aspros y de el de Shion.

 

saludos

[Invitado Revenge]

imagen del gaiden de geminis:

 

http://dadaism43.tuna.be/19759273.html

[Kaito Kid]

Unas cuantas imágenes que he editado el primer capítulo del Gaiden de Deuteros.

 

[sailem]

Gaiden #1 de Deuteros en español:

   

 

    

 

    

 

    

 

    
 

    

 

    

 

    

 

   

[Invitado archad]

impresionante, para mi este capítulo me deja muy buen sabor de boca, tiene pinta de ser un gran gaiden, espero que esté a la altura del de Albafica y del de Manigoldo-Albafica que para mi siguen siendo los mejores por goleada... Esperaba un Aspros terrible pero este géminis mete más miedo que el restaurante chino de la esquina de mi calle... hace honor a lo que un gran caballero de géminis debe ser o por lo menos lo que nos han mostrado en todos los mangas sobre estos guerreros de este signo (a excepción claro está del que ya sabéis, aunque a mi la ardilla me acojonó bastante... esos dientes, esos ojos...)

Editado 12 de Marzo del 2014 por archad

[sailem]

Teshirogui le "rinde homenaje" al regreso de episode G. (G.A) y okada con dibujos de Aioria /Shura e Hyperion/Koios


@teshi_kuro413

[jorben]

Se sabe algo si Ivrea o Planeta se quedarán los Gaiden de Lost Canvas o el episodio g?