Bueno, al final una colección es infinita, depende de cada persona poner la línea.
Van a seguir lanzando figuras de Dragon Ball eternamente, igual que siguen lanzando figuras de Star Wars, Marvel, o Warhammer 40.000.
Al final la gracia del coleccionismo es la ilusión por coleccionar, esperar con ilusión lo que estar por venir, tener ilusión por el objeto que acabas de conseguir y estar feliz mirando lo coleccionado después de muchos años.
Cada uno tiene que decidir cuando parar, y lo bueno de estas figuras es que se devaluan muy poco o nada y es fácil vender si al final la ilusión o el espacio desaparece.
A mi me pasa que me da por una cosa, colecciono, luego me canso y vendo y me pongo con otra cosa que me haga más feliz y así.
Lo bueno es que se pierde poco dinero y en muchos casos, sin buscarlo se gana (por ejemplo cuando vendí mis Hot Toys)