Saintia Shô ~ Tomo 5 ~

[sailem]

[sailem]

Saintia Shô - Capitulo 17: "El bien y el mal"

(善と悪, Zen to Aku)

[justify]Sinopsis: Frente a Saori Kido se encuentra de rodillas el Patriarca del Santuario que 13 años atrás intentó asesinarla, pero que ahora llora afligido ante su diosa; Saori se encuentra confusa al ver ante ella un hombre sin maldad cuyo corazón sufre y que la pide acabe con su vida. El Patriarca le ruega que le quite la vida con el poder de su baculo, pero el bien y el mal equilibran dentro del corazón de ese hombre; Saori se niega a quitarle la vida a Saga, dando tiempo a que la oscuridad vuelva a su cuerpo y se apodere de su mente. Ahora, el cabello del Patriarca es tan oscuro como su corazón y en sus ojos rigen la convicción de matar a la niña que es para él un obstáculo; sin embargo el puñal dorado no llega a tocar a Saori, pues una ligera luz atisba de Saga el suficiente tiempo para que este en su bien cree otra dimensión para alejar a Saori de él mismo.

 

En el Coliseo, la historia ha dado un giro rotundo; Katya se encuentra entre los santos de plata y Mayura, pidiéndoles perdón a todos a la vez que explica que Saori Kido es realmente la reencarnación de Athena y que su actuación era necesaria para que Saori estuviera a salvo; Katya no se perdona sus actos y está preparada para suicidarse con una de sus técnicas, pero Mayura anula su ataque y ante los ojos de Georg y Juan ambas desaparecen. Los santos de plata, confusos, comienzan a plantearse por primera vez que algo ocurre en el Santuario.

 

Saori flota atrapada entre dimensiones cuando aparece ante ella Afrodita de Piscis, quien la ayuda a salir del espacio-tiempo para acabar en la Mansión Kido; antes de marcharse, Saori conversa con Afrodita, pero el santo dorado no entiende porqué la que es la diosa de la guerra no ha acabado con el Patriarca ante una oportunidad tan clara, lo que atribuye a la ingenuidad. Saori comprende cada palabra de Afrodita, el cual no entiende los pensamientos de los dioses, y antes de marcharse, le pide a Saori que pronto le muestre que tipo de diosa es.

 

Shoko despierta en la Mansión Kido estando a su lado Xiao, quien la explica que mientras todos durmieron por la técnica de Afrodita, Sho sin embargo recibió heridas peores; una voz las interrumpe desde la terraza de la habitación, donde una mujer enmascarada las llama ilusas por creer que un santo dorado fuese a atacarlas en serio como si fueran una amenaza para él. Es Marin del Aguila, quien atendiendo otros asuntos pasaba cerca para avisarlas de que la academia de saintias estaba siendo atacada.
[/justify]
 

Scans:

 

    

 

    

 

   

 

   

 

    

 

    

 

    

 

    

 

  

[sailem]

Saintia Shô - Capitulo 18: "Elda"

(エルダ Eruda)

[justify]Sinopsis: En los Alpes Suizos, una academía fundada por la Fundación Graad sirve como entrenamiento a jovenes y futuras saintias; cuando la normalidad se rompe al sonar las campanas que avisan del ataque de un enemigo. En un breve momento, toda la academía sucumbe ante un ataque.

 

Una joven llega poco mas tarde sobre una moto a la Academía, encontrandose con Myrt, una veterana malherida quien intenta advertirla que huya. Pero ya es tarde, pues quien atacó a sus compañeras ahora se encuentra tras ella, siendo el santo dorado Deathmask de Cancer; la joven pide justificar su conducta a quien se supone está en lo mas alto de la caballeria y sin embargo ha usado su poder ante jovenes saintias noveles de forma tan injusta, siendo respondido a carcajadas por Deathmask que su uso de fuerza es para castigar a las traidoras al Santuario. La joven ante tales palabras se enfunda su armadura, identificandose como "Elda de Cassiopea" y ataca al santo dorado con su tecnica "Greatest Eruption" sin resultado ante tal diferencia de poder.

 

Deathmask usa su tecnica "Ondas Infernales" enviando a Elda al Praesepe, donde algo se acerca a ella para preguntarla si desea mas poder; Elda intenta resistir el cambio que se va produciendo en ella, mutando su armadura a un color mas oscura. Deathmask también aparece en el Praasepe a  tiempo de exterminar el alma que intentaba poseer a Elda; el santo la explica que su verdadera misión es destruir las almas errantes de los seguidores de la Diosa Eris quienes están escondidos allí a la espera de poder poseer cuerpos. Pese a que intentan convencer a Deathmask que se una al ejercito de Eris, este vuelve a usar su tecnica y destruye todas las almas enemigas; Elda, quien ahora cree comprender el porqué Deathmask acabó con las saintias en detrimento de ser poseidas, es sacada de su error inocente por la carcajada del santo de Cancer, quien solo las mató por ser el metodo mas rapido. Deathmask vuelve a enviar a Elda entre los restos de la Academía, donde salvo las ruinas, no hay cuerpos ni supervivientes.
[/justify]
 

Scans:

 

    

 

   

 

    

 

   

 

   

 

     

 

    

 

      

 

  

[sailem]

Saintia Shô - Capitulo 19: "La noche antes de la batalla decisiva"

(決戦前夜 Kessen Zen'ya)

[justify]Sinopsis: La noticia de la destrucción de la Academía de Saintias por parte del santo dorado de Cancer llega a Saori Kido y a las jovenes guerreras que la acompañan; Saori reune a Xiao, Mii y Shoko para informarlas que el Santuario está realizando brutales movimientos contra su causa, y desgraciadamente las saintias restantes aún no tienen poder suficiente para hacer frente al futuro mal. Es por ello que las ordena partir a una zona retirada para ser entrenadas por Marin del Aguila, la cual está presente,  tras desconocer el paradero actual de Mayura.

 

Las tres saintias son retadas por Marin a atacarlas al mismo tiempo, adelantandose Xiao y Mii a Shoko, la cual está inquieta ante su rival; facilmente Marin manda morder el polvo al duo de saintias, y cuando es el turno de Shoko, esta realiza un ataque frontal y totalmente visible que Marin justifica como un error de novata. Sho se une al destino de sus compañeros al acabar en el suelo de un unico ataque de Marin, indicandolas que si no se levantan se irá sin perder mas tiempo con ellas. Shoko vuelve a intentar un ataque frontal, aunque esta vez el cosmos fluye por ella, pero Marin bloquea su puño antes de que esta finalizase su ataque y la pregunta por su nombre. Tras identificarse Shoko, la cual Marin conoce por boca de Mayura, la saintia de plata ataca a Shoko con un "Ryuusei Ken" dejando perpleja a Sho al sufrir un ataque que ella ya conoce. Marin infunde valor a las 3 saintias para levantarse de nuevo y hacerse mas fuertes por Athena.

 

Mientras, Saori Kido y Tatsumi revisan las ruinas de lo que queda del Coliseum, el cual ha sido atacado por esbirros del Santuario; Tatsumi ante tales hechos suplica a Saori que pida escolta como protección, pero Saori se niega indicando que ella misma debe hacerse mas fuerte. Al mismo tiempo, en el Santuario, el Sumo Patriarca ha reunido a los caballeros de oro e informado de que proximamente la falsa mujer que se autoproclama Atenea atacará el Santuario junto a santos traidores, instando a los mas poderosos santos de la caballería a acabar con ellos en cuanto pisen el suelo sagrado que deben proteger.

 

Milo de Escorpio está inquieto, pues desde su templo observa un ambiente enrarecido batiendose entre los santos traidores que llegarán y la desconfianza que comienza a germinar en secreto en el Santuario hacía el Patriarca. Tiene un mal presentimiento..[/justify]

 

Scans:

 

    

 

    

 

    

 

    

 

   

 

   

 

   

[sailem]

Saintia Shô - Capitulo 20: "Corazón que sigue de frente"

(向かう心 Mukau Kokoro)

[justify]Sinopsis: Cerca del Santuario, en las antiguas ruinas del Templo de Eris, Mayura y sus jovenes discipulos Minai y Shinato, investigan la congregación de miles de pequeños cosmos malignos en un mismo punto. Ante la ausencia de Eris, Mayura cree que dicha congregación de energía busca un nuevo Dios. De repente, ante ellos, una columna de micro-cosmos se abalanzan hacía su dirección, para sobrepasarlos hacía la persona que se encuentra tras ellos: Shoko. La saintia de Equuleus lanza un ataque rapido destruyendo las energias malignas que la acechaban, ante el asombro de los jovenes Minai y Shinato que la hacían junto a Saori en el Santuario; tras Shoko, emergen dos personas mas: Xiao y Mii.

 

El día anterior a que Saori viaje al Santuario, aún en la Mansión Kido, Saori informa a las saintias de los resultados de la investigación de Mayura en las afueras del Santuario, un asunto que preocupa a la reencarnación de Athena, pues si el mal acecha al Santuario, podría desencadenar un mayor peligro. Es por ello que encarga a las saintias unirse al grupo de Mayura para impedir el avance de la congregación de cosmos malignos hacía el Santuario; Mii se muestra preocupada, pues aún siendo Saori la reencarnación de una Diosa, su cuerpo es mortal, apareciendo en ese momento el santo de bronce Shun de Andromeda, quien apoya a Saori y tanto él como sus hermanos la acompañarán a Grecia. Con la confianza depositada en los jovenes caballeros de cuidar a Saori, y con la armadura de Equuleus reparada, las saintias se presentan en las antiguas ruinas como cebo para los cosmos malignos, pues Shoko como recipiente original de Eris les atrae fuertemente.

 

De nuevo en el presente, y con Shoko portando de nuevo su armadura y recordando la promesa del día anterior a Saori de volver ambas vivas, al mismo tiempo que las saintias hacen frente al mal, Saori y los caballeros de bronce llegan al Santuario, donde un extraño les pide que le acompañen para reunirse con el Patriarca. Sin embargo, una flecha de oro alcanza el corazón de Saori mientras el Sumo Patriarca se divide entre la alegría y el dolor del destino de Athena. Comienza la Saga del Santuario.[/justify]

 

Scans:

 

    

 

    

 

    

 

  

 

   

 

   

 

   

[sailem]

Saintia Shô - Capitulo 21: "Batalla mortal en las doce casas"

(十二宮の死闘 Jūnikyū no Shitō)

[justify]Sinopsis:

[/justify]
 

Scans: